Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-websites
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2caa3d5
User avatar xfgusta authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2caa3d5
User avatar xfgusta authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemask labs.fedoraproject.org/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,593 143,444 927,710
Source 360 4,101 26,525
Translated 62% 7,850 58% 84,414 58% 544,596
Needs editing 1% 173 1% 2,232 1% 14,317
Failing checks 11% 1,493 6% 8,742 6% 57,416
Strings with suggestions 5% 696 7% 10,287 7% 65,242
Not translated strings 36% 4,570 39% 56,798 39% 368,797
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 517 changes 0 changes 134 changes 0 changes 38 changes 0 changes 89 changes 0 changes 517 changes 0 changes 275 changes 0 changes 43 changes 0 changes 256 changes 0 changes 335 changes 922 changes 222 changes 36 changes 270 changes 180 changes 895 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

143 k
Hosted words
12,593
Hosted strings
62%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+62%
+12%
Contributors
+100%
User avatar ersen

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Turkish

A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora.
Fedora'da bulunan en iyi oyunların bir koleksiyonu ve mükemmel şovubir vitrini.
4 days ago
User avatar ersen

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Turkish

Powerful and extensible multi-language integrated development environment.
Güçlü ve genişletilebilir çok dilli entegretümleşik geliştirme ortamı.
4 days ago
User avatar ersen

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Turkish

Python’s Integrated Development and Learning Environment
Python’un EntegreTümleşik Geliştirme ve Öğrenme Ortamı (Integrated Development and Learning Environment)
4 days ago
User avatar ersen

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Turkish

An easy way to write music with an integrated sequencer.
EntegreTümleşik bir sıralayıcı ile müzik yazmanın kolay bir yolu.
4 days ago
User avatar ersen

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Turkish

The NeuroFedora team has developed the Comp-Neuro lab specially to enable computational neuroscience. It includes everything you will need to get your work done—modelling software, analysis tools, general productivity tools—all well integrated with the modern GNOME platform to give you a complete operating system.
NeuroFedora ekibi, hesaplamalı sinir biliminin ihtiyaçları için Comp-Neuro labını özel olarak geliştirdi. İşinizi tamamlamak için ihtiyaç duyacağınız her şeyi içerir - modelleme yazılımı, analiz araçları, genel üretkenlik araçları - hepsi size eksiksiz bir işletim sistemi sağlamak için modern GNOME platformuyla iyi entegre edbütünleştirilmiştir.
4 days ago
User avatar simmon

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Korean

Fedora Jam is a full-featured audio creation spin. It includes all the tools needed to help create the music you want, anything from classical to jazz to heavy metal. Included in Fedora Jam is full support for JACK and JACK to PulseAudio bridging, the newest release of Ardour, and a full set of LV2 plugins.
페도라 잼(Jam)은 완전한 기능적인 오디오 생산용 스핀(spin)입니다. 당신이 원하는 클래식에서 재즈, 헤비메탈뿐만 아니라 어떤 형태의 음악을 창조하는데 도와주는 필요한 모든 도구가 포함되어 있습니다. 페도라에 포함되어 있는 잼(Jam)은 Jack과 PulseAudio와 연결하는 JACK, Ardour의 최근 출시, LV2 플러그인 모든 구성을 완전히 지원합니다.
4 days ago
User avatar simmon

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Korean

The complete Python Science stack, for teaching, modelling, and analysis.
가르키기, 모형제작과 분석을 위한 완전한준비된 파이썬 과학 더미.
4 days ago
User avatar simmon

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Korean

The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software, from the observation planning to the final results.
스핀은 자료 분석을 위한 완전한준비된 과학적 파이썬 환경과 천문학 소프트웨어와 함께 향상된 KDE 데스크탑을 제공합니다. KStar는 완전한 기능의 천체사진 도구를 제공하기 위해 추가되었습니다. KStar는 제어장비, 다양한 망원경, 카메라외 기타를 지원하며, INDI 라이브러리에 사용합니다. 요약하면, 페도라 천문학은 관측계획에서 최종 결과까지, 소프트웨어 완전한이상적인 구성을 제공합니다.
4 days ago
User avatar simmon

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — Korean

You can download these tools as complete Fedora image, or you can install them using a software manager on an existing Fedora installation.
완전한준비된 페도라 이미지를 통해 이 도구들을 내려 받을 수 있으며, 또한 존재하는 페도라 설치에서 소프트웨어 메매니저를 사용해 설치 할 수 있습니다.
4 days ago
User avatar augenauf

Translation changed

fedora-websites / labs.fedoraproject.org — German

Common Bugs
HäufigBekannte Fehler
2 weeks ago
Browse all component changes