Translation Information

Project website firewalld.org
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar erig0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/firewalld/firewalld
Repository branch master
Last remote commit docs(firewall*-cmd): --set-target default is now similar to reject babd9f3
Eric Garver authored a week ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/firewalld/master/
Filemask po/*.po
Translation file po/ml.po
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

For host or network allow or denylisting deactivate the element.
ഹോസ്റ്റ് അല്ലെങ്കില്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിനു്, വൈറ്റ് അല്ലെങ്കില്‍ ബ്ലാക്ക് ലിസ്റ്റ് ചെയ്തതിനു് എലമെന്റ് നിര്‍ജീവമാക്കുക.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

Module:
ഘടകങ്ങള്‍
a month ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

Authors
രചയിതാവു്
a month ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

label
ലേബല്‍
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

Other Module:
മറ്റു് ഘടകങ്ങള്‍:
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

Timeout:
സമയം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

Failed to read file '%s': %s
'%s' ഫയല്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

All Files
എല്ലാ ഫയലുകളും
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

firewalld / masterMalayalam

Context
കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ്
2 months ago
User avatar erig0

New string to translate

firewalld / masterMalayalam

New string to translate 8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 415 2,226 13,675
Translated 70% 292 1,493 9,175
Needs editing 0% 1 10 64
Failing checks 5% 22 153 1,035

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity