Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 94% 12 93 39 1
Bengali (India) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 8% 197 1,379 5
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 38% 133 1,018 42
Catalan Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 90% 20 154 20
Central Khmer Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 70% 63 447 91
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 94% 11 90
Czech Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 94% 12 93 39
Danish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 164
Finnish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 58% 89 850 26
French Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
Friulian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 99% 1 3 39
German Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 79% 44 338 42
Gujarati Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 0% 214 1,422 29 1
Hebrew Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 56% 95 912 44
Hungarian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 94% 12 93
Indonesian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 56% 95 698 1
Italian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 94% 12 93 1
Japanese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 50% 107 733 50 1
Persian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 91% 19 152 97 1
Polish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 94% 12 93 1
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 99% 2 14
Slovak Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 24
Spanish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 94% 12 93 37
Swedish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
Turkish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
Please sign in to see the alerts.
Project website https://pagure.io/fedora-websites/
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) bee9d46
User avatar vareli authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemaskalt.fedoraproject.org/*.po
Number of strings 6,048
Number of words 39,956
Number of characters 266,952
Number of languages 28
Number of source strings 216
Number of source words 1,427
Number of source characters 9,534
User avatar None

Pushed changes

fedora-websites / alt.fedoraproject.org

Pushed changes yesterday
CHECKSUM and Verify Instructions
CHECKSUM e iInstrucciones de comprobVerficiación
2 days ago
Verify your Downloaded Image
Compruebe su dVerifique su Imagen Descargada
2 days ago
Fedora %(rel)s released! Get it now.
¡Fedora %(rel)s ya está disponible! DescárgueObténgala ahora.
2 days ago
<strong>Fedora %(rel)s %(state)s</strong> released! <a href="%(link)s">Test it now ></a>
¡<strong>Fedora %(rel)s %(state)s</strong> ya está disponible! <a href="%(link)s">Pruébelao ya ></a>
2 days ago
New contributor 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

fedora-websites / alt.fedoraproject.org

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

fedora-websites / alt.fedoraproject.org

Pushed changes 6 days ago
User avatar None

Pushed changes

fedora-websites / alt.fedoraproject.org

Pushed changes 6 days ago
aarch64 AMIs
aarch64 MinimalAMI
a week ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity