Overview

Project website pagure.io/fedora-websites
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-3.0 alt.fedoraproject.org arm.fedoraproject.org boot.fedoraproject.org budget.fedoraproject.org fedoracommunity.org fedora-websites getfedora.org labs.fedoraproject.org spins.fedoraproject.org start.fedoraproject.org
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,528 15,453 102,239
Translated 72% 1,101 72% 11,226 72% 73,617
Needs editing 6% 101 8% 1,289 8% 8,820
Read-only 1% 8 1% 14 1% 96
Failing checks 16% 253 9% 1,393 10% 10,587
Strings with suggestions 10% 164 14% 2,175 14% 14,789
Untranslated strings 21% 326 19% 2,938 19% 19,802
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 97 changes 58 changes 43 changes 11 changes 0 changes 0 changes 6 changes 4 changes 2 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 494 changes 0 changes 85 changes 2 changes 15 changes 5 changes 12 changes 0 changes 20 changes 5 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

15,453
Hosted words
1,528
Hosted strings
72%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+71%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
A Dynamic display configuration tool.
動的なディスプレイ設定ツールです。
5 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
A window switcher, application launcher and dmenu replacement.
ウィンドウスイッチャー／アプリケーションランチャーであり、dmenu の代替です。
5 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
Highly customizable Wayland bar for Sway and Wlroots based compositors.
カスタマイズ性の高い Sway や Wlroots ベースコンポジタ向けの Wayland バー。
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
imv is a command line image viewer intended for use with tiling window managers.
imv は、タイル型ウィンドウマネージャ向けに作られたコマンドラインのイメージビューアです。
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
light gets and sets the screen back-light brightness on Linux.
brightlight は、カーネルsysfsインターフェースを使用して、Linuxシステムで画面のLinux 上でバックライトの明るさを取得および設定・調節します。
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
Foot is a fast, lightweight and minimalistic Wayland terminal emulator.
Foot は、高速、軽量、ミニマルな Wayland 向け端末エミュレータです。
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. alt.fedoraproject.org
  3. Japanese
Atomic
Atomic (アトミック)
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
LXMusic is the minimalist music player for LXDE. This is based on XMMS2, which is lightweight and has server/client design.
LXMusic は 、LXDE のための最小構成向けのミニマリスト向けの音楽プレイーヤーです。これは軽量でサーバー/クライアント設計を持つ XMMS2 がをベースになっており、軽量で server/client design でしています。
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Japanese
ObConf
ObConf
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-websites
  2. start.fedoraproject.org
  3. Japanese
The “start.fedoraproject.org/ja.po” file was changed. 3 months ago
Browse all changes for this language