Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 52 strings are not being translated here. 99% 1 4 31 0 1 0 0
anaconda Some of the components within this project have alerts. 822 strings are not being translated here. 99% 92 762 4,921 14 144 139 0
authselect 8 strings are not being translated here. 94% 70 687 8,433 8 117 59 0
blivet 11 strings are not being translated here. 98% 8 32 188 1 0 7 0
camorama 16 strings are not being translated here. 91% 14 77 488 7 1 2 0
candlepin 0 0 0 0 0 6 0
certmonger 24 strings are not being translated here. 48% 244 1,458 9,175 226 13 45 0
cockpit 103 strings are not being translated here. 99% 37 135 899 8 4 6 0
cockpit-composer 6 strings are not being translated here. 99% 1 2 10 0 2 0 0
cockpit-machines 2 strings are not being translated here. 96% 21 132 749 5 11 5 0
cockpit-ostree 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-podman 13 strings are not being translated here. 81% 52 193 1,225 29 1 8 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
dnf 128 strings are not being translated here. 99% 15 135 842 4 6 70 0
entangle 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
fedora-cheat-cubes 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
fedora-comps 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/asciidoc-keywords 0 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/ask-fedora-sops 11% 324 5,931 35,321 324 1 9 0
fedora-docs-l10n/badges 3 strings are not being translated here. 16% 196 3,021 23,119 195 1 7 0
fedora-docs-l10n/ci 1% 1,220 16,006 123,249 1,219 0 88 0
fedora-docs-l10n-commops Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 0% 282 5,321 39,214 282 0 1 0
fedora-docs-l10n/containers 0% 331 7,465 51,495 331 0 22 0
fedora-docs-l10n/council 52 strings are not being translated here. 25% 568 7,430 52,369 544 7 59 0
fedora-docs-l10n/cpe 0% 418 4,754 31,133 418 0 22 0
fedora-docs-l10n/diversity-inclusion 2 strings are not being translated here. 0% 166 2,821 20,132 166 0 22 0
fedora-docs-l10n/docs 4 strings are not being translated here. 93% 3 22 173 1 0 0 0
fedora-docs-l10n/engineering 68% 9 88 897 7 1 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 6 strings are not being translated here. 90% 14 153 1,271 14 92 14 0
fedora-docs-l10n/fedora-coreos Some of the components within this project have alerts. 63 strings are not being translated here. 13% 1,651 31,606 263,938 1,610 26 69 0
fedora-docs-l10n/fedora-docs 10% 79 889 6,214 76 0 1 0
fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing 7 strings are not being translated here. 2% 229 3,841 25,134 229 0 1 0
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide 46 strings are not being translated here. 5% 29,019 619,639 4,421,113 29,004 117 1,482 0
fedora-docs-l10n/fedora-join 13 strings are not being translated here. 21% 215 4,180 27,492 213 1 13 0
fedora-docs-l10n/fedora-kinoite 13 strings are not being translated here. 9% 405 6,225 43,677 403 2 0 0
fedora-docs-l10n/fedora-magazine 6% 534 10,144 67,963 528 1 16 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 35% 2,654 42,639 308,045 2,651 205 580 0
fedora-docs-l10n/fedora-silverblue 10 strings are not being translated here. 4% 426 6,598 45,971 413 0 21 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 7 strings are not being translated here. 2% 78,949 1,577,103 11,878,157 78,940 299 2,187 0
fedora-docs-l10n/fesco 3 strings are not being translated here. 0% 988 19,726 143,437 988 0 30 0
fedora-docs-l10n/flatpak 51% 86 1,541 11,304 86 0 3 0
fedora-docs-l10n/iot 3 strings are not being translated here. 0% 830 11,440 87,345 830 0 24 0
fedora-docs-l10n/java-packaging-howto 0% 802 12,662 95,625 802 0 14 0
fedora-docs-l10n/mentored-projects 0% 4,653 72,800 529,731 4,653 0 89 0
fedora-docs-l10n/mindshare 88% 2 30 334 1 0 0 0
fedora-docs-l10n/mindshare-committee 0% 459 8,815 60,791 459 0 23 0
fedora-docs-l10n/minimization 0% 224 2,838 21,263 224 0 78 0
fedora-docs-l10n/modularity 24 strings are not being translated here. 0% 1,284 27,463 203,853 1,284 0 47 0
fedora-docs-l10n/neurofedora 0% 317 7,880 74,089 317 0 15 0
fedora-docs-l10n/packaging-guidelines 7 strings are not being translated here. 0% 5,607 108,686 789,770 5,607 0 147 0
fedora-docs-l10n/program_management 0% 890 14,497 104,025 890 0 32 0
fedora-docs-l10n/project 23 strings are not being translated here. 54% 132 2,841 20,902 110 7 10 0
fedora-docs-l10n/project-dashboard Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 0% 133 1,451 12,055 133 0 6 0
fedora-docs-l10n/qa-docs 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/quick-docs 41 strings are not being translated here. 2% 5,934 88,150 624,489 5,915 10 254 0
