Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f26/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 10% 539 15,455 108,086 539 0 12 0
f27/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 13% 414 10,808 74,771 414 0 12 0
f27/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 51% 350 4,744 33,245 350 45 12 0
f29/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 10% 450 8,384 67,940 450 0 12 0
f29/pages/sysadmin/Automation CC-BY-SA-3.0 12% 126 3,448 22,600 126 0 12 0
f30/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 25% 36 576 3,816 36 0 12 0
f31/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 10% 406 7,438 54,781 406 0 12 0
f32/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 28% 309 5,235 38,310 309 4 12 0
f32/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 36% 122 1,523 13,142 122 0 12 0
f33/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 112 16 5 12 0
f34/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 28% 750 12,347 80,743 750 4 12 0
f34/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 41% 14 14 98 14 4 12 0
f36/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 20% 19 76 380 19 0 12 0
f36/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 25% 36 576 3,816 36 0 12 0
f37/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 33% 32 448 2,896 32 0 12 0
f37/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 19% 58 793 5,110 58 5 12 0
f27/pages/sysadmin/Packaging CC-BY-SA-3.0 14% 165 2,327 15,766 165 0 13 0
f28/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 20% 19 76 380 19 0 13 0
f29/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 25% 54 2,469 17,169 54 0 13 0
f29/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 43% 41 686 5,214 41 1 13 0
f30/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 20% 19 76 380 19 0 13 0
f33/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 64 16 0 13 0
f33/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 10% 214 3,706 22,080 214 0 13 0
f34/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 17% 555 6,875 50,785 555 2 13 0
f37/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 64 16 0 13 0
f37/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 15% 142 1,208 8,966 142 0 13 0
f37/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 16% 120 1,605 11,843 120 1 13 0
f37/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 15% 243 4,117 27,236 243 0 13 0
f38/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 25% 18 36 270 18 0 13 0
f38/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 20% 19 76 380 19 0 13 0
f39/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 20% 38 532 3,439 38 0 13 0
f39/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 16% 20 80 400 20 0 13 0
f26/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 14% 165 2,992 27,805 164 0 14 0
f26/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 15% 121 3,728 26,043 121 0 14 0
f27/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 33% 16 32 192 16 1 14 0
f28/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 10% 216 3,054 24,066 216 0 14 0
f28/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 8% 263 7,809 52,024 263 0 14 0
f29/pages/sysadmin/Virtualization CC-BY-SA-3.0 17% 79 1,402 10,871 79 0 14 0
f30/pages/desktop/Networking CC-BY-SA-3.0 25% 18 18 180 18 0 14 0
f30/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 9% 282 2,482 25,250 282 4 14 0
f30/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 12% 21 21 126 21 0 14 0
f31/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 17% 98 2,580 19,220 98 1 14 0
f34/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 96 16 0 14 0
f35/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 22% 167 1,075 8,471 167 5 14 0
f37/pages/desktop/Multimedia CC-BY-SA-3.0 13% 228 1,950 13,956 228 0 14 0
f37/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 14% 511 4,723 35,535 511 6 14 0
f38/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 25% 18 18 126 18 4 14 0
f38/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 20% 38 608 4,028 38 0 14 0
f39/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 20% 19 38 285 19 0 14 0
f26/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 19% 155 3,655 25,516 155 0 15 0
f27/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 160 16 0 15 0
f28/pages/desktop/Networking CC-BY-SA-3.0 25% 18 18 180 18 0 15 0
f28/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 10% 150 1,206 12,358 150 4 15 0
f28/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 9% 392 7,120 48,200 392 0 15 0
f29/nav CC-BY-SA-3.0 50% 331 569 15,725 328 52 15 0
f29/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 12% 252 7,112 47,143 252 2 15 0
