Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 62 strings are not being translated here. 0 0 0 0 12 4 0
anaconda Some of the components within this project have alerts. 846 strings are not being translated here. 99% 6 20 140 3 184 180 0
authselect 8 strings are not being translated here. 83% 212 3,631 29,192 150 136 73 0
blivet 20 strings are not being translated here. 94% 26 174 1,142 16 49 36 0
camorama 15 strings are not being translated here. 0 0 0 0 3 8 0
candlepin 52% 517 4,429 26,304 510 13 83 0
certmonger Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 52% 223 1,434 9,088 213 5 27 0
cockpit 110 strings are not being translated here. 95% 196 1,019 6,109 142 207 123 0
cockpit-composer 8 strings are not being translated here. 59% 138 1,225 7,240 138 4 61 0
cockpit-machines 2 strings are not being translated here. 87% 79 564 3,314 62 32 36 0
cockpit-ostree 0 0 0 0 1 9 0
cockpit-podman 13 strings are not being translated here. 93% 18 107 625 10 11 13 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
debbuild 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
dnf 604 strings are not being translated here. 89% 419 4,239 28,303 396 102 177 0
entangle 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 4 0
fedora-cheat-cubes 3 strings are not being translated here. 39% 124 433 4,730 124 9 24 0
fedora-comps 0 0 0 0 33 2 0
fedora-docs-l10n/council 63 strings are not being translated here. 1% 811 11,725 81,887 807 6 54 0
fedora-docs-l10n/docs 6 strings are not being translated here. 93% 3 32 238 0 10 0 0
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide Some of the components within this project have alerts. 2,638 strings are not being translated here. 2% 25,130 538,862 3,833,585 25,007 101 688 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 1,328 strings are not being translated here. 1% 3,431 51,345 373,759 3,431 0 171 0
fedora-docs-l10n/project 29 strings are not being translated here. 1% 279 5,474 39,044 278 1 8 0
fedora-infra Some of the components within this project have alerts. 42 strings are not being translated here. 94% 22 210 1,152 22 51 5 0
fedora-kde 61% 25 634 4,366 25 0 8 0
fedoraloveskde.org 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 2 5 0
fedora-media-writer 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 33 0
fedora-sysv 9 strings are not being translated here. 91% 22 224 1,528 16 14 4 0
fedora-websites 44 strings are not being translated here. 60% 627 8,268 54,417 497 244 287 0
fedora-websites-3.0 345 strings are not being translated here. 21% 278 3,101 20,681 278 10 121 0
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 19 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa Some of the components within this project have alerts. 7,009 strings are not being translated here. 44% 6,792 105,972 738,367 3,626 3,477 542 0
guix 329 strings are not being translated here. 74% 5,508 121,690 801,078 5,334 974 458 0
hivex 0 0 0 0 2 0 0
ibus 75 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
ibus-input-pad Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
ibus-libpinyin 0 0 0 0 0 0 0
ibus-libzhuyin 0 0 0 0 0 0 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
ibus-table 0 0 0 0 0 0 0
ibus-typing-booster 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 3 0 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
input-pad 1,065 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
iputils 27 strings are not being translated here. 78% 53 293 1,995 51 50 65 0
Languages in floss Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 6% 71 1,693 12,358 71 0 0 0
libguestfs Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 8% 17,137 207,788 1,510,057 17,067 723 687 0
libosinfo 18 strings are not being translated here. 99% 3 5 31 0 230 11 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libvirt 4 strings are not being translated here. 47% 5,533 39,309 242,293 2,427 897 571 0
linux-pam 27 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1 0
oscap-anaconda-addon 4 strings are not being translated here. 88% 26 231 1,514 14 20 3 0
passwd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 1 1 0
plymouth Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
popt Some of the components within this project have alerts. 96% 2 11 62 2 10 1 0
pulseaudio 26 strings are not being translated here. 93% 46 1,112 11,365 26 75 18 0
pykickstart 11 strings are not being translated here. 74% 186 1,863 11,587 185 103 58 0
python-meh 0 0 0 0 0 0 0
rpm 12 strings are not being translated here. 92% 68 466 2,751 65 19 10 0
selinux 14 strings are not being translated here. 99% 12 146 874 7 97 6 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 96% 29 1,167 7,571 28 155 4 0
SSSD 1 string is not being translated here. 49% 3,998 51,928 378,614 3,861 664 325 0
subscription-manager Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 89% 421 3,307 23,588 163 376 191 4
system-config-printer 31 strings are not being translated here. 99% 1 4 31 0 4 9 0
systemd 4 strings are not being translated here. 76% 46 409 2,576 10 36 16 0
virt-manager Some of the components within this project have alerts. 53 strings are not being translated here. 83% 240 2,004 13,867 175 114 3 1
virt-top 4 strings are not being translated here. 83% 14 114 631 13 4 1 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 95% 9 39 230 9 5 10 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 13,635,022,614
Plural: Default plural 1072 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n > 1)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 152,916 1,784,604 12,519,216
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 52% 80,114 33% 607,871 33% 4,230,686
Translated 52% 80,135 34% 607,903 33% 4,230,932
Needs editing 4% 7,522 2% 43,294 2% 286,183
Read-only 1% 21 1% 32 1% 246
Failing checks 6% 9,298 4% 71,409 4% 515,121
Strings with suggestions 3% 5,235 1% 34,401 1% 250,246
Untranslated strings 42% 65,259 63% 1,133,407 63% 8,002,101

Quick numbers

1,784 k
Hosted words
152 k
Hosted strings
52%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
−2%
−1%
Hosted strings
−2%
+1%
Translated
+1%
+36%
Contributors
−100%
User avatar pelzflorian

Translation changed

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
User avatar pelzflorian

Translation uploaded

guix / documentation-manualGerman

17 hours ago
Browse all language changes