fedora-docs-l10n/council/master/pages/members @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
Albanian CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Azerbaijani CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Catalan CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

English CC-BY-SA-3.0				2

Filipino CC-BY-SA-3.0	50%	12	300	3

Finnish CC-BY-SA-3.0	37%	15	410

French CC-BY-SA-3.0	8%	22	458

Friulian CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

German CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Hungarian CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Malay CC-BY-SA-3.0	8%	22	454	1

Odia CC-BY-SA-3.0	41%	14	362	2

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Portuguese CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	62%	9	319	1

Spanish CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Swedish CC-BY-SA-3.0	87%	3	138

Telugu CC-BY-SA-3.0	0%	24	465

Turkish CC-BY-SA-3.0

Please sign in to see the alerts.

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/council.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Finnish) `b66305ee9` tigg authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-council/nav/`
Filemask	`po/*/master/pages/members.po`
Languages	24
Source strings	24
Source words	465
Source characters	3,607
Hosted strings	576
Hosted words	11,160
Hosted characters	86,568

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

ersen

New translation

fedora-docs-l10n/council / master/pages/members — Turkish

English

Tom 'spot' Callaway does not currently possess any notable mutant powers.For 19 years (2001-2020), he was at Red Hat in a variety of roles including (but not limited to) Fedora Engineering Manager.He was the Fedora Packaging Committee chair (responsible for RPM Packaging Standards and Practices).He handled Fedora Legal tasks (and was the Fedora liason to Red Hat Legal).He served three consecutive elected terms on the Fedora Board from 2007 to 2011.In addition, he was responsible for the Aurora SPARC Linux Project, which was a port of Fedora to SPARC.This effort is long dead.He is worshipped by lemurs throughout the known universe.Currently he works on the Open Source Strategy and Marketing team at AWS (Amazon) as a Principal Open Source Evangelist.

Turkish

Tom 'spot' Callaway şu anda herhangi bir kayda değer mutant güce sahip değil.19 yıl boyunca (2001-2020) Red Hat'te Fedora Mühendislik Yöneticiliği dahil (ancak bununla sınırlı olmamak üzere) çeşitli görevlerde bulundu.(RPM Paketleme Standartlarından ve Uygulamalarından sorumlu) Fedora Paketleme Komitesi başkanıydı.Fedora Legal görevlerini üstlendi (ve Red Hat Legal'in Fedora irtibat görevlisiydi).2007'den 2011'e kadar Fedora Kurulunda arka arkaya üç dönem seçilmiş olarak görev yaptı.Ayrıca, Fedora'nın SPARC mimarisi sürümü olan Aurora SPARC Linux Projesinden sorumluydu.Bu çaba uzun zaman önce sona erdi.Bilinen evren üzerinde lemurlar ona tapıyor.Şu anda AWS'de (Amazon) Açık Kaynak Strateji ve Pazarlama ekibinde Baş Açık Kaynak Savunucusu olarak çalışıyor.

3 weeks ago