Translation Information

Project website https://virt-manager.org/
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/virt-manager/virt-manager/
Repository branch translations
Last remote commit Refresh translation .pot template 84ab206b
Github Actions authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/virt-manager/virt-manager/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/zh_CN.po
User avatar None

New strings to translate

virt-manager / virt-managerChinese (Simplified) (zh_CN)

New strings to translate 3 days ago
Resource update 3 days ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerChinese (Simplified) (zh_CN)

_Backing store
3 days ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerChinese (Simplified) (zh_CN)

L_Allocate directoryentire volume now
3 days ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerChinese (Simplified) (zh_CN)

Max Ca_pacity:
3 days ago
Error starting Virtual Machine Manager: %(error)s
启动虚拟系统管理器出错:%(error)s
5 days ago
%(connection)s - Connection Details
%(connection)s - 连接中......详情
5 days ago
<b>%(volume)s's</b> available space: %(size)s
<b>%(volume)s 的</b> 可用空间: %(size)s
5 days ago
Ma_ximum allocation:
内存最大分配(L_X):
5 days ago
Current a_llocation:
vCPU 当前分配(_AL):
5 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,413 7,097 47,706
Translated 98% 1,390 6,924 46,364
Needs editing 1% 16 108 943
Failing checks 0% 7 56 455

Last activity

Last change Sept. 19, 2020, 2:04 p.m.
Last author Whired Planck

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity