Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 62 strings are not being translated here. 96% 35 370 2,813 18 5 0
anaconda 822 strings are not being translated here. 99% 53 708 4,430 1,574 228 0
authselect 8 strings are not being translated here. 83% 105 2,029 15,785 33 5 0
blivet 14 strings are not being translated here. 72% 117 610 3,965 46 36 0
camorama 6 strings are not being translated here. 70% 50 273 1,655 9 12 0
candlepin Some of the components within this project have alerts. 50% 524 4,483 26,607 7 59 0
certmonger 24 strings are not being translated here. 40% 283 1,725 10,878 12 43 0
cockpit 101 strings are not being translated here. 79% 1,245 5,671 35,718 605 622 0
cockpit-composer Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 30% 208 1,306 7,950 74 113 0
cockpit-machines 66 strings are not being translated here. 72% 120 697 3,971 19 39 0
cockpit-ostree 98% 1 1 10 2 1 0
cockpit-podman 13 strings are not being translated here. 78% 39 162 960 1 20 0
cracklib 0 0 0 0 0 0
debbuild 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
dnf Some of the components within this project have alerts. 347 strings are not being translated here. 63% 991 6,968 45,893 181 324 0
entangle 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 4 0
fedora-cheat-cubes 3 strings are not being translated here. 36% 130 457 5,119 9 24 0
fedora-comps Some of the components within this project have alerts. 94% 33 182 1,191 35 2 0
fedora-docs-l10n/council 61 strings are not being translated here. 1% 391 7,938 55,975 3 6 0
fedora-docs-l10n/docs 4 strings are not being translated here. 92% 3 14 122 0 0 0
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide 39 strings are not being translated here. 2% 25,024 536,656 3,818,411 143 572 0
fedora-docs-l10n/project 28 strings are not being translated here. 1% 254 5,458 39,098 0 6 0
fedora-infra 201 strings are not being translated here. 0 0 0 54 0 0
fedora-media-writer Some of the components within this project have alerts. 49% 124 2,312 14,991 9 56 0
fedora-sysv Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 90% 25 222 1,663 12 2 0
fedora-websites Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 58% 647 8,035 53,067 394 254 0
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 99% 1 10 64 23 2 0
fprintd 95% 3 11 74 0 1 0
freeipa Some of the components within this project have alerts. 3378 strings are not being translated here. 37% 6,645 104,795 730,156 899 530 0
guix 282 strings are not being translated here. 81% 2,908 105,293 693,217 712 104 0
hivex Some of the components within this project have alerts. 31% 15 225 1,384 0 0 0
ibus Some of the components within this project have alerts. 60 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
ibus-input-pad 0 0 0 0 0 0
ibus-libpinyin 0 0 0 0 0 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0
ibus-table 0 0 0 0 0 0
ibus-typing-booster 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1
im-chooser 0 0 0 0 0 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 91% 7 39 251 3 2 0
initial-setup 0 0 0 1 0 0
input-pad Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
iputils 28 strings are not being translated here. 53% 129 828 5,731 49 38 0
Languages in floss 1 string is not being translated here. 1% 75 1,701 12,400 0 0 0
libguestfs 2 strings are not being translated here. 7% 17,339 209,656 1,521,024 658 673 0
libosinfo 18 strings are not being translated here. 30% 874 2,801 17,656 162 238 0
libpwquality 98% 1 12 74 1 0 0
libvirt 1 string is not being translated here. 49% 5,299 37,274 230,057 937 571 0
linux-pam 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0
oscap-anaconda-addon 6 strings are not being translated here. 86% 29 222 1,435 14 8 0
passwd 96% 2 23 136 1 1 0
plymouth 0 0 0 0 0 0
popt 93% 2 6 35 0 0 0
pulseaudio 9 strings are not being translated here. 91% 63 1,027 10,549 74 21 0
pykickstart 9 strings are not being translated here. 70% 215 2,193 13,691 474 73 0
python-meh 0 0 0 0 0 0
rpm 12 strings are not being translated here. 88% 98 615 3,664 39 15 0
selinux 14 strings are not being translated here. 99% 7 69 402 49 0 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 95% 17 603 3,883 70 1 0
SSSD 51% 3,243 46,547 346,240 640 254 0
subscription-manager Some of the components within this project have alerts. 46 strings are not being translated here. 94% 197 1,348 9,747 329 198 6
system-config-printer Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 96% 33 88 616 9 11 0
systemd 1 string is not being translated here. 60% 74 549 3,553 13 10 0
virt-manager 34 strings are not being translated here. 71% 409 2,481 17,577 126 5 0
virt-top 4 strings are not being translated here. 54% 38 270 1,528 6 4 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 64% 63 279 1,822 5 15 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu, ger
Text direction Left to right
Plural: Default plural 720 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: Plural gettext formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n > 1)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130,811 1,569,715 11,027,730
Translated 47% 62,623 29% 464,473 29% 3,250,492
Needs editing 6% 8,837 3% 50,405 3% 336,514
Failing checks 6% 8,534 4% 71,358 4% 503,845
Strings with suggestions 3% 5,209 1% 29,572 1% 210,821
Not translated strings 45% 59,351 67% 1,054,837 67% 7,440,724

Quick numbers

1,569 k
Hosted words
130 k
Hosted strings
47%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+34%
Hosted words
+1%
+19%
Hosted strings
+1%
-10%
Translated
-1%
+60%
Contributors
-100%
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 48 minutes ago
User avatar None

Resource update

anaconda / f34German

Resource update an hour ago
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-9German

Resource update an hour ago
User avatar None

Resource update

anaconda / masterGerman

Resource update an hour ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes an hour ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 2 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 3 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 4 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 5 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 6 hours ago
Browse all language changes