Translation status

953 Strings 1%
Browse Translate
13,819 Words 1%
95,484 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
953 13,819 95,484
All strings Browse Translate Zen
2 3 26
Read-only strings Browse Translate Zen
8 14 119
Translated strings Browse Translate Zen
945 13,805 95,365
Unfinished strings Browse Translate Zen
944 13,804 95,349
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 16
Strings marked for edit Browse Translate Zen
18 18 122
Strings with suggestions Browse Translate Zen
927 13,787 95,243
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/council CC-BY-SA-3.0 66% 1 2 14 1 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 50% 1 1 21 1 0 0 0
master/pages/contact CC-BY-SA-3.0 0% 12 251 1,947 12 0 0 0
master/pages/fca CC-BY-SA-3.0 0% 50 926 6,385 50 0 2 0
master/pages/foa CC-BY-SA-3.0 0% 51 494 3,883 51 0 1 0
master/pages/fpl CC-BY-SA-3.0 0% 20 164 1,199 20 0 0 0
master/pages/historical/board_stable_updates_vision CC-BY-SA-3.0 0% 34 802 5,311 34 0 1 0
master/pages/historical/historical_note CC-BY-SA-3.0 0% 4 116 764 4 0 0 0
master/pages/history CC-BY-SA-3.0 0% 25 1,048 6,679 25 0 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 79 2,484 17,423 78 0 0 0
master/pages/members CC-BY-SA-3.0 5% 17 292 2,446 17 0 0 0
master/pages/policies CC-BY-SA-3.0 11% 8 334 2,180 8 0 0 0
master/pages/policy/community-publishing-platforms CC-BY-SA-3.0 0% 32 375 3,110 32 0 1 0
master/pages/policy/edition-promotion-policy CC-BY-SA-3.0 0% 34 678 4,531 34 0 0 0
master/pages/policy/event-location-policy CC-BY-SA-3.0 0% 57 1,647 10,155 57 0 0 0
master/pages/policy/guiding-policy CC-BY-SA-3.0 0% 25 428 2,950 25 0 0 0
master/pages/policy/policy-change-policy CC-BY-SA-3.0 50% 1 63 468 1 0 0 0
master/pages/procedures/survey/how-to CC-BY-SA-3.0 0% 54 707 5,443 54 0 0 0
master/pages/procedures/survey/overview CC-BY-SA-3.0 0% 27 268 1,857 27 0 0 0
master/pages/procedures/survey/questions CC-BY-SA-3.0 0% 311 1,155 7,132 311 0 11 0
master/pages/procedures/team_directory CC-BY-SA-3.0 3% 30 565 4,005 30 0 0 0
master/pages/procedures/tickets CC-BY-SA-3.0 0% 27 285 2,027 27 0 0 0
master/pages/procedures/welcome CC-BY-SA-3.0 0% 18 621 4,037 18 0 2 0
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/partials/historical_warning CC-BY-SA-3.0 0% 1 22 141 1 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 3% 26 77 1,257 26 0 0 0

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Sinhala
Language code si
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 14,948,168
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 953 13,819 95,484
Translated 1% 8 1% 14 1% 119
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 16
Read-only 1% 2 1% 3 1% 26
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 18 1% 18 1% 122
Untranslated strings 99% 944 99% 13,804 99% 95,349
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 6 changes 12 changes 18 changes 2 changes 415 changes 3 changes 59 changes 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 2 changes 0 changes 9 changes 24 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

13,819
Hosted words
953
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/si/master/pages/policy/event-location-policy.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
The Fedora DEI team must use a full consensus approval as defined in its xref:dei::policy:decision-process.adoc[decision process]. The Fedora Council need to follow its own Policy Change process.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/si/master/pages/procedures/survey/how-to.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
link:{url_wiki}/Fedora_Project_Wiki[Fedora Wiki]
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
To help ensure we reach the maximum number of Fedora contributors, we promote the survey across as many Fedora spaces as possible including our websites. This work is done with the assistance of the link:{url_wiki}/Design[Design Team] and the xref:websites::index.adoc[Websites & Apps Team].
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
link:{url_commblog}/fedora-contributor-annual-survey-data-set-available/[Dataset]
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
link:{url_commblog}/help-make-fedora-awesome-by-taking-the-first-annual-contributor-survey/[Survey Promotion]
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Each year we need to write at least two blog posts for the survey. The first one is to promote taking the survey, the second features the released dataset and any findings. These are published on the link:{url_commblog}[CommBlog], make sure to follow link:{url_commblog}/writing-community-blog-article/[the guidelines]. The promotional blog post should then be pinned on Discussion.fpo for the month the survey is open.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
**By end of August**:
Publish link:{url_commblog}/writing-community-blog-article/[Community Blog].
Post with results, analysis, and overview of presence at Flock/Nest.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
**June 1st**:
Publish link:{url_commblog}[Community Blog] Post promoting survey
 
3 days ago
Browse all changes for this language