cockpit-podman/main @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1		0	0	0	0	98	0	1

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1	96%	11	49	304	8	3	24	0

Czech LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Finnish LGPL-2.1	98%	4	20	123	3	1	0	0

French LGPL-2.1	96%	11	49	304	8	3	3	0

Georgian LGPL-2.1	98%	4	20	123	3	1	0	0

German LGPL-2.1	91%	27	141	831	17	13	13	0

Japanese LGPL-2.1	96%	11	49	304	8	3	16	0

Korean LGPL-2.1	98%	4	20	123	3	1	0	0

Persian LGPL-2.1	0%	309	1,036	6,265	309	0	38	0

Polish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1	22%	241	872	5,311	124	108	82	0

Portuguese (Portugal) LGPL-2.1	42%	177	678	4,159	88	92	25	0

Sinhala LGPL-2.1	1%	308	1,035	6,262	308	0	15	0

Slovak LGPL-2.1	59%	126	558	3,429	81	45	42	0

Spanish LGPL-2.1	96%	11	49	304	8	4	12	0

Swedish LGPL-2.1	96%	11	49	304	8	3	19	0

Turkish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/cockpit-project/cockpit-podman
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	mmarusak martinpitt lis
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository	`git@github.com:cockpit-project/cockpit-podman-weblate.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Update translation files `6cb271e` Weblate authored 8 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `b0d62bd` piotrdrag authored 8 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/cockpit-podman/main/`
File mask	`*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,871		19,686		119,035
Source		309		1,036		6,265
Translated	78%	4,616	76%	15,061	76%	90,889
Needs editing	4%	279	4%	852	4%	5,055
Read-only	5%	309	5%	1,036	5%	6,265
Failing checks	6%	375	5%	1,130	5%	6,798
Strings with suggestions	4%	289	3%	669	3%	3,840
Untranslated strings	16%	976	19%	3,773	19%	23,091

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

19,306

Hosted words

5,795

Hosted strings

79%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

—

+2%

Hosted strings

—

+1%

Translated

+1%

+50%

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-03-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-03-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

atalanttore Translation changed cockpit-podman / main — German	English Checkpoint and restore support German 38 characters edited Current translation Translated ~~Kontrollpunkt für Container $0~~Unterstützung von Kontrollpunkten und Wiederherstellung 4 hours ago
atalanttore New translation cockpit-podman / main — German	English Action to take once the container transitions to an unhealthy state. German 82 characters edited Current translation Translated Zu ergreifende Maßnahmen, wenn der Container in einen ungesunden Zustand übergeht. 4 hours ago
bourock New translation cockpit-podman / main — Turkish	English No action Turkish 9 characters edited Current translation Translated Eylem yok 6 hours ago
bourock Translation changed cockpit-podman / main — Turkish	English Health failure check action help Turkish 9 characters edited Current translation Translated Sağlık denetimi ~~zaman aşımı~~hatası eylem yardımı 6 hours ago
bourock New translation cockpit-podman / main — Turkish	English Failure action Turkish 15 characters edited Current translation Translated Başarısız eylem 6 hours ago
bourock New translation cockpit-podman / main — Turkish	English Action to take once the container transitions to an unhealthy state. Turkish 72 characters edited Current translation Translated Kapsayıcı sağlıksız bir duruma geçtikten sonra gerçekleştirilecek eylem. 6 hours ago
pavelb New translation cockpit-podman / main — Czech	English No action Czech 10 characters edited Current translation Translated Žádná akce 6 hours ago
pavelb Translation changed cockpit-podman / main — Czech	English Health failure check action help Czech 22 characters edited Current translation Translated Nápověda k ~~časovému limitu kontroly vitálnosti~~akci kontroly selhání 6 hours ago
pavelb New translation cockpit-podman / main — Czech	English Failure action Czech 16 characters edited Current translation Translated Akce při selhání 6 hours ago
pavelb New translation cockpit-podman / main — Czech	English Action to take once the container transitions to an unhealthy state. Czech 79 characters edited Current translation Translated Akce kterou podniknout jakmile kontejner přejde do stavu, kdy nebude v pořádku. 6 hours ago

Browse all component changes