Translation Information

Project website firewalld.org
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/firewalld/firewalld
Repository branch master
Last remote commit chore(zone): enable intra-zone forwarding by default for shipped zones 46d9141
Eric Garver authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/firewalld/master/
Filemask po/*.po
Translation file po/pt_BR.po
Please select an ICMP type
Por favor, selecione um tipo de ICMP
2 months ago
Family:
Família:
2 months ago
Built-in helper, rename not supported.
Ajudauxiliar embutidao, renomeação não é suportada.
2 months ago
Text Files
Arquivo Ts texto
2 months ago
Built-in ipset, rename not supported.
IpPset embutido, renomeação não é suportada.
2 months ago
The mask can be a network mask or a number for ipv4.
The mask is a number for ipv6.
A máscara pode ser uma máscara de rede ou um número para ipv4.
A máscara é um número para ipv6.
2 months ago
The mask is a number.
A máscara é um número.
2 months ago
The mask can be a network mask or a number.
A máscara pode ser uma máscara de rede ou um número.
2 months ago
Please enter an ipv4 address with the form address[/mask].
Por favor, insira um endereço ipv4 na forma de endereço [/mask].
2 months ago
Please enter an ipv4 address with the form address[/mask].
Por favor, insira um endereço ipv4 com o formuláriona forma de endereço [/mask].
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 415 2,226 13,675
Translated 100% 415 2,226 13,675
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 6% 29 371 2,252

Last activity

Last change Sept. 11, 2020, 4:05 p.m.
Last author Rafael Fontenelle

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity