Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
alt.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 72% | 2,386 | 16,291 | 108,827 | 2,086 | 387 | 433 | 0 | |
|
|||||||||
arm.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 86% | 430 | 3,711 | 25,035 | 274 | 223 | 157 | 1 | |
|
|||||||||
boot.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 67% | 1,180 | 17,621 | 106,286 | 1,178 | 120 | 54 | 0 | |
|
|||||||||
budget.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 73% | 638 | 4,548 | 29,959 | 589 | 194 | 196 | 0 | |
|
|||||||||
fedoracommunity.org CC-BY-3.0 | 70% | 1,755 | 7,597 | 55,670 | 1,725 | 215 | 185 | 1 | |
|
|||||||||
getfedora.org CC-BY-3.0 | 70% | 2,613 | 38,880 | 295,037 | 2,098 | 427 | 709 | 6 | |
|
|||||||||
labs.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 66% | 4,830 | 61,214 | 401,968 | 4,480 | 928 | 1,210 | 0 | |
|
|||||||||
spins.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 44% | 13,545 | 171,937 | 1,107,819 | 12,327 | 1,159 | 1,776 | 0 | |
|
|||||||||
start.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 72% | 317 | 2,000 | 12,939 | 316 | 35 | 41 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary fedora-websites CC-BY-3.0 | 84% | 120 | 240 | 1,608 | 120 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | pagure.io/fedora-websites | |
---|---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 73,259 | 735,385 | 4,855,588 | |||
Source | 1,684 | 16,282 | 107,702 | |||
Translated | 62% | 45,445 | 55% | 411,346 | 55% | 2,710,440 |
Needs editing | 3% | 2,621 | 4% | 29,627 | 4% | 208,803 |
Read-only | 2% | 2,193 | 2% | 17,156 | 2% | 113,361 |
Failing checks | 5% | 3,688 | 3% | 24,864 | 3% | 173,820 |
Strings with suggestions | 6% | 4,761 | 7% | 55,700 | 7% | 381,349 |
Untranslated strings | 34% | 25,193 | 40% | 294,412 | 39% | 1,936,345 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Changes committed |
Changes committed
14 hours ago
|
corydalis10
Translation changed |
|
corydalis10
Explanation updated |
htopyesterday |
corydalis10
Translation changed |
|
corydalis10
Translation changed |
|
corydalis10
Explanation updated |
페도라 서버yesterday |
corydalis10
Explanation updated |
페도라 미디어 작성기yesterday |
corydalis10
Explanation updated |
Explanation updated
yesterday
|
corydalis10
Translation changed |
|
corydalis10
Translation changed |
|
darknao
Announcement posted |
This project no longer accepts translations. The arm.fedoraproject.org website has been replaced by the new fedoraproject.org, which can be found here: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/ 8 months ago |
darknao
Announcement posted |
This project no longer accepts translations. The labs.fedoraproject.org website has been replaced by the new fedoraproject.org, which can be found here: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/ 8 months ago |
darknao
Announcement posted |
This project no longer accepts translations. The spins.fedoraproject.org website has been replaced by the new fedoraproject.org, which can be found here: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/ a year ago |
darknao
Announcement posted |
This project no longer accepts translations. The getfedora.org website has been replaced by the new fedoraproject.org, which can be found here: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/ a year ago |
jibecfed
Announcement posted |
this project is not published in multi lingual, no need to translate 3 years ago |
jibecfed
Announcement posted |
this project is retired, strings are here for translation memory purpose only 3 years ago |