fedora-docs-l10n/fedora-release-notes

f33/pages/sysadmin/Networking

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	15	227	1,515	15	0	1	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	15	227	1,515	15	0	1	0

	Indonesian CC-BY-SA-3.0	6%	14	226	1,505	14	0	1	0

	Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	0%	15	227	1,515	15	0	1	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0	0%	15	227	1,515	15	0	3	0

	Turkish CC-BY-SA-3.0	6%	14	226	1,505	14	0	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Korean) `95a1d957905` simmon authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `68118534951` vareli authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
File mask	`po/*/f33/pages/sysadmin/Networking.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		120		1,816		12,120
Source		15		227		1,515
Translated	26%	32	25%	456	25%	3,050
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	12%	15	12%	227	12%	1,515
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	6%	8	2%	50	3%	379
Untranslated strings	73%	88	74%	1,360	74%	9,070

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

1,816

Hosted words

120

Hosted strings

26%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Turkish	English Networking Turkish 2 characters edited Current translation Ağ 2 months ago
ersen New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Turkish	English Networking Turkish 2 characters edited Current translation Translated Ağ 2 months ago
ersen New contributor fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Turkish	New contributor 2 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Indonesian	English Networking Indonesian 8 characters edited Current translation Jaringan 2 months ago
atriwidada New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Indonesian	English Networking Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Jaringan 2 months ago
atriwidada New contributor fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Indonesian	New contributor 2 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Korean	English This support removal will slightly reduce the size of the NSS library binary and the developers will be able to focus on the sole file format. Korean 77 characters edited Current translation Translated 이와 같은 지원 제거는 약간의 NSS 라이브러리 바이너리의 크기가 감소 할 것이고 개발자는 유일한 파일 형식에 집중 할 수 있을 것입니다. 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Korean	English The `dbm` file format has been deprecated since Fedora 28 due to various drawbacks, and from Fedora 33 `dbm` will not be supported. Korean 77 characters edited Current translation Translated `dbm` 파일 형식은 다양한 단점으로 인하여 페도라 28이후부터 사용되지 않고, 그리고 페도라 33부터는 `dbm`이 지원되지 않습니다. 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Korean	English Nowadays, NSS uses the SQLite file format by default and provides a transparent migration mechanism from `dbm` to SQLite. Korean 69 characters edited Current translation Translated 요즘, NSS는 기본으로 SQLite 파일 형식을 사용하고 `dbm`에서 SQLite로의 투명한 이전 동작원리를 제공합니다. 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Networking — Korean	English The `dbm` file format Korean 11 characters edited Current translation Translated `dbm` 파일 형식 3 months ago

Browse all component changes