f29/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 13% 207 4,845 32,200 207 0 15 0
f30/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 25% 36 504 3,258 36 0 15 0
f30/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 25% 18 36 306 18 0 15 0
f32/nav CC-BY-SA-3.0 55% 287 443 13,200 278 37 15 0
f34/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 27% 122 1,918 17,806 122 0 15 0
f34/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 20% 229 3,222 27,083 229 0 15 0
f37/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 21% 94 1,894 14,562 94 0 15 0
f37/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 16% 141 2,325 15,303 141 0 15 0
f38/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 25% 18 18 108 18 0 15 0
f38/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 25% 18 18 72 18 0 15 0
f38/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 25% 18 36 306 18 0 15 0
f38/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 25% 36 504 3,258 36 0 15 0
f38/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 10% 129 2,568 16,777 129 0 15 0
f38/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 20% 19 19 190 19 0 15 0
f39/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 20% 19 19 133 19 3 15 0
f39/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 20% 19 19 114 19 0 15 0
f39/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 16% 40 640 4,240 40 0 15 0
f39/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 20% 247 3,629 25,346 247 2 15 0
f26/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 38% 44 734 5,576 44 1 16 0
f27/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 38% 44 734 5,576 44 1 16 0
f30/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 18% 39 657 4,017 39 0 16 0
f31/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 38% 44 734 5,576 44 1 16 0
f32/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 27% 348 6,282 46,801 337 3 16 1
f33/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 20% 76 1,812 12,972 76 2 16 0
f34/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 18% 525 6,059 39,984 525 4 16 0
f34/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 25% 161 2,468 17,158 161 0 16 0
f36/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 20% 38 652 3,984 38 0 16 0
f37/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 15% 122 1,308 15,483 122 0 16 0
f39/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 20% 19 19 76 19 0 16 0
f39/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 20% 19 38 323 19 0 16 0
f39/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 200 20 0 16 0
f29/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 45% 117 2,227 16,575 117 15 17 0
f30/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 8% 350 3,561 23,372 350 0 17 0
f30/pages/sysadmin/Automation CC-BY-SA-3.0 12% 21 21 210 21 0 17 0
f30/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 10% 193 4,153 28,626 193 0 17 0
f31/pages/sysadmin/Installer CC-BY-SA-3.0 9% 283 6,347 40,397 283 0 17 0
f32/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 51% 429 5,524 38,537 427 35 17 1
f33/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 9% 325 4,989 33,280 325 0 17 0
f36/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 10% 194 1,734 12,226 194 0 17 0
f27/pages/developers/Development_Java CC-BY-SA-3.0 9% 173 3,712 25,861 173 1 18 0
f28/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 9% 305 6,839 49,717 305 0 18 0
f28/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 10% 107 456 3,450 106 3 18 0
f28/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 12% 21 42 252 21 1 18 0
f29/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 15% 527 8,310 72,005 527 0 18 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 f26/pages/sysadmin/Security f27/pages/sysadmin/Security f27/pages/welcome/Hardware_Overview f29/pages/developers/Development_Python f29/pages/sysadmin/Automation f30/pages/sysadmin/Sysadmins f31/pages/sysadmin/Security f32/pages/developers/Development_Tools f32/pages/sysadmin/Security f33/pages/developers/Development_Haskell f34/pages/desktop/Desktop f34/pages/developers/Development_Haskell f36/pages/_partials/Author_Group f36/pages/sysadmin/Sysadmins f37/pages/developers/Developers f37/pages/developers/Development_Haskell f27/pages/sysadmin/Packaging f28/pages/_partials/Author_Group f29/pages/sysadmin/Security f29/pages/welcome/Overview f30/pages/_partials/Author_Group f33/pages/developers/Development_Ruby f33/pages/sysadmin/System_Utilities f34/pages/sysadmin/Storage f37/pages/developers/Development_Ruby f37/pages/developers/Development_Tools f37/pages/developers/Development_Web f37/pages/sysadmin/Networking