Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
alt.fedoraproject.org CC-BY-3.0 0 0 0 0 2 2 0
arm.fedoraproject.org CC-BY-3.0 0 0 0 0 1 0 0
boot.fedoraproject.org CC-BY-3.0 0 0 0 0 0 0 0
budget.fedoraproject.org CC-BY-3.0 93% 6 76 473 6 2 1 0
Glossary fedora-websites CC-BY-3.0 50% 4 6 40 4 0 0 0
fedoracommunity.org CC-BY-3.0 0 0 0 0 2 0 0
getfedora.org CC-BY-3.0 97% 5 180 1,454 3 3 1 0
labs.fedoraproject.org CC-BY-3.0 0 0 0 0 0 1 0
spins.fedoraproject.org CC-BY-3.0 87% 54 689 4,536 21 3 37 0
start.fedoraproject.org CC-BY-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-websites
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-3.0 fedora-websites labs.fedoraproject.org spins.fedoraproject.org boot.fedoraproject.org fedoracommunity.org budget.fedoraproject.org start.fedoraproject.org arm.fedoraproject.org alt.fedoraproject.org getfedora.org

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,627 16,201 107,133
Translated 95% 1,558 94% 15,250 93% 100,630
Needs editing 2% 35 3% 525 3% 3,566
Read-only 1% 1 1% 1 1% 6
Failing checks 1% 13 1% 108 1% 880
Strings with suggestions 2% 42 3% 582 3% 3,877
Untranslated strings 2% 34 2% 426 2% 2,937
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

70 changes 38 changes 20 changes 36 changes 134 changes 19 changes 155 changes 21 changes 8 changes 93 changes 58 changes 32 changes 428 changes 1 change 5 changes 4 changes 124 changes 15 changes 53 changes 8 changes 0 changes 1 change 28 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

16,198
Hosted words
1,626
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-websites
  2. fedora-websites Glossary
  3. Russian
Changes committed 13 hours ago
User avatar mariocanfly

String added

  1. fedora-websites
  2. fedora-websites Glossary
  3. Russian
spiking neural network
 
18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Russian
A feature-rich, modern desktop designed to keep out the way of the user.
Многофункциональный современный рабочий стол, разработанный так, чтобы не мешать пользователю.
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-websites
  2. spins.fedoraproject.org
  3. Russian
You can verify the details of the GPG key(s) <a href="https://fedoraproject.org/security/">here</a>.
Сведения о GPG-ключах можно проверить <a href="%s/%shttps://fedoraproject.org/security">здесь</a>.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-websites
  2. labs.fedoraproject.org
  3. Russian
Changes committed 2 months ago
User avatar igorbounov

Translation changed

  1. fedora-websites
  2. labs.fedoraproject.org
  3. Russian
Multiple implementations of the Python programming language, including the newest CPython and PyPy versions
Несколько реализаций языка программирования Python, включая новейшие версии CPython 3.8 и PyPy 3.6
2 months ago
User avatar igorbounov

Translation changed

  1. fedora-websites
  2. labs.fedoraproject.org
  3. Russian
Read the <a href="%(announcement_url)s">release announcmeent</a> for more information on changes and new features, and the <a href="%(commonbugs_url)s">Common Bugs</a> page for information on commonly-encountered bugs and how to avoid them.
Читайте <a href="%(relnotes_url)s">Примечания кannouncement_url)s">объявление о выпускуе</a> для получения дополнительной информации об изменениях и новых возможностях, и страницу <a href="%(commonbugs_url)s">Распространенные ошибки</a> - для информации о часто встречающихся ошибках и о том, как их избежать.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-websites
  2. alt.fedoraproject.org
  3. Russian
Changes committed 2 months ago
User avatar igorbounov

Translation changed

  1. fedora-websites
  2. alt.fedoraproject.org
  3. Russian
Fedora 37
Fedora 307
2 months ago
User avatar igorbounov

Translation changed

  1. fedora-websites
  2. alt.fedoraproject.org
  3. Russian
Fedora 38
Fedora 308
2 months ago
Browse all changes for this language