Translation status

1,206 Strings 100%
Browse Translate
7,423 Words 100%
48,155 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,206 7,423 48,155
All strings Browse Translate Zen
1,206 7,423 48,155
Translated strings Browse Translate Zen
41 311 1,921
Strings with suggestions Browse Translate Zen
33 363 2,342
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
33 363 2,342
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 4 22
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 22 125
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
18 256 1,643
Failing check: Double space Browse Translate Zen
6 60 365
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
3 4 19
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 7 45
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 8 96
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 38 242
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary anaconda GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
f40 GPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
rhel-9 GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
master GPL-2.0 0 0 0 0 0 7 0
f35 GPL-2.0 0 0 0 0 14 0 0
rhel-8.6 GPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
f33 GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
f34 GPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
rhel-9.0 GPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
rhel-8 GPL-2.0 0 0 0 0 6 12 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 7d2501978
github-actions authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) fae297b52
User avatar simmon authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask rhel-7/*.po
Translation file Download rhel-7/sv.po
Last change Nov. 19, 2023, 3:31 p.m.
Last author Luna Jernberg
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,206 7,423 48,155
Translated 100% 1,206 100% 7,423 100% 48,155
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 33 4% 363 4% 2,342
Strings with suggestions 3% 41 4% 311 3% 1,921
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,423
Hosted words
1,206
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
Changes committed 5 months ago
User avatar bittin

Translation completed

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
Translation completed 5 months ago
User avatar bittin

Translation added

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
This URL refers to a mirror _list.
Den här webbadressen hänvisar till en _spegellista.
5 months ago
User avatar bittin

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
This URL refers to a _mirror list.
Denna webbadressen hänvisar till en _spegellista.
5 months ago
User avatar bittin

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
This URL refers to a _mirror list.
Denna URLwebbadressen hänvisar till en _spegel-lista.
5 months ago
User avatar bittin

Translation added

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
This URL refers to a _mirror list.
Denna URL hänvisar till en _spegel-lista.
5 months ago
User avatar bittin

Translation added

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
Singular
<b>%(count)d disk; %(size)s capacity; %(free)s free space</b> (unpartitioned and in file systems)
Plural
<b>%(count)d disks; %(size)s capacity; %(free)s free space</b> (unpartitioned and in file systems)
Singular
<b>%(count)d disk; %(size)s kapacitet; %(free)s ledigt utrymme</b> (opartitionerat och i filsystem)
Plural
<b>%(count)d diskar; %(size)s kapacitet; %(free)s ledigt utrymme</b> (opartitionerat och i filsystem)
5 months ago
User avatar bittin

Translation added

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
_USER CREATION
_ANVÄNDARSKAPANDE
5 months ago
User avatar bittin

Translation added

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
Singular
%d _storage device selected
Plural
%d _storage devices selected
Singular
%d _lagringsenhet vald
Plural
%d _lagringsenheter valda
5 months ago
User avatar bittin

Translation added

  1. anaconda
  2. rhel-7
  3. Swedish
Checking software selection
Kontrollerar val av programvara
5 months ago
Browse all translation changes