f38/pages/developers/Development_Web f38/pages/_partials/Author_Group f39/pages/developers/index f39/pages/_partials/Author_Group f26/pages/developers/Development_Web f26/pages/sysadmin/Mail_Servers f27/pages/sysadmin/Mail_Servers f28/pages/developers/Development_Python f28/pages/sysadmin/Kernel f29/pages/sysadmin/Virtualization f30/pages/desktop/Networking f30/pages/developers/Development_Haskell f30/pages/sysadmin/Kernel f31/pages/developers/Containers f34/pages/developers/Development_Python f35/pages/developers/Development_Web f37/pages/desktop/Multimedia f37/pages/developers/Development_Python f38/pages/developers/Development_Haskell f38/pages/sysadmin/index f39/pages/developers/Development_Web f26/pages/developers/Containers f27/pages/developers/Containers f28/pages/desktop/Networking f28/pages/developers/Development_Haskell f28/pages/developers/Development_Tools f29/nav f29/pages/desktop/I18n f29/pages/developers/Development_Tools f30/pages/developers/Developers f30/pages/developers/Development_Tools f32/nav f34/pages/developers/Development_Tools f34/pages/sysadmin/Security f37/pages/sysadmin/Installation f37/pages/sysadmin/Security f38/pages/developers/Development_Python f38/pages/developers/Development_Ruby f38/pages/developers/Development_Tools f38/pages/developers/index f38/pages/sysadmin/Distribution f38/pages/sysadmin/Networking f39/pages/developers/Development_Haskell f39/pages/developers/Development_Python f39/pages/sysadmin/index f39/pages/sysadmin/Storage f26/pages/welcome/Overview f27/pages/welcome/Overview f30/pages/desktop/Desktop_index f31/pages/welcome/Overview f32/pages/developers/Development_Binutils f33/pages/developers/Developers f34/pages/desktop/I18n f34/pages/developers/Development_Ruby f36/pages/desktop/Desktop_index f37/pages/sysadmin/Storage f39/pages/developers/Development_Ruby f39/pages/developers/Development_Tools f39/pages/sysadmin/Networking f29/pages/welcome/Feedback f30/pages/developers/Development_Go f30/pages/sysadmin/Automation f30/pages/sysadmin/Security f31/pages/sysadmin/Installer f32/pages/welcome/Hardware_Overview f33/pages/sysadmin/Networking f36/pages/sysadmin/Storage f27/pages/developers/Development_Java f28/pages/developers/Development_C f28/pages/Revision_History f28/pages/sysadmin/Mail_Servers f29/pages/sysadmin/Installation
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130,392 1,916,038 13,978,723
Source 5,467 79,967 583,801
Translated 21% 27,534 18% 350,868 18% 2,586,152
Needs editing 1% 97 1% 735 1% 6,575
Read-only 4% 5,452 4% 79,948 4% 583,627
Failing checks 2% 2,694 1% 18,749 1% 154,399
Strings with suggestions 11% 15,035 7% 151,314 8% 1,124,574
Untranslated strings 78% 102,761 81% 1,564,435 81% 11,385,996
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

382 changes 7,188 changes 14 changes 3,152 changes 10 changes 4 changes 28,053 changes 8,819 changes 2,808 changes 9,395 changes 14,317 changes 5,976 changes 6,110 changes 81,319 changes 532 changes 7,137 changes 865 changes 60,359 changes 21 changes 486 changes 2,931 changes 523 changes 6,858 changes 10,191 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,916 k
Hosted words
130 k
Hosted strings
21%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+21%
+20%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. nav
Changes pushed 6 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes, master 6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/developers
  3. Indonesian
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/sysadmin
  3. Indonesian
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/desktop
  3. Indonesian
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. rawhide/pages/sysadmin
  3. Indonesian
Changes committed 7 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/sysadmin
  3. Indonesian
Fedora IoT Bootable Container
Kontainer IoT Fedora yang Dapat Di-Boot
7 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/sysadmin
  3. Indonesian
For a list of changes in Fedora's Anaconda installer and related components such as Kickstart, see the link:++https://anaconda-installer.readthedocs.io/en/latest/release-notes.html#fedora-40++[upstream release notes].
Untuk suatu daftar perubahan dalam pemasang Anaconda Fedora dan komponen terkait seperti Kickstart, lihat link:++https://anaconda-installer.readthedocs.io/en/latest/release-notes.html#fedora-40++[catatan perubahan hulu].
7 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/sysadmin
  3. Indonesian
Installer changes
Perubahan pemasang
7 hours ago
User avatar atriwidada

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. rawhide/pages/sysadmin
  3. Indonesian
Translation completed 7 hours ago
Browse all project changes