Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
paprefs GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pavucontrol GPL-2.0 91% 13 101 802 12 1 2 0
pulseaudio LGPL-2.1 94% 29 1,007 10,518 11 76 16 0
Glossary pulseaudio Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license GPL-2.0 pulseaudio Glossary paprefs pavucontrol LGPL-2.1 pulseaudio
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 752 4,330 33,742
Translated 94% 710 74% 3,222 66% 22,422
Needs editing 2% 19 21% 930 29% 10,009
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 77 23% 1,039 30% 10,153
Strings with suggestions 2% 18 10% 475 15% 5,387
Untranslated strings 3% 23 4% 178 3% 1,311
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 2 changes 1 change 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,330
Hosted words
752
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. pulseaudio
  2. pulseaudio Glossary Glossary
  3. German
Changes committed 10 months ago
User avatar atalanttore

Translation added

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. German
DTS-HD
DTS-HD
a year ago
User avatar atalanttore

Translation added

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. German
window1
Fenster1
a year ago
User avatar atalanttore

Translation added

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. German
window2
Fenster2
a year ago
User avatar atalanttore

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. German
multimedia-volume-control
PulseAudioMultimedia-Lautstärkeregler
a year ago
User avatar atalanttore

Marked for edit

  1. pulseaudio
  2. pulseaudio
  3. German
You have to specify a source name/index
Sie müssen einen Quellennamen/-index angeben.
a year ago
User avatar jphilipp

Suggestion accepted

  1. pulseaudio
  2. pulseaudio
  3. German
Invalid log target: use either 'syslog', 'journal', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
Ungültiges Protokollziel: Benutzen Sie entweder »syslog«, »journal«, »stderr« oder »auto« oder einen gültigen Dateinamen »file:<Pfad>«, »newfile:<Pfad>«.
a year ago
User avatar jphilipp

Suggestion accepted

  1. pulseaudio
  2. pulseaudio
  3. German
--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of error, warn, notice, info, debug).
--log-level erfordert Parameter für Grad der Protokollierung (entweder numerisch im Bereich 0..4 oder einen dieser: debug, info, notice, warn, error).
a year ago
User avatar jphilipp

Contributor joined

  1. pulseaudio
  2. pulseaudio
  3. German
Contributor joined a year ago
User avatar jphilipp

Translation added

  1. pulseaudio
  2. pulseaudio Glossary Glossary
  3. German
TrueHD
TrueHD
a year ago
Browse all changes for this language