Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Albanian This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Arabic This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Azerbaijani This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Catalan This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Czech This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Filipino This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 75% 4 88 729 1 0 0
Finnish This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 6% 15 426 2,948 0 0 0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Friulian This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
German This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Hungarian This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Italian This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Malay This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Odia This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 37% 10 385 2,705 0 0 0
Persian This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Portuguese This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 62% 6 328 2,186 0 0 0
Sinhala This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Swedish This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Telugu This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 16 428 2,962 0 0 0
Turkish This component is linked to the fedora-docs-l10n/council/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/council.git
Repository branch master
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-council/nav/
Filemask po/*/master/pages/policy/guiding-policy.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 400 10,700 74,050
Source 16 428 2,962
Translated 27% 109 24% 2,625 24% 18,090
Needs editing 1% 5 1% 77 1% 758
Failing checks 1% 1 1% 24 1% 176
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 71% 286 74% 7,998 74% 55,202
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 364 changes 0 changes 191 changes 0 changes 433 changes 0 changes 508 changes 101 changes 589 changes 24 changes 545 changes 5 changes 44 changes 5 changes 28 changes 0 changes 11 changes 0 changes 3 changes 381 changes 0 changes 501 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

10,700
Hosted words
400
Hosted strings
27%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar helabasa

Added new language

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Sinhala

Sinhala 4 months ago
User avatar helabasa

New strings to translate

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Sinhala

New strings to translate 4 months ago
User avatar helabasa

Resource update

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Sinhala

Resource update 4 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Portuguese (Brazil)

Anyone may use Building Blocks like software packages and artwork to create a Solution. Example solutions include: Fedora Workstation, KDE Plasma, and the Python Classroom Lab. Teams define criteria for services they provide to solution-builders. For example, teams providing press and promotional support may choose to provide additional support to Solutions with larger user bases.
Qualquer pessoa pode usar os Blocos de Construção como pacotes de software e arte para criar uma solução. AsExemplo de soluções incluem: Fedora Workstation, KDE Plasma e o Python Classroom Lab. As equipes definem critérios para serviços que fornecem aos criadores de soluções. Por exemplo, as equipes que fornecem suporte promocional e de imprensa podem optar por fornecer suporte adicional para soluções com bases de usuários maiores.
5 months ago
User avatar None

Component automatically unlocked

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy

Component automatically unlocked 5 months ago
User avatar None

Component automatically locked

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy

Component automatically locked 5 months ago
User avatar None

New alert

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy

Could not update the repository. 5 months ago
User avatar ersen

Translation changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Turkish

Anyone may use Building Blocks like software packages and artwork to create a Solution. Example solutions include: Fedora Workstation, KDE Plasma, and the Python Classroom Lab. Teams define criteria for services they provide to solution-builders. For example, teams providing press and promotional support may choose to provide additional support to Solutions with larger user bases.
Herkes Çözüm üretmek için yazılım paketleri ve sanatsal çalışmalar gibi Yapı Taşlarını kullanabilir. Çözümlere örnek olarak Fedora Workstation, KDE Plasma ve Python Classroom Lab verilebilir. Ekipler, çözüm üretenlere sundukları hizmetler için kriterölçütler tanımlar. Örneğin, basın ve tanıtım desteği sağlayan ekipler, daha büyük kullanıcı tabanına sahip Çözümlere ek destek sağlamayı seçebilir.
5 months ago
User avatar ersen

Translation changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Turkish

Teams such as Design, Documentation, Packagers, Release Engineering, and Quality Assurance provide building blocks and offer services to other community members and Teams. Services and building blocks include: CI infrastructure, community building advice and guidance, event funding, logo services, RPM or other software packages, swag, testing and validation, user support, or UX design.
Tasarım, Belgelendirme, Paketleyiciler, SürümYayın Mühendisliği, ve Kalite Güvencesi gibi ekipler, diğer topluluk üyelerine ve ekiplere temel yapı taşları ve hizmetleri sunarlar. Yapı taşları ve hizmetler şunları içerir: CI altyapısı, topluluk oluşturma tavsiye ve yönlendirmeleri, etkinlik fonlama, logo hizmetleri, RPM veya diğer yazılım paketleri, promosyon, test ve doğrulama, kullanıcı desteği, veya kullanıcı arayüzü tasarımı.
5 months ago
User avatar None

Component automatically unlocked

fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy

Component automatically unlocked 5 months ago
Browse all component changes