fedora-docs-l10n/rawhide-gating 1% 153 3,002 20,731 153 0 1 0
fedora-docs-l10n/remix-building 0% 36 500 3,591 36 0 1 0
fedora-docs-l10n/taiga-docs-taiga 0% 161 3,535 21,602 161 0 11 0
fedora-docs-l10n/teleirc-sig 10% 81 1,186 8,378 81 0 0 0
fedora-docs-l10n/websites 2 strings are not being translated here. 1% 189 2,470 18,255 180 0 21 0
fedora-infra Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 75% 115 660 3,830 111 1 32 0
fedora-kde 98% 1 1 126 0 0 1 0
fedoraloveskde.org 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
fedora-media-writer 5 strings are not being translated here. 99% 1 2 12 1 0 1 0
fedora-sysv 1 string is not being translated here. 98% 5 53 342 1 1 3 0
fedora-websites 53 strings are not being translated here. 99% 7 114 772 5 29 5 0
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa Some of the components within this project have alerts. 1,171 strings are not being translated here. 81% 2,374 61,673 429,125 855 1,052 403 0
guix 275 strings are not being translated here. 82% 3,142 100,471 680,454 2,713 305 4 0
hivex 0 0 0 0 1 0 0
ibus 45 strings are not being translated here. 96% 28 112 713 7 3 0 0
ibus-input-pad 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
ibus-libpinyin 92% 13 42 296 2 3 0 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
ibus-table 1 string is not being translated here. 97% 4 112 659 2 1 0 0
ibus-typing-booster 22 strings are not being translated here. 97% 6 44 265 5 0 0 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
input-pad 28 strings are not being translated here. 36% 662 1,412 10,470 662 14 112 0
iputils 25 strings are not being translated here. 61% 96 445 2,822 96 2 0 0
Languages in floss This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 12 0 2
libguestfs Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 17% 15,449 186,832 1,317,561 15,400 2,381 377 0
libosinfo 18 strings are not being translated here. 87% 172 524 3,271 20 412 111 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libvirt 23 strings are not being translated here. 11% 9,423 64,164 391,189 5,693 2,190 507 0
linux-pam 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
nani 0 0 0 0 0 0 0
oscap-anaconda-addon 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
popt 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 85% 112 1,646 14,701 48 19 36 0
pykickstart 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
python-meh 0 0 0 0 0 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0 0
rpm 12 strings are not being translated here. 67% 297 1,701 10,395 269 35 43 0
selinux 14 strings are not being translated here. 0 0 0 0 2 4 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 99% 2 10 49 0 45 0 0
SSSD 63% 2,584 44,354 329,566 2,501 481 221 0
subscription-manager Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 90 42 1
system-config-printer 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 1
systemd 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
virt-manager 49 strings are not being translated here. 86% 189 1,310 8,864 151 12 4 0
virt-top 6 strings are not being translated here. 20% 65 293 1,616 65 0 10 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 86% 24 59 391 24 0 7 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 26,405,523,410
Plural: Default plural 2785 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 264,721 3,963,171 28,803,616
Translated 33% 88,742 18% 746,131 18% 5,251,519
Needs editing 2% 6,568 1% 57,944 1% 406,196
Read-only 1% 94 1% 1,731 1% 12,619
Failing checks 3% 8,162 2% 109,924 2% 835,210
Strings with suggestions 2% 7,692 1% 65,266 1% 495,111
Untranslated strings 63% 169,411 79% 3,159,096 80% 23,145,901

Quick numbers

3,963 k
Hosted words
264 k
Hosted strings
33%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+4%
+1%
Hosted strings
+3%
Translated
−1%
+38%
Contributors
−62%
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/websites / master/antora.ymlFrench

5 hours ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/websites / master/antora.ymlFrench

5 hours ago
User avatar None

New strings to translate

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

6 new strings to translate appeared to the translation. 8 hours ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

The "po/fr/master/pages/index.po" file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

 
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

 
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

 
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

 
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

 
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/indexFrench

 
8 hours ago
Browse all language changes