fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f34/pages/desktop/Desktop @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	1	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	1	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	1	0

Croatian CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	1	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	1	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	40%	26	384	2,594	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	52%	21	271	1,858	0	0	0

Friulian CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	0	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	1	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	65%	15	298	1,877	1	0	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	1	0

Korean CC-BY-SA-3.0	68%	14	404	2,548	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	1	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	0	0

Russian CC-BY-SA-3.0	11%	39	686	4,470	2	3	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	18%	36	547	3,689	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	2%	43	725	4,727	0	1	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	44	726	4,734	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Korean) `ce3c3ac1b49` simmon authored 11 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `63c6b060273` simmon authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
Filemask	`po/*/f34/pages/desktop/Desktop.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		968		15,972		104,148
Source		44		726		4,734
Translated	29%	290	29%	4,671	29%	30,311
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	4	1%	24	1%	158
Strings with suggestions	1%	11	1%	63	1%	436
Not translated strings	70%	678	70%	11,301	70%	73,837

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

15,972

Hosted words

968

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+4%

—

Hosted strings

+4%

+1%

Translated

-1%

-100%

Contributors

+50%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

simmon New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — Korean	English Now is better than never: the Fedora i3 Spin will choose to try out and experiment with new ideas. Korean 지금은 결코 없는 것보다 낫다: 페도라 i3 스핀은 새로운 아이디어를 시도해보고 실험하기로 선택 할 것입니다. 4 weeks ago
taraspan New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — Ukrainian	English Desktop Ukrainian Стільниця a month ago
taraspan New contributor fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — Ukrainian	New contributor a month ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — German	English Desktop German Desktop a month ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — German	New strings to translate a month ago
None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — German	File `po/de/f34/pages/desktop/Desktop.po` was added. a month ago
parasianpanjaitan123 New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — Indonesian	English Support for NVIDIA GPUs Indonesian Dukungan untuk GPU NVIDIA 2 months ago
parasianpanjaitan123 New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — Indonesian	English Middle-click paste Indonesian Middle-click paste 2 months ago
parasianpanjaitan123 New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — Indonesian	English Screen casting Indonesian Transmisi layar 2 months ago
parasianpanjaitan123 New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f34/pages/desktop/Desktop — Indonesian	English Starting with Fedora 34, KDE Plasma on Wayland has implemented all the necessary features that were previously missing compared to the X11 session. These features include: Indonesian Dimulai dengan Fedora 34, KDE Plasma di Wayland telah mengimplementasikan semua fitur penting yang sebelumnya tidak ada dibandingkan dengan sesi X11. Fitur-fitur ini meliputi: 2 months ago

Browse all component changes