fedora-docs-l10n/council @ Fedora Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	68%	16	24	280	4	0	0

master/pages/contact CC-BY-SA-3.0	30%	104	3,696	27,804	13	0	0

master/pages/fcaic CC-BY-SA-3.0	29%	745	8,827	62,121	17	0	0

master/pages/fpgm CC-BY-SA-3.0	22%	448	4,154	38,227	11	0	0

master/pages/fpl CC-BY-SA-3.0	37%	328	4,294	34,485	19	0	0

master/pages/history CC-BY-SA-3.0	30%	368	13,922	80,902	10	0	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	22%	1,379	44,602	300,075	11	0	7

master/pages/members CC-BY-SA-3.0	20%	457	11,129	84,776	10	0	0

master/pages/policies CC-BY-SA-3.0	32%	151	5,850	37,612	1	0	0

master/pages/policy/coc-response-policy CC-BY-SA-3.0	35%	81	3,531	22,310	1	0	0

master/pages/policy/community-publishing-platforms CC-BY-SA-3.0	12%	703	8,315	70,568	0	17	0

master/pages/policy/edition-promotion-policy CC-BY-SA-3.0	13%	586	13,044	87,158	4	26	0

master/pages/policy/guiding-policy CC-BY-SA-3.0	27%	291	8,075	55,960	1	0	0

master/pages/policy/legal CC-BY-SA-3.0	18%	73	4,232	27,413	0	11	0

master/pages/policy/policy-change-policy CC-BY-SA-3.0	32%	34	1,466	12,736	1	1	0

master/pages/procedures/team_directory CC-BY-SA-3.0	19%	566	11,631	82,507	1	19	0

master/pages/procedures/tickets CC-BY-SA-3.0	20%	538	5,675	41,964	6	0	0

master/pages/procedures/welcome CC-BY-SA-3.0	12%	393	11,415	74,157	5	23	0

nav CC-BY-SA-3.0	31%	326	979	16,111	0	0	0

Glossary fedora-docs-l10n/council CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	CC-BY-SA-3.0 ^{master/antora.yml} ^{master/pages/contact} ^{master/pages/fcaic} ^{master/pages/fpgm} ^{master/pages/fpl} ^{master/pages/history} ^{master/pages/index} ^{master/pages/members} ^{master/pages/policies} ^{master/pages/policy/coc-response-policy} ^{master/pages/policy/community-publishing-platforms} ^{master/pages/policy/edition-promotion-policy} ^{master/pages/policy/guiding-policy} ^{master/pages/policy/legal} ^{master/pages/policy/policy-change-policy} ^{master/pages/procedures/team_directory} ^{master/pages/procedures/tickets} ^{master/pages/procedures/welcome} ^nav ^{fedora-docs-l10n/council}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,020		206,818		1,451,461
Source		460		8,608		60,357
Translated	24%	2,433	20%	41,957	20%	294,295
Needs editing	1%	163	2%	4,423	2%	35,739
Failing checks	1%	115	1%	2,458	1%	18,189
Strings with suggestions	1%	97	1%	99	1%	767
Not translated strings	74%	7,424	77%	160,438	77%	1,121,427

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

206 k

Hosted words

10,020

Hosted strings

24%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

-1%

+1%

Hosted strings

-1%

+1%

Translated

-1%

+60%

Contributors

+50%

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	46	0	0

Albanian	1%	390	8,055	56,619	0	2	0

Arabic	1%	396	8,381	58,746	1	2	0

Azerbaijani	6%	376	7,744	54,708	1	0	0

Catalan	2%	387	8,372	58,636	2	8	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	0%	398	8,392	58,817	0	6	0

