Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Assamese GPL-2.0 58% 586 3,540 88
Bengali (India) GPL-2.0 59% 574 3,417 135
Bosnian GPL-2.0 2% 1,375 7,049 15
Bulgarian GPL-2.0 4% 1,349 7,003 17
Catalan GPL-2.0 75% 344 2,212 102
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0
Croatian GPL-2.0 4% 1,349 7,003 20
Czech GPL-2.0 99% 3 22 4
Danish GPL-2.0 15% 1,188 6,346
Dutch GPL-2.0 49% 711 4,398 170 2
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 467
English (United Kingdom) GPL-2.0 73% 378 2,341 78
Finnish GPL-2.0 53% 657 4,471 71
French GPL-2.0 81% 262 1,762 84 1
Friulian GPL-2.0 39% 858 4,969 53
German GPL-2.0 71% 404 2,459 123
Gujarati GPL-2.0 56% 610 3,841 75
Hindi GPL-2.0 39% 855 4,902 104
Hungarian GPL-2.0 54% 641 4,297 79 4
Icelandic GPL-2.0 1% 1,399 7,094 12
Indonesian GPL-2.0 0% 1,407 7,063 8
Italian GPL-2.0 98% 20 194 9
Japanese GPL-2.0 79% 286 1,873 160 1
Kabyle GPL-2.0 0% 1,414 7,116
Kannada GPL-2.0 58% 586 3,540 77
Korean GPL-2.0 68% 452 2,813 156
Malay GPL-2.0 1% 1,393 7,091 2
Malayalam GPL-2.0 53% 655 4,212 93
Marathi GPL-2.0 58% 586 3,540 72
Norwegian Bokmål GPL-2.0 3% 1,369 7,055 5
Odia GPL-2.0 41% 821 4,724 72
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0 70% 419 2,600 112
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 72% 385 2,377 220
Punjabi GPL-2.0 47% 743 4,388 74
Romanian GPL-2.0 3% 1,369 7,037 14
Russian GPL-2.0 95% 66 443 83
Serbian GPL-2.0 19% 1,141 6,262 42
Serbian (latin) GPL-2.0 5% 1,333 6,881 19
Slovak GPL-2.0 44% 790 4,783 71
Spanish GPL-2.0 76% 330 2,085 145
Swedish GPL-2.0
Tamil GPL-2.0 58% 586 3,540 113
Telugu GPL-2.0 58% 586 3,540 104
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0
Please sign in to see the alerts.
Project website virt-manager.org
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/virt-manager/virt-manager/
Repository branch translations
Last remote commit Refresh translation .pot template 0a28543f
Github Actions authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/virt-manager/virt-manager/
Filemask po/*.po
Languages 47
Source strings 1,414
Source words 7,116
Source characters 47,822
Hosted strings 66,458
Hosted words 334,452
Hosted characters 2,247,634
User avatar None

Pushed changes

virt-manager / virt-manager

Pushed changes yesterday
Domain has shutdown. Continuing.
域已經關閉。繼續……
2 days ago
<b>Filesystem</b>
<b>檔案文件系統</b>
2 days ago
An --os-variant is required, but no value was set or detected.
需要 --os-variant 指定值,但是沒有設定或檢測到任何值。
2 days ago
Configure a guest parallel device
配置客戶機並口裝置
2 days ago
Retrieving file %s...
搜尋檔案文件 %s......
2 days ago
Do not clone storage contents to specified file paths, their contents will be left untouched. This requires specifying existing paths for every cloneable disk image.
不要將儲存內容複製到指定的文件路徑,它們的內容將保持不變。這要求為每個可複製磁碟映像指定現有路徑。
2 days ago
Name of the original guest to clone.
要複製的原始客戶機名稱。
2 days ago
Video
視訊影片
2 days ago
Pa_th:
路徑(_T):
2 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity