2. fedora-docs-l10n/quick-docs
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/aide-checking-file-integrity — English	--------------------------------------------------- The attributes of the (uncompressed) database(s): ---------------------------------------------------	--------------------------------------------------- The attributes of the (uncompressed) database(s): ---------------------------------------------------
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/vmware-what-is-it — English	Installation	Installation
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/vmware-what-is-it — Czech	Installation
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/vmware-what-is-it — Italian	Installation
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/vmware-what-is-it — Chinese (Simplified Han script)	Installation
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers — English	Installing the browsers	Installing the browsers
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-java — English	Installing OpenJDK	Installing OpenJDK
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/cups-debug-printing-issues — English	issues with filters used during filtering the document into document format supported by printer, which influence how or if the document will be printed (issue with filters - pdftops, pdftopdf, pstops, bannertopdf etc. - or issues with binaries or libraries which filters uses - libgs, qpdf, poppler...),	issues with filters used during filtering the document into document format supported by printer, which influence how or if the document will be printed (issue with filters - pdftops, pdftopdf, pstops, bannertopdf etc. - or issues with binaries or libraries which filters uses - libgs, qpdf, poppler...),
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-ref_other-virtualization-options — English	oVirt	oVirt
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system — English	$ lsblk ----	$ lsblk ----
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system — French	$ lsblk ----	$ lsblk ----
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_using-grub2-prompt — Spanish	grub> ls	grub> ls
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2 — Spanish	# grep -P "^menuentry" /boot/grub2/grub.cfg | cut -d "'" -f2	# grep -P "^menuentry" /boot/grub2/grub.cfg | cut -d "'" -f2
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_booting-with-configfile-on-different-partition — Spanish	grub> set root=(hd0,msdos1)	grub> set root=(hd0,msdos1)
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system — Spanish	$ lsblk ----	$ lsblk ----
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-ref_other-virtualization-options — Spanish	oVirt	oVirt
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-java — Spanish	Installing OpenJDK	Instalando Java
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-java — Portuguese (Brazil)	Installing OpenJDK	Instalando o Java
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers — Spanish	Installing the browsers	Instalando los navegadores Chromium o Google Chrome browsers
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers — Portuguese (Brazil)	Installing the browsers	Instalando os navegadores Chromium ou Google Chrome
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers — Chinese (Simplified Han script)	Installing the browsers	安装 Chromium 或 Google Chrome 浏览器
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/_partials/proc_installing-mariadb-module — English	$ sudo dnf install mariadb-server	$ sudo dnf install mariadb-server
	fedora-docs-l10n/quick-docs/nav — English	Installation	Installation
	fedora-docs-l10n/quick-docs/nav — Czech	Installation	Instalace
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/_partials/proc_installing-mariadb-module — Spanish	$ sudo dnf install mariadb-server	$ sudo dnf install mariadb-server
	fedora-docs-l10n/quick-docs/nav — Chinese (Simplified Han script)	Installation	安装
	fedora-docs-l10n/quick-docs/nav — Italian	Installation	Installazione
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/upgrading-fedora-offline — English	sudo dnf upgrade --refresh	sudo dnf upgrade --refresh
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/rpmfusion-setup — English	Additional resources	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/rpmfusion-setup — Spanish	Additional resources	Recursos Adicionales
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/rpmfusion-setup — Chinese (Simplified Han script)	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/cups-debug-printing-issues — English	issues with Postscript Printer Description files, which are old way of defining printers capabilities like supported page sizes, borders etc...	issues with Postscript Printer Description files, which are old way of defining printers capabilities like supported page sizes, borders etc...
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_enabling_firewalld — English	Additional resources	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/bugzilla-spam — English	You can submit reports via email to mailto:bugzilla-owner@redhat.com[bugzilla-owner@redhat.com]. Please include a direct link to the comment(s) you are reporting for spam.	You can submit reports via email to mailto:bugzilla-owner@redhat.com[bugzilla-owner@redhat.com]. Please include a direct link to the comment(s) you are reporting for spam.
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/accessibility-installation-with-orca — English	All that should be familiar to those who have used other operating systems. The differences are slight. In most programs, to move from one area of the screen to another, like a large list to the next group of controls, press Control + Tab. To move backward the same way, use Control + Shift + Tab. This will be useful in the installer. When a control cannot be used, you're probably used to hearing "disabled" or "dimmed". In Linux, Orca says that they are "grayed," meaning "grayed out."	All that should be familiar to those who have used other operating systems. The differences are slight. In most programs, to move from one area of the screen to another, like a large list to the next group of controls, press Control + Tab. To move backward the same way, use Control + Shift + Tab. This will be useful in the installer. When a control cannot be used, you're probably used to hearing "disabled" or "dimmed". In Linux, Orca says that they are "grayed," meaning "grayed out."
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_restoring-bootloader-using-live-disk — Spanish	# fdisk -l	# fdisk -l
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_enabling_firewalld — Spanish	Additional resources	Recursos Adicionales
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_enabling_firewalld — Chinese (Simplified Han script)	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-virtualization-software — Spanish	# sudo systemctl start libvirtd	# sudo systemctl start libvirtd
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/mok-enrollment — English	Select *Yes* to enroll the key. image:mok-util-04.png[mok-util-05.png,title="Enroll the key(s)?"]	Select *Yes* to enroll the key. image:mok-util-04.png[mok-util-05.png,title="Enroll the key(s)?"]
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/using-kubernetes-basics — Spanish	Terminology
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/autoupdates — English	sudo dnf install dnf-automatic	sudo dnf install dnf-automatic
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/autoupdates — French	sudo dnf install dnf-automatic	sudo dnf install dnf-automatic
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/autoupdates — Portuguese (Brazil)	sudo dnf install dnf-automatic	sudo dnf install dnf-automatic
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux — English	Additional resources	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_using-grub2-prompt — Spanish	(hd0) (hd0,msdos3) (hd0,msdos2) (hd0,msdos1)	(hd0) (hd0,msdos3) (hd0,msdos2) (hd0,msdos1)
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux — Spanish	Additional resources	Recursos Adicionales
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux — Chinese (Simplified Han script)	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2 — Spanish	# grub2-set-default <menuentry>	# grub2-set-default <menuentry>
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_booting-with-configfile-on-different-partition — Spanish	grub> configfile /grub2/grub.cfg	grub> configfile /grub2/grub.cfg
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_adding-other-operating-systems-grub2 — Spanish	# dnf reinstall shim-* grub2-efi-* grub2-common	# dnf reinstall shim-* grub2-efi-* grub2-common
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_configuring-apache-httpd — Spanish	<Directory /usr/share/webapp> <IfModule mod_authz_core.c> # Apache 2.4 Require local </IfModule> <IfModule !mod_authz_core.c> # Apache 2.2 Order Deny,Allow Deny from all Allow from 127.0.0.1 Allow from ::1 </IfModule> </Directory>	<Directory /usr/share/webapp> <IfModule mod_authz_core.c> # Apache 2.4 Require local </IfModule> <IfModule !mod_authz_core.c> # Apache 2.2 Order Deny,Allow Deny from all Allow from 127.0.0.1 Allow from ::1 </IfModule> </Directory>
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date — Portuguese (Brazil)	Procedure
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file — English	Additional Resources	Additional Resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file — Spanish	Additional Resources	Recursos Adicionales
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file — Chinese (Simplified Han script)	Additional Resources	其他资源
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/selinux-changing-states-and-modes — Chinese (Simplified Han script)	Prerequisites
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_creating-virtual-machines — English	# lscpu	# lscpu
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system — English	# grub2-install /dev/sda	# grub2-install /dev/sda
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-shortcut-custom-app-gnome — English	Click the *Set shortcut...* button.	Click the *Set shortcut...* button.
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_creating-and-using-live-cd.adoc.delete — Spanish	image:system-config-kickstart.png[system-config-kickstart,title="fig:system-config-kickstart"]	image:system-config-kickstart.png[system-config-kickstart,title="fig:system-config-kickstart"]
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system — Spanish	# grub2-install /dev/sda	# grub2-install /dev/sda
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-virtualization-software — Spanish	# sudo systemctl enable libvirtd	# sudo systemctl enable libvirtd
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_creating-virtual-machines — Spanish	# lscpu	# lscpu
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/mok-enrollment — English	Select *Reboot* to reboot into the OS with the Nvidia drivers enabled. image:mok-util-06.png[mok-util-07.png,title="Enroll the key(s) - Password"]	Select *Reboot* to reboot into the OS with the Nvidia drivers enabled. image:mok-util-06.png[mok-util-07.png,title="Enroll the key(s) - Password"]
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/autoupdates — English	env EDITOR='gedit -w' sudoedit /etc/dnf/automatic.conf	env EDITOR='gedit -w' sudoedit /etc/dnf/automatic.conf
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file — Czech	xref:configuring-xorg-as-default-gnome-session.adoc[Configuring Xorg as the default GNOME session]
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/selinux-getting-started — English	Additional resources	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/selinux-getting-started — Spanish	Additional resources	Recursos Adicionales
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/selinux-getting-started — Chinese (Simplified Han script)	Additional resources
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_adding-other-operating-systems-grub2 — English	# grub2-install /dev/sda	# grub2-install /dev/sda
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_using-grub2-prompt — Spanish	(hd0) (hd0,gpt4) (hd0,gpt3) (hd0,gpt2) (hd0,gpt1)	(hd0) (hd0,gpt4) (hd0,gpt3) (hd0,gpt2) (hd0,gpt1)
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2 — Spanish	# grub2-editenv list	# grub2-editenv list
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_adding-other-operating-systems-grub2 — Spanish	# grub2-install /dev/sda	# grub2-install /dev/sda
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-fedora-repo — Spanish	To install MariaDB server:
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/bugzilla-providing-a-stacktrace — English	Install the appropriate -debuginfo RPM(s) before the crash (see section "<<debuginfo>>" below).	Install the appropriate -debuginfo RPM(s) before the crash (see section "<<debuginfo>>" below).