Czech	3%	386	8,353	58,435	1	7	0

Filipino	8%	360	7,519	52,994	5	0	0

Finnish	28%	284	6,866	48,034	0	1	0

French	48%	211	5,094	36,468	4	9	0

Friulian	28%	280	6,222	43,486	7	3	0

German	1%	394	8,378	58,711	2	6	0

Hungarian	1%	388	8,044	56,548	1	4	0

Italian	8%	369	8,034	56,181	4	8	0

Malay	3%	378	7,974	56,012	4	0	0

Odia	36%	249	6,823	47,298	19	7	0

Persian	1%	391	8,057	56,633	1	1	0

Portuguese	1%	390	8,055	56,619	0	3	0

Portuguese (Brazil)	59%	166	3,223	23,819	4	7	7

Portuguese (Portugal)	39%	242	6,830	47,098	13	6	0

Sinhala	4%	382	8,362	58,493	0	4	0

Spanish	5%	377	7,801	54,700	0	9	0

Swedish		0	0	0	0	0	0

Telugu	0%	392	8,058	56,654	0	4	0

Turkish	99%	1	224	1,457	0	0	0

None Pushed changes fedora-docs-l10n/council / nav	Pushed changes a week ago
None Received repository notification fedora-docs-l10n/council / nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/council, master a week ago
goeran New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	English Sponsors (or any other contributors) in Fedora should not make any effort to determine a contributor's nationality, country of origin, or area of residence. If a potential contributor independently (and explicitly) reveals their nationality, country of origin, or area of residence, and that nationality, country of origin, or area of residence is in one of the export restricted countries (as listed above) then they are required to bring that information to the attention of Fedora Legal. Swedish Sponsorer (eller någon annan medarbetare) i Fedora skall inte göra några försök att avgöra en medarbetares nationalitet, ursprungsland eller bostadsort. Om en potentiell medarbetare självständigt (och uttryckligen) berättar sin nationalitet, ursprungsland eller bostadsort, och den nationaliteten, ursprungslandet eller bostadsorten är i ett av länderna med exportbegränsningar (uppräknade ovan) är de skyldiga att uppmärksamma Fedora Legal på den informationen. a week ago
bittin New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	English Export rules are very hard and very complicated. Swedish Exportregler är mycket hårda och mycket komplicerade. a week ago
bittin New contributor fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	New contributor a week ago
goeran Suggestion accepted fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	English Note Swedish Observera 8 days ago
goeran New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	English Fedora software in source code and binary code form are publicly available and are not subject to the EAR in accordance with §742.15(b). Swedish Fedoras programvara i källkodsform och binärkodsform är publikt tillgänglig och är inte föremål för EAR i enlighet med §742.15(b). 8 days ago
goeran New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	English By contributing to and/or downloading Fedora content, you acknowledge that you understand all of the following: Fedora software and technical information may be subject to the U.S. Export Administration Regulations (the "EAR") and other U.S. and foreign laws and may not be exported, re-exported or transferred (a) to a prohibited destination country under the EAR and the U.S. Department of Treasury, Office of Foreign Assets Controls (currently Cuba, Iran, North Korea, Syria, and the Crimea Region of Ukraine, subject to change as posted by the United States government); (b) to any prohibited destination or to any end user who has been prohibited from participating in U.S. export transactions by any federal agency of the U.S. government; or (c) for use in connection with the design, development or production of nuclear, chemical or biological weapons, or rocket systems, space launch vehicles, or sounding rockets, or unmanned air vehicle systems. You may not contribute to Fedora or download Fedora software or technical information if you are located in one of these countries or otherwise subject to these restrictions. You may not provide Fedora software or technical information to individuals or entities located in one of these countries or otherwise subject to these restrictions. You are also responsible for compliance with foreign law requirements applicable to the import, export and use of Fedora software and technical information. Swedish Genom att bidra till och/eller hämta Fedorainnehåll bekräftar du att du förstår alla de följande: Fedoras programvara och tekniska information kan vara föremål för U.S.A.:s Export Administration Regulations ("EAR") och andra lagar i U.S.A. och andra länder och får inte exporteras, återexporteras eller överföras (a) till ett förbudet mottagarland enligt EAR och U.S. Department of Treasury, Office of Foreign Assets Controls (för närvarande Kuba, Iran, Nordkorea, Syrien, och Krimregionen i Ukraina, något som kan ändras när det tillkännages av Amerikas Förenta Staters regering); (b) till någon förbjuden destination eller till någon slutanvändare som har förbjudits att delta i exporttransaktioner från U.S.A av någon federal myndighet i U.S.A.:s regering; eller (c) för användning i samband med designen, utvecklingen eller produktionen av nukleära, kemiska eller biologiska vapen, eller raketsystem, rymdavfyrningsfarkoster, eller sondraketer, eller obemannade luftfarkostsystem. Du får inte bidra till Fedora eller hämta Fedoras programvara eller tekniska information om du befinner dig i en av dessa länder eller på annat sätt är föremål för dessa restriktioner. Du får inte tillhandahålla Fedoras programvara eller tekniska information till individer eller enheter som befinner sig i ett av dessa länder eller på annat sätt är föremål för dessa restriktioner. Du är även ansvarig för att följa krav i främmande lands lag som är tillämpliga på importen, exporten och användningen av Fedoras programvara och tekniska information. 8 days ago
goeran New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	English International Restrictions Swedish Internationella begränsningar 8 days ago
goeran New contributor fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/legal — Swedish	New contributor 8 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add