cockpit @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
cockpit LGPL-2.1-or-later	56%	40,285	170,834	1,042,774	35,785	1,784	5,638	16

cockpit-files LGPL-2.1-or-later	88%	363	1,214	7,194	349	23	144	1

cockpit-machines LGPL-2.1-or-later	56%	11,085	53,313	309,514	9,678	410	2,266	1

cockpit-ostree LGPL-2.1-or-later	64%	913	2,518	15,933	738	51	20	0

cockpit-podman LGPL-2.1-or-later	77%	1,602	5,818	35,132	1,433	96	414	2

Glossary cockpit-glossary LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	2	0	0

Overview

Project website	www.cockpit-project.org
Project maintainers	mmarusak martinpitt tmatus

45 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		131,182		529,404		3,196,311
Source		3,864		14,523		87,931
Translated	58%	76,934	55%	295,707	55%	1,785,764
Needs editing	4%	6,265	3%	20,734	3%	126,694
Read-only	2%	3,867	2%	14,526	2%	87,943
Failing checks	1%	2,366	1%	8,026	1%	49,467
Strings with suggestions	6%	8,482	3%	18,056	3%	111,427
Untranslated strings	36%	47,983	40%	212,963	40%	1,283,853

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

529 k

Hosted words

131 k

Hosted strings

58%

Translated

134

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+29%

Hosted words

+100%

+29%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+54%

+7%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	441	0	12

Arabic	67%	732	3,637	21,821	722	2	25	0

Basque	4%	2,898	12,322	74,332	2,573	77	252	0

Bulgarian	4%	2,809	11,879	71,741	2,541	96	424	0

Burmese	1%	3,004	12,437	75,262	2,879	78	42	0

Catalan	29%	2,283	10,546	63,567	1,432	214	459	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	99%	28	100	616	13	14	110	0

Chinese (Traditional Han script)	99%	2	4	22	1	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	100%	0	0	0	0	11	233	0

Croatian	6%	2,856	12,159	73,286	2,448	103	393	0

Czech	100%	0	0	0	0	4	0	0

Danish	12%	2,667	11,861	71,222	2,315	78	308	0

Dutch	83%	568	2,060	12,425	370	62	194	1

English (United Kingdom)	15%	2,502	10,524	63,700	2,421	54	502	0

Esperanto	0%	2,255	9,083	55,613	2,255	0	192	0

Finnish	100%	0	0	0	0	8	0	0

French	100%	0	0	0	0	10	65	1

Friulian	8%	2,718	11,486	69,308	2,328	123	471	0

Georgian		0	0	0	0	0	0	0

German	96%	112	894	5,302	82	68	208	0

Hebrew	86%	415	2,569	15,233	173	58	44	1

Hungarian	4%	2,923	12,119	73,372	2,723	73	606	1

Indonesian	18%	2,481	11,333	68,280	2,063	71	414	0

Italian	100%	0	0	0	0	41	211	0

Japanese	97%	103	366	2,277	51	15	192	0

Kabyle	16%	427	1,591	9,545	416	0	24	0

Korean	100%	0	0	0	0	5	0	0

Malay	1%	2,243	9,170	55,450	2,241	2	80	0

Norwegian Bokmål	56%	1,288	6,738	40,405	567	187	258	0

Persian	1%	3,275	13,342	80,607	3,214	58	296	0

Polish	90%	319	1,514	9,248	63	59	72	0

Portuguese	12%	2,658	11,692	70,468	2,642	11	398	0

Portuguese (Brazil)	82%	636	3,555	20,800	330	32	167	1

Portuguese (Portugal)	37%	205	795	4,855	98	26	31	0

Punjabi	5%	2,869	12,221	73,960	2,538	87	502	0

Russian	85%	435	2,367	13,925	193	82	268	0

Sinhala	1%	3,367	13,610	82,295	3,365	5	142	0

Slovak	80%	665	3,452	20,475	429	67	215	0

Spanish		0	0	0	0	0	15	3

Swedish	100%	0	0	0	0	6	197	0

Tamil	1%	2,253	9,079	55,592	2,247	6	310	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	100%	0	0	0	0	30	21	0

Vietnamese	1%	2,252	9,192	55,543	2,250	2	141	0

mt:weblate-translation-memory Suggestion added cockpit cockpit Arabic	English partition Arabic 3 characters edited قسم 45 minutes ago
None Changes pushed cockpit cockpit	Changes pushed 46 minutes ago
None Changes pushed cockpit cockpit	Changes pushed 46 minutes ago
None Resource updated cockpit cockpit Chinese (Traditional) (zh_TW)	The “`zh_TW.po`” file was changed. 46 minutes ago
None Resource updated cockpit cockpit Chinese (Simplified) (zh_CN)	The “`zh_CN.po`” file was changed. 46 minutes ago
None Resource updated cockpit cockpit Vietnamese	The “`vi.po`” file was changed. 46 minutes ago
None String updated in the repository cockpit cockpit Vietnamese	English Singular of $0 CPU Plural of $0 CPUs Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 46 minutes ago
None String updated in the repository cockpit cockpit Vietnamese	English Singular The following service will be restarted: Plural The following services will be restarted: Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 46 minutes ago
None String updated in the repository cockpit cockpit Vietnamese	English Singular Interface Plural Interfaces Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 46 minutes ago
None String updated in the repository cockpit cockpit Vietnamese	English Singular Dismiss $0 alert Plural Dismiss $0 alerts Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 46 minutes ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Search