fedora-docs-l10n/council/master/pages/policy/guiding-policy @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Albanian CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Azerbaijani CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Catalan CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Filipino CC-BY-SA-3.0	75%	4	88	729	1	0	0	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	6%	15	426	2,948	15	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Friulian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Hungarian CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Malay CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Odia CC-BY-SA-3.0	37%	10	385	2,705	8	0	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Portuguese CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	62%	6	328	2,186	6	0	0	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Swedish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Telugu CC-BY-SA-3.0	0%	16	428	2,962	16	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/council.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `d3b4e3ea7` Weblate authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `318705ffe` rffontenelle authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-council/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/policy/guiding-policy.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		400		10,700		74,050
Source		16		428		2,962
Translated	27%	109	24%	2,625	24%	18,090
Needs editing	1%	5	1%	77	1%	758
Read-only	4%	16	4%	428	4%	2,962
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	71%	286	74%	7,998	74%	55,202

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

10,700

Hosted words

400

Hosted strings

27%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-05-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-05-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

ersen Translation changed fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Turkish	English Teams are free to define elements of their Solutions, such as intent, deliverables, and release cadence. Teams can build Solutions from any building block and pick and choose what tools they use. Based on their choices, they get different levels of ability to use the Fedora trademark (i.e. “Fedora Remix” vs “Powered by” vs “Fedora”). Some solutions are the premier showcases that we call Editions; these are used in the gating tests for our releases. Turkish 10 characters edited Current translation Translated ~~Ekiple~~Takımlar, Çözümlerinin amacı, çıktıları ve sürüm aralıkları gibi unsurlarını tanımlamakta serbesttir. ~~Ekiple~~Takımlar herhangi bir yapı taşından Çözümler oluşturabilir ve hangi araçları kullandıklarını belirleyebilir ve seçebilirler. Seçimlerine dayanarak, Fedora ticari markasını kullanma konusunda farklı seviyelerde yetki kazanırlar (örn. “Fedora Remix” veya “Powered by” veya “Fedora”). Bazı çözümler Sürümler dediğimiz başlıca vitrinlerdir; bunlar yayınlarımız için geçit testlerinde kullanılır. 3 weeks ago
ersen Translation changed fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Turkish	English Anyone may use Building Blocks like software packages and artwork to create a Solution. Example solutions include: Fedora Workstation, KDE Plasma, and the Python Classroom Lab. Teams define criteria for services they provide to solution-builders. For example, teams providing press and promotional support may choose to provide additional support to Solutions with larger user bases. Turkish 10 characters edited Current translation Translated Herkes Çözüm üretmek için yazılım paketleri ve sanatsal çalışmalar gibi Yapı Taşlarını kullanabilir. Çözümlere örnek olarak Fedora Workstation, KDE Plasma ve Python Classroom Lab verilebilir. ~~Ekiple~~Takımlar, çözüm üretenlere sundukları hizmetler için ölçütler tanımlar. Örneğin, basın ve tanıtım desteği sağlayan ~~ekiple~~takımlar, daha büyük kullanıcı tabanına sahip Çözümlere ek destek sağlamayı seçebilir. 3 weeks ago
ersen Translation changed fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Turkish	English Teams such as Design, Documentation, Packagers, Release Engineering, and Quality Assurance provide building blocks and offer services to other community members and Teams. Services and building blocks include: CI infrastructure, community building advice and guidance, event funding, logo services, RPM or other software packages, swag, testing and validation, user support, or UX design. Turkish 11 characters edited Current translation Translated Tasarım, Belgelendirme, Paketleyiciler, Yayın Mühendisliği, ve Kalite Güvencesi gibi ~~ekiple~~takımlar, diğer topluluk üyelerine ve ~~ekiplere~~takımlara temel yapı taşları ve hizmetleri sunarlar. Yapı taşları ve hizmetler şunları içerir: CI altyapısı, topluluk oluşturma tavsiye ve yönlendirmeleri, etkinlik fonlama, logo hizmetleri, RPM veya diğer yazılım paketleri, promosyon, test ve doğrulama, kullanıcı desteği, veya kullanıcı arayüzü tasarımı. 3 weeks ago
aabuke Translation changed fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Filipino	English _Fedora creates an innovative platform for hardware, clouds, and containers that enables software developers and community members to build tailored solutions for their users._ Filipino 1 character edited Current translation Translated _Fedora lumilikha ng pagbabago ng platform para sa hardware, clouds, at containers na nag bibigay daan sa software developers at miyembro ng komunidad na gumawa ng pinsadyang solusyon para sa mga gumagamit._ a month ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy	Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
None Component locked fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy	The component was automatically locked because of an alert. a month ago
None New alert fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy	Could not update the repository. a month ago
helabasa Added new language fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Sinhala	Sinhala a year ago
helabasa New strings to translate fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Sinhala	16 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
helabasa Resource update fedora-docs-l10n/council / master/pages/policy/guiding-policy — Sinhala	The "`po/si/master/pages/policy/guiding-policy.po`" file was changed. a year ago

Browse all component changes