Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master/pages/systemd-understanding-and-administering CC-BY-SA-3.0 8% 2,686 34,035 237,961 2,686 8 264 0
master/pages/bugzilla-file-a-bug CC-BY-SA-3.0 15% 1,387 23,608 163,583 1,386 0 137 0
master/pages/upgrading-fedora-offline CC-BY-SA-3.0 14% 1,344 26,337 178,479 1,331 0 107 0
master/partialsdelete/2delete-con_understanding-systemd CC-BY-SA-3.0 7% 408 3,204 21,660 408 0 98 0
master/pages/rpmfusion-setup CC-BY-SA-3.0 9% 575 7,378 57,620 575 8 95 0
master/partialsdelete/2delete-ref_common-service-parameters CC-BY-SA-3.0 7% 911 9,707 61,693 911 1 92 0
nav CC-BY-SA-3.0 21% 1,194 5,226 76,505 1,027 53 85 0
master/pages/postgresql CC-BY-SA-3.0 8% 1,540 20,244 145,522 1,534 6 78 0
master/pages/finding-and-installing-linux-applications CC-BY-SA-3.0 8% 1,078 10,986 76,373 1,076 2 71 0
master/pages/virtualization-howto-debug-issues CC-BY-SA-3.0 8% 1,960 30,854 224,027 1,958 3 59 0
master/pages/bugzilla-an-introduction CC-BY-SA-3.0 7% 228 3,636 23,580 228 0 54 0
master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image CC-BY-SA-3.0 15% 1,743 37,472 249,520 1,735 17 53 0
master/pages/virtualization-an-overview CC-BY-SA-3.0 7% 660 8,616 78,804 660 0 52 0
master/pages/anaconda-logging CC-BY-SA-3.0 7% 1,340 16,925 123,477 1,339 2 50 0
master/pages/vmware-what-is-it CC-BY-SA-3.0 8% 489 5,060 40,852 489 8 45 0
master/pages/grub2-bootloader CC-BY-SA-3.0 16% 2,603 29,815 210,018 2,601 13 42 0
master/pages/kernel-troubleshooting CC-BY-SA-3.0 7% 419 7,919 53,193 419 1 42 0
master/pages/virtualization-getting-started CC-BY-SA-3.0 17% 1,413 20,733 142,918 1,408 10 42 0
master/pages/using-kubernetes CC-BY-SA-3.0 7% 1,355 27,839 212,281 1,355 4 39 0
master/pages/kernel-overview CC-BY-SA-3.0 15% 680 13,514 89,289 680 0 38 0
master/pages/raspberry-pi CC-BY-SA-3.0 8% 2,478 31,089 228,637 2,463 23 38 0
master/pages/getting-started-with-apache-http-server CC-BY-SA-3.0 8% 1,238 15,874 133,389 1,238 3 36 0
master/pages/getting-started-guide CC-BY-SA-3.0 25% 378 9,782 63,599 358 7 35 0
master/pages/installing-java CC-BY-SA-3.0 8% 1,717 12,771 91,803 1,713 9 35 0
master/partialsdelete/2delete-proc_starting-stopping-and-querying-systemd-services CC-BY-SA-3.0 8% 284 1,868 11,860 284 2 35 0
master/pages/dnf CC-BY-SA-3.0 13% 609 7,417 53,567 604 5 33 0
master/pages/qemu CC-BY-SA-3.0 8% 387 5,188 30,133 387 0 33 0
master/pages/selinux-changing-states-and-modes CC-BY-SA-3.0 8% 1,044 17,604 131,227 1,044 4 33 0
master/pages/enable-touchpad-click CC-BY-SA-3.0 9% 352 4,115 33,072 344 1 32 0
master/pages/bugzilla-providing-a-stacktrace CC-BY-SA-3.0 8% 1,649 29,765 190,453 1,649 6 31 0
master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date CC-BY-SA-3.0 8% 640 6,535 53,680 637 9 31 0
master/partialsdelete/2delete-ref_the-most-useful-dnf-commands CC-BY-SA-3.0 7% 576 10,020 103,392 576 7 30 0
master/pages/fedora-repositories CC-BY-SA-3.0 15% 616 25,212 190,047 616 0 29 0
master/pages/jitsi-getting-started CC-BY-SA-3.0 8% 1,086 11,284 87,828 1,086 5 29 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-efi-system CC-BY-SA-3.0 11% 492 6,199 39,746 492 2 29 0
master/partialsdelete/2delete-ref_other-virtualization-options CC-BY-SA-3.0 17% 140 2,183 16,010 140 0 29 0
master/pages/cups-debug-printing-issues CC-BY-SA-3.0 7% 2,628 40,656 286,404 2,628 10 28 0
master/pages/dnf-package-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 7% 588 10,116 103,944 588 7 28 0
master/pages/packagekit-not-found CC-BY-SA-3.0 8% 1,061 28,718 197,911 1,061 4 27 0
master/pages/troubleshooting-wayland-problems CC-BY-SA-3.0 11% 1,623 31,660 227,215 1,623 3 26 0
master/partialsdelete/2delete-con_cups-useful-tricks CC-BY-SA-3.0 7% 2,052 31,908 237,540 2,052 8 25 0
master/pages/anaconda-introduction CC-BY-SA-3.0 7% 108 3,048 23,484 108 0 24 0
master/pages/troubleshooting-java-programs CC-BY-SA-3.0 8% 497 10,361 62,557 497 0 24 0
master/partialsdelete/2delete-proc_creating-and-using-live-usb.adoc.delete CC-BY-SA-3.0 15% 706 18,245 118,265 706 14 24 0
master/partialsdelete/2delete-proc_creating-new-systemd-services CC-BY-SA-3.0 8% 452 5,072 36,448 452 2 24 0
master/partialsdelete/2delete-proc_cups-identifying-your-problem-area CC-BY-SA-3.0 7% 1,944 33,252 218,976 1,944 10 23 0
master/pages/create-gpg-keys CC-BY-SA-3.0 9% 1,409 25,340 157,380 1,399 16 22 0
master/pages/using-nested-virtualization-in-kvm CC-BY-SA-3.0 13% 371 4,496 39,412 368 10 22 0
master/partialsdelete/2delete-proc_modifying-existing-systemd-services CC-BY-SA-3.0 9% 224 2,492 18,220 224 2 22 0
master/pages/cups-useful-tricks CC-BY-SA-3.0 7% 2,064 31,980 237,984 2,060 8 21 0
master/partialsdelete/2delete-con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux CC-BY-SA-3.0 7% 168 7,740 52,572 168 0 21 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-macos-users.adoc.delete CC-BY-SA-3.0 9% 283 2,394 21,332 283 7 21 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-fedora-repo CC-BY-SA-3.0 9% 305 2,386 16,791 305 3 21 0
master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2 CC-BY-SA-3.0 16% 217 2,301 15,586 217 6 21 0
master/pages/accessibility-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 15% 176 9,383 53,834 176 0 20 0
master/pages/contribute-to-quick-docs CC-BY-SA-3.0 34% 214 4,155 29,075 198 6 20 0
master/pages/installing-and-running-vlc CC-BY-SA-3.0 8% 154 880 5,696 152 5 20 0
master/partialsdelete/2delete-proc_creating-and-using-live-cd.adoc.delete CC-BY-SA-3.0 13% 460 6,612 50,145 460 13 20 0
master/pages/kernel-test-days CC-BY-SA-3.0 7% 647 11,685 76,664 647 0 19 0
master/pages/set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops CC-BY-SA-3.0 7% 969 11,502 82,271 969 5 19 0
master/partialsdelete/2delete-proc_changing_runtime_firewalld CC-BY-SA-3.0 7% 228 2,580 17,004 228 0 19 0
master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-using-graphical-applications CC-BY-SA-3.0 10% 140 1,616 10,924 140 2 19 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-oracle CC-BY-SA-3.0 7% 228 2,028 14,532 228 0 19 0
master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates CC-BY-SA-3.0 8% 284 2,274 21,730 283 6 19 0
master/partialsdelete/2delete-proc_expose-outside-mysql CC-BY-SA-3.0 7% 348 3,348 22,956 348 0 18 0
master/partialsdelete/2delete-proc_restoring-bootloader-using-live-disk CC-BY-SA-3.0 15% 693 5,469 39,098 693 23 18 0
master/pages/kernel-build-custom CC-BY-SA-3.0 8% 962 13,616 89,181 962 0 17 0
master/pages/screenrecorder-apps-comparison CC-BY-SA-3.0 7% 947 11,111 81,122 947 5 17 0
master/partialsdelete/2delete-proc_downloading-fedora.adoc.delete CC-BY-SA-3.0 12% 57 1,706 12,859 57 0 17 0
master/pages/bugzilla-email-notifications CC-BY-SA-3.0 7% 192 2,928 18,408 192 0 16 0
master/pages/manage-database-servers-from-gui CC-BY-SA-3.0 8% 453 3,589 25,123 453 6 16 0
master/pages/reset-root-password CC-BY-SA-3.0 8% 662 7,523 47,102 662 0 16 0
master/pages/selinux-troubleshooting CC-BY-SA-3.0 7% 1,426 26,864 191,564 1,426 3 16 0
master/pages/uefi-with-qemu CC-BY-SA-3.0 15% 527 6,827 46,246 526 1 16 0
master/partialsdelete/2delete-con_Understanding-the-nmcli-options CC-BY-SA-3.0 8% 274 3,908 28,448 274 2 16 0
master/partialsdelete/2delete-proc_disabling-selinux CC-BY-SA-3.0 9% 212 3,128 22,000 212 2 16 0
master/partialsdelete/2delete-proc_disabling-shortcut-custom-app-gnome CC-BY-SA-3.0 8% 202 1,618 10,986 202 1 16 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-openjdk CC-BY-SA-3.0 8% 215 1,234 10,398 215 3 16 0
master/pages/network-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 7% 1,031 7,306 53,856 1,031 0 15 0
master/pages/selinux-getting-started CC-BY-SA-3.0 8% 616 18,299 127,630 616 2 15 0
master/pages/viewing-logs CC-BY-SA-3.0 8% 644 8,096 51,032 644 5 15 0
master/pages/wine CC-BY-SA-3.0 8% 702 8,181 59,674 699 1 15 0
master/partialsdelete/2delete-proc_adding-shortcut-custom-app-gnome CC-BY-SA-3.0 8% 274 2,206 15,342 274 2 15 0
master/partialsdelete/2delete-proc_checking_firewalld CC-BY-SA-3.0 7% 347 6,440 47,719 347 3 15 0
master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-shortcut-custom-app-gnome CC-BY-SA-3.0 7% 228 1,860 13,116 228 1 15 0
master/partialsdelete/2delete-proc_removing-shortcut-custom-app-gnome CC-BY-SA-3.0 8% 178 1,258 8,466 178 1 15 0
master/partialsdelete/2delete-proc_running_vlc CC-BY-SA-3.0 7% 96 672 4,548 96 0 15 0
master/partialsdelete/2delete-proc_securing-apache-httpd CC-BY-SA-3.0 7% 456 3,660 38,748 456 1 15 0
master/partialsdelete/2delete-ref_Configuring-networking-with-nmcli CC-BY-SA-3.0 7% 1,019 7,330 54,228 1,019 0 15 0
master/partialsdelete/proc_booting-fedora-on-a-raspberry-pi-for-the-first-time CC-BY-SA-3.0 8% 321 2,795 21,008 321 5 15 0
master/pages/kernel-booting CC-BY-SA-3.0 10% 179 1,314 11,602 179 0 14 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-using-the-fedora-arm-installe CC-BY-SA-3.0 8% 403 2,837 26,043 403 8 14 0
master/pages/accessibility-post-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 8% 179 6,643 38,662 179 1 13 0
master/partialsdelete/2delete-con_cups-terminology-for-printing-and-scanning CC-BY-SA-3.0 7% 588 15,216 99,012 588 0 13 0
master/partialsdelete/2delete-proc_adding-other-operating-systems-grub2 CC-BY-SA-3.0 16% 185 2,031 14,748 185 5 13 0
master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-appstream-data CC-BY-SA-3.0 11% 92 584 3,904 92 2 13 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-linux-users.adoc.delete CC-BY-SA-3.0 8% 440 4,064 31,582 440 8 13 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 53% 12 18 186 12 0 12 0
master/pages/cups-terminology CC-BY-SA-3.0 7% 600 15,276 99,408 596 0 12 0
master/pages/fonts CC-BY-SA-3.0 9% 635 7,932 51,769 635 4 12 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 master/pages/systemd-understanding-and-administering master/pages/bugzilla-file-a-bug master/pages/upgrading-fedora-offline master/partialsdelete/2delete-con_understanding-systemd master/pages/rpmfusion-setup master/partialsdelete/2delete-ref_common-service-parameters nav master/pages/postgresql master/pages/finding-and-installing-linux-applications master/pages/virtualization-howto-debug-issues master/pages/bugzilla-an-introduction master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image master/pages/virtualization-an-overview master/pages/anaconda-logging master/pages/vmware-what-is-it master/pages/grub2-bootloader master/pages/kernel-troubleshooting master/pages/virtualization-getting-started master/pages/using-kubernetes master/pages/kernel-overview master/pages/raspberry-pi master/pages/getting-started-with-apache-http-server master/pages/getting-started-guide master/pages/installing-java master/partialsdelete/2delete-proc_starting-stopping-and-querying-systemd-services master/pages/dnf master/pages/qemu master/pages/selinux-changing-states-and-modes master/pages/enable-touchpad-click master/pages/bugzilla-providing-a-stacktrace master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date master/partialsdelete/2delete-ref_the-most-useful-dnf-commands master/pages/fedora-repositories master/pages/jitsi-getting-started master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-efi-system master/partialsdelete/2delete-ref_other-virtualization-options master/pages/cups-debug-printing-issues master/pages/dnf-package-manager-quick-reference master/pages/packagekit-not-found master/pages/troubleshooting-wayland-problems master/partialsdelete/2delete-con_cups-useful-tricks master/pages/anaconda-introduction master/pages/troubleshooting-java-programs master/partialsdelete/2delete-proc_creating-and-using-live-usb.adoc.delete master/partialsdelete/2delete-proc_creating-new-systemd-services master/partialsdelete/2delete-proc_cups-identifying-your-problem-area master/pages/create-gpg-keys master/pages/using-nested-virtualization-in-kvm master/partialsdelete/2delete-proc_modifying-existing-systemd-services master/pages/cups-useful-tricks master/partialsdelete/2delete-con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-macos-users.adoc.delete master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-fedora-repo master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2 master/pages/accessibility-installation-with-orca master/pages/contribute-to-quick-docs master/pages/installing-and-running-vlc master/partialsdelete/2delete-proc_creating-and-using-live-cd.adoc.delete master/pages/kernel-test-days master/pages/set-nvidia-as-primary-gpu-on-optimus-based-laptops master/partialsdelete/2delete-proc_changing_runtime_firewalld master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-using-graphical-applications master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-oracle master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates master/partialsdelete/2delete-proc_expose-outside-mysql master/partialsdelete/2delete-proc_restoring-bootloader-using-live-disk master/pages/kernel-build-custom master/pages/screenrecorder-apps-comparison master/partialsdelete/2delete-proc_downloading-fedora.adoc.delete master/pages/bugzilla-email-notifications master/pages/manage-database-servers-from-gui master/pages/reset-root-password master/pages/selinux-troubleshooting master/pages/uefi-with-qemu master/partialsdelete/2delete-con_Understanding-the-nmcli-options master/partialsdelete/2delete-proc_disabling-selinux master/partialsdelete/2delete-proc_disabling-shortcut-custom-app-gnome master/partialsdelete/2delete-proc_installing-openjdk master/pages/network-manager-quick-reference master/pages/selinux-getting-started master/pages/viewing-logs master/pages/wine master/partialsdelete/2delete-proc_adding-shortcut-custom-app-gnome master/partialsdelete/2delete-proc_checking_firewalld master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-shortcut-custom-app-gnome master/partialsdelete/2delete-proc_removing-shortcut-custom-app-gnome master/partialsdelete/2delete-proc_running_vlc master/partialsdelete/2delete-proc_securing-apache-httpd