Translation status

1,206 Strings 100% Translate
7,407 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
f33 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 24
rhel-8 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 6 10
f32 This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 22
master GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files d8b311a
Weblate authored 11 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemaskrhel-7/*.po
Translation file rhel-7/uk.po
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

I want to _proceed.
Хочу _продовжити.
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

I want to _exit.
Хочу _завершити.
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

To use zFCP disks, you must provide the device number, WWPN, and LUN configured for the device.
Для Щоб скористуваннатися дисками zFCP, вам слід надвказати номер пристрою, WWPN та LUN налаштовані для пристрою.
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

status: not working
стан: не працюємо
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

status: working
стан: працюємо
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ID %(vlanid)s) connected
Встановлено з’єднання іза допомогою VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ід. %(vlanid)s)
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

Error downloading package metadata
Помилка під час завантажеотримання метаданих пакунків
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

Error downloading package metadata
Помилка під час завантаження метаданих пакунків
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

User name
КІм’я користувача
3 weeks ago
User avatar yurchor

Translation changed

anaconda / rhel-7Ukrainian

Full name can't contain the ':' character
Ім’яУ повністю не повинне містиому імені не може бути символу «:»
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,206 7,407 48,155
Translated 100% 1,206 7,407 48,155
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 17 140 833

Last activity

Last change Sept. 2, 2020, 5:41 a.m.
Last author Yuri Chornoivan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity