Translation status

1,181 Strings
78%
20,853 Words
57%
138,844 Characters
57%

Strings status

Strings Words Characters
1,181 20,853 138,844
All strings Browse Translate Zen
1,142 19,142 127,733
Translated strings Browse Translate Zen
39 1,711 11,111
Unfinished strings Browse Translate Zen
37 1,691 10,980
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 20 131
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5 341 2,253
Strings with suggestions Browse Translate Zen
35 1,375 8,880
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
215 7,144 48,338
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
212 7,119 48,180
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
20 180 1,383
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
6 177 1,374
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
33 1,308 8,955
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
6 78 519
Failing check: Double space Browse Translate Zen
34 878 5,838
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
9 27 156
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
3 57 309
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
1 5 27
Failing check: Python format Browse Translate Zen
2 10 54
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
15 183 1,509
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
3 25 158
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
121 5,993 40,371
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
9 129 807
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
3 222 1,431
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Summary

Project website gitlab.com/setroubleshoot
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers2 User avatar plautrbaUser avatar vmojzis
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,181 20,853 138,844
Translated 96% 1,142 91% 19,142 91% 127,733
Needs editing 1% 2 1% 20 1% 131
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 215 34% 7,144 34% 48,338
Strings with suggestions 1% 5 1% 341 1% 2,253
Untranslated strings 3% 37 8% 1,691 7% 10,980

Quick numbers

20,853
Hosted words
1,181
Hosted strings
96%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+96%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar vmojzis

Translation uploaded

2 years ago
User avatar vmojzis

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar vmojzis

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Resource updated

File “setroubleshoot/plugins/plugins/po/de.po” was added. 2 years ago
Browse all changes for this language