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/selinux-changing-states-and-modes — Spanish	$ *rpm -q _package_name_*	$ *rpm -q _package_name_*
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/upgrading-fedora-offline — English	sudo dnf system-upgrade download --releasever={MAJOROSVER}	sudo dnf system-upgrade download --releasever={MAJOROSVER}
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/grub2-bootloader — English	$ dnf list installed | grep grub	$ dnf list installed | grep grub
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/jitsi-getting-started — English	Prerequisites	Prerequisites
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/jitsi-getting-started — Chinese (Simplified Han script)	Prerequisites
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_adding-shortcut-custom-app-gnome — English	Click the *Set shortcut...* button.	Click the *Set shortcut...* button.
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_converting-sysvinit-services — English	start() { echo "Starting My Custom Service..." /usr/bin/myservice -D }	start() { echo "Starting My Custom Service..." /usr/bin/myservice -D }
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_securing-apache-httpd — Spanish	sudo mv key_file.key /etc/pki/tls/private/myhost.com.key sudo mv certificate.crt /etc/pki/tls/certs/myhost.com.crt	sudo mv key_file.key /etc/pki/tls/private/myhost.com.key sudo mv certificate.crt /etc/pki/tls/certs/myhost.com.crt
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_installing-virtualization-software — Spanish	$ lsmod | grep kvm kvm_amd 114688 0 kvm 831488 1 kvm_amd	$ lsmod | grep kvm kvm_amd 114688 0 kvm 831488 1 kvm_amd
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/_partials/proc_managing-trusted-system-certificates — English	--filter=<what> filter of what to export ca-anchors certificate anchors blacklist blacklisted certificates trust-policy anchors and blacklist (default) certificates all certificates pkcs11:object=xx a PKCS#11 URI --purpose=<usage> limit to certificates usable for the purpose server-auth for authenticating servers client-auth for authenticating clients email for email protection code-signing for authenticating signed code 1.2.3.4.5... an arbitrary object id -v, --verbose show verbose debug output -q, --quiet suppress command output	--filter=<what> filter of what to export ca-anchors certificate anchors blacklist blacklisted certificates trust-policy anchors and blacklist (default) certificates all certificates pkcs11:object=xx a PKCS#11 URI --purpose=<usage> limit to certificates usable for the purpose server-auth for authenticating servers client-auth for authenticating clients email for email protection code-signing for authenticating signed code 1.2.3.4.5... an arbitrary object id -v, --verbose show verbose debug output -q, --quiet suppress command output
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/using-nested-virtualization-in-kvm — English	To enable nested virtualization for AMD processors:	To enable nested virtualization for AMD processors:
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/using-nested-virtualization-in-kvm — Spanish	To enable nested virtualization for AMD processors:	Como habilitar la virtualización anidada en KVM
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/selinux-changing-states-and-modes — Portuguese (Brazil)	Procedure	Procedimento
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-mysql-mariadb — English	Installing MySQL on Fedora	Installing MySQL on Fedora
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_using-grub2-prompt — Spanish	grub> ls (hd0,1)/	grub> ls (hd0,1)/
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_restoring-bootloader-using-live-disk — Spanish	# modprobe dm-crypt	# modprobe dm-crypt
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-mysql-mariadb — Spanish	Installing MySQL on Fedora	Instalar MySQL/MariaDB
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-mysql-mariadb — Italian	Installing MySQL on Fedora	Installare MySQL/MariaDB
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/installing-mysql-mariadb — Portuguese (Brazil)	Installing MySQL on Fedora	Instalando MySQL/MariaDB
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/grub2-bootloader — Portuguese (Brazil)	Procedure	Procedimento
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/rpmfusion-setup — Chinese (Simplified Han script)	Prerequisites
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/managing-keyboard-shortcuts-for-running-app-in-gnome — English	Click the *Set shortcut...* button.	Click the *Set shortcut...* button.
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-ref_the-most-useful-dnf-commands — English	Total download size: 4.2 M Installed size: 18 M Is this ok [y/N]: *y* [... output truncated ...] Installed: dia.x86_64 1:0.97.3-5.fc24 libart_lgpl.x86_64 2.3.21-15.fc25	Total download size: 4.2 M Installed size: 18 M Is this ok [y/N]: *y* [... output truncated ...] Installed: dia.x86_64 1:0.97.3-5.fc24 libart_lgpl.x86_64 2.3.21-15.fc25
	fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/upgrading-fedora-new-release — Portuguese (Brazil)	**Important:** Before you start upgrading, your system needs to be fully up-to-date, to ensure that the system upgrade will be smooth.	**Importante:** Antes de começar a atualização, seu sistema precisa estar totalmente atualizado, para garantir que a atualização do sistema seja tranquila.

• 4 / 9
  / 9