fedora-docs-l10n/council/master/pages/index @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	8	0	0

Albanian CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Azerbaijani CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Catalan CC-BY-SA-3.0	14%	61	2,181	14,642	61	1	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	1%	70	2,198	14,784	70	0	0	0

Filipino CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	7%	66	2,191	14,716	66	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	40%	42	1,342	9,119	41	1	0	0

Friulian CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Hungarian CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Malay CC-BY-SA-3.0	2%	69	2,163	14,573	68	1	0	0

Odia CC-BY-SA-3.0	40%	42	2,038	13,494	39	5	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Portuguese CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	7

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	52%	34	1,634	10,950	28	7	0	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	1%	70	2,198	14,778	70	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Swedish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Telugu CC-BY-SA-3.0	0%	71	2,199	14,800	71	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	21%	56	1,833	12,377	56	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/council.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `68e582a16` Weblate authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `5512e93ee` kyrylohusarov authored 3 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-council/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,846		57,174		384,800
Source		71		2,199		14,800
Translated	22%	413	18%	10,809	18%	72,967
Needs editing	1%	11	1%	198	1%	1,542
Read-only	3%	71	3%	2,199	3%	14,800
Failing checks	1%	23	1%	444	1%	3,319
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	77%	1,422	80%	46,167	80%	310,291

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

57,174

Hosted words

1,846

Hosted strings

22%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English Cooperative: Participants in an effective consensus process should strive to reach the best possible decision for the group and all of its members, rather than competing for personal preferences. Ukrainian 173 characters edited Current translation Translated Співпраця: Учасники процесу ефективного консенсусу повинні прагнути досягти найкращого можливого рішення для групи та всіх її членів, а не змагатися за особисті переваги. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English Collaborative: Participants contribute to a shared proposal and shape it into a decision that meets the concerns of all group members as much as possible. Ukrainian 145 characters edited Current translation Translated Спільна робота: Учасники роблять внесок у спільну пропозицію та формують її у рішення, яке максимально відповідає інтересам усіх членів групи. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English Agreement Seeking: A consensus decision-making process attempts to help everyone get what they need. Ukrainian 113 characters edited Current translation Translated Пошук згоди: Консенсусний процес прийняття рішень намагається допомогти кожному отримати те, що йому потрібно. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English Consensus decision-making aims to be: Ukrainian 41 characters edited Current translation Translated Консенсусне прийняття рішень має на меті: 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English Making Decisions Ukrainian 16 characters edited Current translation Translated Прийняття рішень 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English The Council also decides on issues regarding use of the Fedora trademarks, is responsible for final arbitration of complaints related to project policies and for settling disputes escalated from other committees or subgroups, and may handle sensitive legal or personnel issues which require research and discussion to protect the interests of the Fedora Project or its sponsor(s). Ukrainian 281 characters edited Current translation Translated Рада керує фінансовими ресурсами Fedora, співпрацюючи з нашим(ими) спонсором(ами) для створення річного бюджету, виділеного на підтримку ініціатив Fedora, включаючи Fedora Ambassadors, заходами, що проводяться Fedora, та іншими заходами, спрямованими на досягнення цілей проекту. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English The Council governs Fedora's financial resources, working with our sponsor(s) to establish an annual budget allocated to support Fedora initiatives, including Fedora Ambassadors, Fedora-managed events, and other activities which advance the project's goals. Ukrainian 281 characters edited Current translation Translated Рада керує фінансовими ресурсами Fedora, співпрацюючи з нашим(ими) спонсором(ами) для створення річного бюджету, виділеного на підтримку ініціатив Fedora, включаючи Fedora Ambassadors, заходами, що проводяться Fedora, та іншими заходами, спрямованими на досягнення цілей проекту. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English Its primary role is to identify the short, medium, and long term goals of the Fedora community and to organize and enable the project to best achieve them. This is done in consultation with the entire Fedora community through transparent, public discussion. Ukrainian 277 characters edited Current translation Translated ЇЇ основна роль полягає у визначенні короткострокових, середньострокових і довгострокових цілей спільноти Fedora, а також найкраще організувати та задіяти проект для їх досягнення. Це робиться за погодженням із усією громадою Fedora шляхом прозорого, публічного обговорення. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English The Council is responsible for issues of strategic importance for Fedora that require leadership and coordination across the various teams and subprojects to achieve. Ukrainian 143 characters edited Current translation Translated Рада відповідає за питання стратегічної важливості для Fedora, які потребують керівництва та координації між різними командами та підпроектами. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Ukrainian	English Responsibilities Ukrainian 9 characters edited Current translation Translated Обов'язки 4 months ago

Browse all component changes