Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 322 0 0
Albanian GPL-2.0 93% 80 657 4,385 80 91 14 0
Arabic GPL-2.0 75% 292 2,597 16,848 292 4 188 0
Assamese GPL-2.0 84% 190 1,721 11,439 190 29 25 0
Asturian GPL-2.0 4% 1,154 7,156 46,517 1,154 7 360 0
Basque GPL-2.0 29% 855 6,727 43,777 855 10 78 0
Bengali GPL-2.0 17% 995 6,074 39,693 995 9 72 0
Bengali (India) GPL-2.0 85% 177 1,583 10,479 177 49 29 0
Bosnian GPL-2.0 4% 1,147 7,191 46,861 1,147 1 54 0
Bulgarian GPL-2.0 85% 179 1,613 10,694 179 34 82 0
Catalan GPL-2.0 95% 51 407 2,828 51 32 45 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0 28% 862 6,084 39,779 862 15 26 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 0 0 0 0 18 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 94% 70 581 3,904 70 34 61 0
Croatian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 69 0 0
Danish GPL-2.0 81% 229 2,423 15,928 229 29 202 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 60 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 87% 148 1,513 9,787 148 3 46 0
Estonian GPL-2.0 24% 911 6,617 43,127 911 10 56 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 39 0 0
Galician GPL-2.0 25% 902 6,511 42,310 902 6 142 0
Georgian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 30 43 0
Greek GPL-2.0 12% 1,061 6,870 44,924 1,061 12 143 0
Gujarati GPL-2.0 75% 290 2,972 19,551 290 45 36 0
Hebrew GPL-2.0 14% 1,028 6,560 42,767 1,028 6 965 0
Hindi GPL-2.0 59% 485 4,089 26,625 485 28 55 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 87 0 0
Icelandic GPL-2.0 5% 1,134 7,131 46,515 1,134 2 57 0
Indonesian GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Interlingua GPL-2.0 67% 386 3,524 22,950 386 7 36 0
Italian GPL-2.0 95% 52 333 2,276 50 43 48 0
Japanese GPL-2.0 0 0 0 0 66 0 0
Kannada GPL-2.0 76% 287 2,508 16,734 286 22 43 0
Kazakh GPL-2.0 96% 43 358 2,518 43 43 40 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian GPL-2.0 3% 1,158 7,143 46,435 1,158 0 95 0
Lithuanian GPL-2.0 87% 151 1,318 8,498 151 2 154 0
Malayalam GPL-2.0 44% 670 4,359 28,186 670 27 143 0
Marathi GPL-2.0 43% 685 4,571 29,688 685 10 186 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 29% 850 5,955 38,880 850 17 447 0
Odia GPL-2.0 44% 670 4,359 28,186 670 33 144 0
Persian GPL-2.0 5% 1,141 6,957 45,225 1,141 7 205 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 66% 401 2,765 18,213 401 6 305 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 55% 538 3,674 23,817 538 41 352 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 66 0 0
Serbian GPL-2.0 89% 123 894 5,898 123 47 84 0
Sinhala GPL-2.0 3% 1,164 7,156 46,512 1,164 5 72 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 51 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 29 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 33 41 0
Tamil GPL-2.0 51% 585 3,481 22,809 585 19 378 0
Telugu GPL-2.0 44% 670 4,359 28,186 670 22 141 0
Thai GPL-2.0 6% 1,133 6,885 45,055 1,133 9 191 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 5b0c54099
github-actions authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Kabyle) 2d1119a17
ButterflyOfFire authored 23 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask rhel-7/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72,360 444,563 2,889,300
Source 1,206 7,407 48,155
Translated 68% 49,413 64% 286,887 64% 1,860,496
Needs editing 1% 3 1% 22 1% 191
Read-only 1% 1,206 1% 7,407 1% 48,155
Failing checks 2% 1,688 3% 15,068 3% 97,262
Strings with suggestions 8% 5,884 6% 28,777 6% 186,165
Untranslated strings 31% 22,944 35% 157,654 35% 1,028,613
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

157 changes 3 changes 0 changes 338 changes 1 change 119 changes 93 changes 154 changes 5 changes 957 changes 1 change 354 changes 0 changes 30 changes 1 change 47 changes 347 changes 291 changes 25 changes 48 changes 90 changes 181 changes 2 changes 40 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

444 k
Hosted words
72,360
Hosted strings
68%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+68%
−40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar metalefty

Translation changed
Extra characters in proxy URL
プロキシー URL に余分な文字があります
2 weeks ago
User avatar metalefty

Contributor joined
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar aalam

Translation changed
_Configuration URL
URL ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ(_C)
2 weeks ago
User avatar aalam

Translation added
_Configuration URL
URL
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar harmful-breeze

Translation changed
_Full name
_Nom et prénomcomplet
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar harmful-breeze

Translation reverted
Pressing 'OK' below will take you to the disk selection screen where you will need to re-select your disks.
Sit ɣef tqeffalt 'IH' ddaw ara ak-yawin ɣer ugdil n tefrant n yiḍebsiyen anida i tesriḍ ad talseḍ afran n yiḍebsiyen-ikAppuyer sur le bouton 'OK' ci-dessous vous ramènera à l'écran de sélection des disques où vous devrez sélectionner à nouveau vos disques.
3 weeks ago
Browse all component changes