master/partialsdelete/2delete-ref_Configuring-networking-with-nmcli master/partialsdelete/proc_booting-fedora-on-a-raspberry-pi-for-the-first-time master/pages/kernel-booting master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-using-the-fedora-arm-installe master/pages/accessibility-post-installation-with-orca master/partialsdelete/2delete-con_cups-terminology-for-printing-and-scanning master/partialsdelete/2delete-proc_adding-other-operating-systems-grub2 master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-appstream-data master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-linux-users.adoc.delete master/antora.yml master/pages/cups-terminology master/pages/fonts
39 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130,621 1,964,381 13,903,773
Source 10,573 158,245 1,120,520
Translated 10% 13,653 10% 203,059 10% 1,432,297
Needs editing 1% 370 1% 4,805 1% 39,413
Read-only 8% 10,570 8% 158,241 8% 1,120,489
Failing checks 1% 701 1% 6,133 1% 55,289
Strings with suggestions 2% 3,915 1% 30,854 1% 217,359
Untranslated strings 89% 116,598 89% 1,756,517 89% 12,432,063
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,876 changes 600 changes 5,815 changes 295 changes 1,253 changes 186 changes 3,443 changes 99,073 changes 1,965 changes 62,864 changes 752 changes 1,483 changes 396 changes 1,663 changes 5,337 changes 19,906 changes 5,753 changes 611 changes 1,993 changes 15,615 changes 2,998 changes 913 changes 477 changes 986 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,964 k
Hosted words
130 k
Hosted strings
10%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+10%
−33%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Chinese (Simplified)
This document explains in detail how to obtain a GPG key using common Fedora utilities. It also provides information on managing your key as a Fedora contributor.
本文档详细介绍了如何用常规 Fedora 工具生成 GPG 密钥。同时也介绍了作为 Fedora 贡献人员该如何管理密钥。
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
gpg --export --armor johndoe@example.com > johndoe-pubkey.asc
gpg --export --armor johndoe@example.com > johndoe-pubkey.asc
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
If you want to give or send a file copy of your key to someone, use this command to write it to an ASCII text file:
Se você deseja dar ou enviar uma cópia de seu arquivo de chave para alguém, use este comando para gravá-lo em um arquivo de texto ASCII:
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
Copying a Public Key Manually
DisponibilizCopiando suaum chave pública manualmente
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
Exporting a GPG Key Using the Command Line
Criando Chaves GPG Usando a Linha de Comando
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
Exporting a GPG Key Using the KDE Desktop
Exportando uma Chave GPG Usando o Desktop KDE
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
Now see <<safeguarding-your-secret-key>>.
Protegendo sua chave secretaAgora, veja <<safeguarding-your-secret-key>>.
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
Click btn:[Sync].
Clique em btn:[Sync].
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
Click btn:[Close].
Clique em btn:[Fechar].
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/create-gpg-keys
  3. Portuguese (Brazil)
Select _ldap://keyserver.pgp.com_ in the _Publish Keys To_ combobox.
Selecione _ldap://keyserver.pgp.com_ na caixa de combinação _Publicar chaves_.
2 days ago
Browse all project changes