Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 46% 192 3,341 112
Arabic This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 93% 25 293 36
Bengali (India) This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 5% 342 4,017 6
Catalan This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 90% 36 462 71
Chinese (Simplified) This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 43% 202 2,684 6
Czech This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 93% 25 293 79
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 198
Finnish This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
French This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
Friulian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 56% 155 1,908 66
German This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 25% 269 3,613 64
Hebrew This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 12% 314 3,906 55
Hindi This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 2% 350 4,045 16
Hungarian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 93% 25 293 25
Indonesian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 39% 217 3,418 19
Italian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 53
Japanese This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 45% 198 2,160 71 1
Khmer (Central) This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 31% 245 3,659 157
Odia This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 15% 304 3,869 4
Persian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 7% 332 3,953 47
Polish This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
Portuguese This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 90% 34 413 22
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
Russian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 63% 130 1,502 91 1
Serbian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 64% 128 1,496 68
Slovak This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 93% 24 290 73 1
Spanish This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 93% 25 293 96
Swedish This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
Turkish This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
Ukrainian This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
Urdu (Pakistan) This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 10% 321 3,726 3
Please sign in to see the alerts.
Project website pagure.io/fedora-websites
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files bd87918
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemask labs.fedoraproject.org/*.po
Languages 31
Source strings 360
Source words 4,101
Source characters 26,525
Hosted strings 11,160
Hosted words 127,131
Hosted characters 822,275
Although this spin failed to compose for the final release, this test compose contains fixes over the final content to allow for a successful compose and should meet most users' needs. You can verify the test compose image with a dedicated CHECKSUM file for 64-bit images.
Nonostante questa spin abbia fallito la creazione per la release finale, questa creazione di test contiene delle correzioni sul contenuto finale per consentirne la creazione e dovrebbe soddisfare le esigenze della maggior parte degli utenti. Puoi verificare l'immagine di test con il file CHECKSUM dedicato per immagini a 64 bit.
2 days ago
Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">robotics@lists.fedoraproject.org</a>.
Utenti e sviluppatori sono anche disponibili nella mailing list all'indirizzo <a href="%s">robotics@lists.fedoraproject.org</a>.
2 days ago
Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">music@lists.fedoraproject.org</a>.
Utenti e sviluppatori sono anche disponibili nella mailing list all'indirizzo <a href="%s">music@lists.fedoraproject.org</a>.
2 days ago
Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">games@lists.fedoraproject.org</a>.
Utenti e sviluppatori sono anche disponibili nella mailing list all'indirizzo <a href="%s">games@lists.fedoraproject.org</a>.
2 days ago
Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">design-team@lists.fedoraproject.org</a>.
Utenti e sviluppatori sono anche disponibili nella mailing list all'indirizzo <a href="%s">design-team@lists.fedoraproject.org</a>.
2 days ago
Although this spin failed to compose for the final release, this test compose contains fixes over the final content to allow for a successful compose and should meet most users' needs. You can verify the test compose image with a dedicated CHECKSUM file for 64-bit images.
Nonostante questa spin abbia fallito la creazione per la release finale, questa creazione di test test contiene delle correzioni sul contenuto finale per consentirne la creazione e dovrebbe soddisfare le esigenze della maggior parte degli utenti. Puoi verificare l'immagine di test con il file CHECKSUM dedicato per immagini a 64 bit.
2 days ago
Although this spin failed to compose for the final release, this test compose contains fixes over the final content to allow for a successful compose and should meet most users' needs. You can verify the test compose image with a dedicated CHECKSUM file for 64-bit images.
Vaikka tätä spiniä ei onnistunut paketoimaan lopullista julkaisua varten, tämä testi-paketti sisältää korjauksia siihen mahdollistaen sen käytön ja sen pitäisi vastata useimpien käyttäjien tarpeita. Voit tarkistaa testilevykuvan erillisellä CHECKSUM-tiedostolla 64-bittisille levykuville.
10 days ago
Although the Design Suite, Jam, Robotics Suite and Scientific spins failed to compose for the actual prerelease, the nightly test compose contains the same package set, and should meet most users' needs. You can download and verify the test compose images for <a href="%(x86_64)s">64-bit</a> architecture.
Vaikka Design Suite-, Jam-, Robotics Suite- ja Scientific spinejä ei pystytty paketoimaan varsinaiseen esijulkaisuun, joka ilta koostettava testi sisältää saman pakettisarjan, ja sen pitäisi vastata useimpien käyttäjien tarpeita. Voit ladata ja tarkistaa testipakettilevykuvia <a href="%(x86_64)s"> 64-bittiselle </a> arkkitehtuurille.
10 days ago
Functional bundles for Fedora
Toiminnalliset niput Fedoralle
10 days ago
Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's Security Lab - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like.
Fedora Security Lab toimitetaan live-käyttöjärjestelmänä. Siinä on kaikki mitä tarvitset Fedoran tietoturvalaboratorion kokeilemiseen - sinun ei tarvitse poistaa mitään nykyisestä järjestelmästäsi kokeillaksesi sitä, eikä se vaaranna tiedostojasi. Ota Fedora koekäyttöön, ja jos haluat, voit asentaa Fedoran suoraan kiintolevylle Live Media -työpöydältä.
10 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity