Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main LGPL-2.1 54% 34,980 136,781 836,562 31,056 4,109 5,124 16
rhel-7 LGPL-2.1 86% 6,348 25,502 157,687 6,305 767 4 0
Glossary cockpit LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.cockpit-project.org
Project maintainers User avatar mmarusak User avatar martinpitt
Translation license LGPL-2.1 main rhel-7 cockpit

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 125,602 465,997 2,862,626
Source 4,370 15,987 98,551
Translated 67% 84,274 65% 303,714 65% 1,868,377
Needs editing 3% 3,967 2% 13,299 2% 81,447
Read-only 3% 4,359 3% 15,976 3% 98,482
Failing checks 3% 4,876 3% 16,878 3% 104,163
Strings with suggestions 4% 5,128 2% 10,816 2% 67,414
Untranslated strings 29% 37,361 31% 148,984 31% 912,802
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,354 changes 2,047 changes 31,716 changes 21,081 changes 17,698 changes 3,736 changes 953 changes 4,474 changes 4,260 changes 3,601 changes 868 changes 1,252 changes 7,840 changes 806 changes 12,201 changes 4,690 changes 5,502 changes 2,113 changes 2,232 changes 1,243 changes 3,315 changes 5,607 changes 3,861 changes 2,811 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

465 k
Hosted words
125 k
Hosted strings
67%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
−46%
Contributors
+52%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 724 0 9
Basque 2,377 strings are not being translated here. 6% 1,868 7,212 44,086 1,701 134 172 0
Bulgarian 2,377 strings are not being translated here. 7% 1,850 6,988 42,914 1,713 114 277 0
Burmese 2,377 strings are not being translated here. 1% 1,961 7,319 44,940 1,897 63 29 0
Catalan 110 strings are not being translated here. 59% 1,730 7,992 49,168 1,302 393 224 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 109 strings are not being translated here. 99% 22 135 811 11 47 18 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 110 strings are not being translated here. 72% 1,182 5,110 31,459 714 425 216 0
Croatian 2,377 strings are not being translated here. 7% 1,850 7,127 43,496 1,647 124 232 0
Czech 110 strings are not being translated here. 93% 259 1,330 7,947 56 203 70 0
Danish 2,377 strings are not being translated here. 18% 1,621 6,701 40,716 1,471 150 154 0
Dutch 2,377 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1 1
English (United Kingdom) 2,377 strings are not being translated here. 1% 1,963 7,289 44,513 1,947 12 288 0
Esperanto 2,377 strings are not being translated here. 0% 1,993 7,369 45,188 1,993 0 175 0
Finnish 110 strings are not being translated here. 92% 330 1,567 9,691 324 7 0 0
French 108 strings are not being translated here. 99% 40 185 1,077 15 27 10 0
Friulian 2,377 strings are not being translated here. 11% 1,767 6,612 40,502 1,560 144 287 0
Georgian 2,377 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
German 110 strings are not being translated here. 95% 196 1,019 6,109 142 207 123 0
Hebrew 2,342 strings are not being translated here. 99% 19 108 672 9 10 1 1
Hungarian 2,377 strings are not being translated here. 6% 1,873 6,980 42,994 1,782 72 373 0
Indonesian 96 strings are not being translated here. 7% 3,934 15,217 93,767 3,709 256 273 0
Italian 110 strings are not being translated here. 93% 262 1,161 6,802 65 333 123 0
Japanese 110 strings are not being translated here. 98% 45 204 1,218 17 83 90 0
Korean 105 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
Norwegian Bokmål 96 strings are not being translated here. 79% 871 3,812 23,531 555 376 165 0
Persian 2,375 strings are not being translated here. 1% 1,984 7,338 44,996 1,956 28 157 0
Polish 110 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 2,377 strings are not being translated here. 3% 1,927 7,238 44,345 1,847 71 301 0
Portuguese (Brazil) 107 strings are not being translated here. 78% 912 4,303 26,126 518 303 144 0
Punjabi 2,377 strings are not being translated here. 7% 1,834 7,103 43,688 1,660 137 309 0
Russian 110 strings are not being translated here. 99% 40 243 1,524 30 93 111 0
Sinhala 96 strings are not being translated here. 1% 4,271 15,882 97,848 4,270 1 83 0
Slovak 2,377 strings are not being translated here. 62% 744 3,892 23,862 472 277 73 0
Spanish 110 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 101 3
Swedish 109 strings are not being translated here. 99% 2 3 17 0 61 140 0
Tamil 2,377 strings are not being translated here. 1% 1,989 7,360 45,138 1,989 0 298 0
Turkish 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 110 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 2,377 strings are not being translated here. 1% 1,989 7,484 45,104 1,989 0 110 0
User avatar bittin

New translation

cockpit / main — Swedish

These additional steps are necessary:
Dessa ytterligare steg är nödvändiga:
14 hours ago
User avatar bittin

New translation

cockpit / main — Swedish

The system does not currently support unlocking the root filesystem with a Tang keyserver.
Systemet stöder för närvarande inte upplåsning av rotfilsystemet med en Tang-nyckelserver.
14 hours ago
User avatar bittin

New translation

cockpit / main — Swedish

The system does not currently support unlocking a filesystem with a Tang keyserver during boot.
Systemet stöder för närvarande inte upplåsning av ett filsystem med en Tang-nyckelserver under uppstart.
14 hours ago
User avatar bittin

New translation

cockpit / main — Swedish

The initrd must be regenerated.
Initrd måste återskapas.
14 hours ago
User avatar bittin

Translation changed

cockpit / main — Swedish

The $0 package must be installed.
Paketet $0 måste vara installeras för att skapa Stratis-poolert.
14 hours ago
User avatar bittin

Translation changed

cockpit / main — Swedish

The $0 package is not available from any repository.
$0 paket är inte tillgängligt från något förråd.
14 hours ago
User avatar bittin

Translation changed

cockpit / main — Swedish

Regenerating initrd
GRegenererar en rapportinitrd
14 hours ago
User avatar bittin

New translation

cockpit / main — Swedish

Fix NBDE support
Fixa NBDE-stöd
14 hours ago
User avatar bittin

Translation changed

cockpit / main — Swedish

Failed to disable tuned profile
Misslyckades med att avaktivera en tuned-profil
14 hours ago
User avatar bittin

Translation changed

cockpit / rhel-7 — Swedish

Failed to disable tuned profile
Misslyckades med att avaktivera en tuned-profil
14 hours ago
Browse all project changes
User avatar mmarusak

New announcement

cockpit / rhel-7

rhel-7 is frozen. Any new translations won't be used anymore.

a year ago
Browse all project changes