fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0	100%	0	0	0	0	1	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	1	1	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	1	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	0	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	76%	4	9	295	4	1	0	0

Korean CC-BY-SA-3.0	5%	16	551	3,908	16	0	0	0

Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	11%	15	548	3,885	15	0	1	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	11%	15	548	3,885	15	1	0	0

Telugu CC-BY-SA-3.0	0%	17	553	3,928	17	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `3bf56259ac` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `afa4688e5e` Weblate Translation Memory authored an hour ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/`
File mask	`po/*/master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux.po`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		238		7,742		54,992
Source		17		553		3,928
Translated	14%	35	14%	1,109	13%	7,667
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	7%	17	7%	553	7%	3,928
Failing checks	1%	4	1%	9	1%	121
Strings with suggestions	1%	3	1%	38	1%	281
Untranslated strings	85%	203	85%	6,633	86%	47,325

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

7,742

Hosted words

238

Hosted strings

14%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+5%

Translated

+8%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	Changes committed 3 days ago
mochishiba Propagated change fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	English link:++http://selinuxproject.org/page/FAQ++[SELinux Wiki FAQ] Japanese 61 characters edited Current translation Translated link:++http://selinuxproject.org/page/FAQ++[SELinux Wiki FAQ] 3 days ago
mochishiba Propagated change fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	English link:++https://people.redhat.com/duffy/selinux/selinux-coloring-book_A4-Stapled.pdf++[The SELinux Coloring Book] Japanese 112 characters edited Current translation Translated link:++https://people.redhat.com/duffy/selinux/selinux-coloring-book_A4-Stapled.pdf++[The SELinux Coloring Book] 3 days ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	Changes committed 5 days ago
mochishiba Propagated change fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	English To better understand SELinux basic concepts, see the following documentation: Japanese 48 characters edited Current translation Translated SELinuxの基本的な概念についてより深く理解するには、以下のドキュメントを参照してください。 5 days ago
mochishiba Propagated change fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	English Additional resources Japanese 4 characters edited Current translation Translated 追加資料 5 days ago
mochishiba Propagated change fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	English SELinux allows the Apache process running as httpd_t to access the /var/www/html/ directory and it denies the same process to access the /data/mysql/ directory because there is no allow rule for the httpd_t and mysqld_db_t type contexts). On the other hand, the MariaDB process running as mysqld_t is able to access the /data/mysql/ directory and SELinux also correctly denies the process with the mysqld_t type to access the /var/www/html/ directory labeled as httpd_sys_content_t. Japanese 282 characters edited Current translation Translated SELinux により、httpd_tとして実行されているApacheプロセスは /var/www/html/ ディレクトリにアクセスできる一方で、/data/mysql/ ディレクトリにはアクセスできません。httpd_t と mysqld_db_t タイプについての許可ルールがないからです。一方で、mysqld_tとして実行されているMariaDBプロセスは /data/mysql/ ディレクトリにアクセスできますが、httpd_sys_content_tタイプが付与されている /var/www/html/ ディレクトリへのアクセスは正しく拒否されます。 5 days ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	Changes committed a week ago
mochishiba Propagated change fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	English For example, there is a policy rule that permits Apache (the web server process running as `httpd_t`) to access files and directories with a context normally found in `/var/www/html/` and other web server directories (`httpd_sys_content_t`). There is no allow rule in the policy for files normally found in `/tmp` and `/var/tmp/`, so access is not permitted. With SELinux, even if Apache is compromised, and a malicious script gains access, it is still not able to access the `/tmp` directory. Japanese 280 characters edited Current translation Translated 例えば、Apacheサーバー（ウェブサーバープロセスが `httpd_t` として実行される）が、 `/var/www/html/` といったウェブサーバー用ファイル・ディレクトリ（ `httpd_sys_content_t` ）にアクセスできるようにするポリシールールが存在します。しかし、 `/tmp` や `/var/tmp/` にあるファイルへのアクセスを許可するルールはないため、アクセスは拒否されます。SELinuxのおかげで、もしApacheが乗っ取られて悪性なスクリプトが侵入しても、 `/tmp` ディレクトリにアクセスすることができません。 a week ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-con_introduction-to-selinux Japanese	Changes committed 8 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.