Translation status

1,410 Strings 100% Translate
7,010 Words 100%

Translation Information

Project website https://virt-manager.org/
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/virt-manager/virt-manager/
Repository branch translations
Last remote commit Refresh translation .pot template 7b59169f
Github Actions authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/virt-manager/virt-manager/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/pl.po
--xml can only be used with --edit
--xml może być używane tylko z --edit
4 days ago
User stopped the VM. Not rebooting.
Użytkownik zatrzymał maszynę wirtualną. Nie zostanie ponownie uruchomiona.
4 days ago
Perform raw XML XPath options on the final XML. Example:
--xml ./cpu/@mode=host-passthrough
--xml ./devices/disk[2]/serial=new-serial
--xml xpath.delete=./clock
Wykonuje opcje XPath surowego kodu XML na wynikowym kodzie XML. Przykład:
--xml ./cpu/@mode=host-passthrough
--xml ./devices/disk[2]/serial=new-serial
--xml xpath.delete=./clock
4 days ago
User avatar crobinso

Resource update

virt-manager / virt-managerPolish

Resource update 4 days ago
User avatar crobinso

New strings to translate

virt-manager / virt-managerPolish

New strings to translate 4 days ago
User avatar crobinso

Resource update

virt-manager / virt-managerPolish

Resource update 4 days ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

virt-manager / virt-managerPolish

virt-manager does not support more than one graphical console
virt-manager nie obsługuje więcej niż jednej konsoli graficznej
6 days ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

virt-manager / virt-managerPolish

_Autoconnect
_Automatyczne połączenie:Łączenie _automatyczne
6 days ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

virt-manager / virt-managerPolish

Co_nsoles
Ko_nsolae
6 days ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

virt-manager / virt-managerPolish

Console autoconnec_t:
_A_utomatyczne połączenie z konsolą:
6 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,410 7,010 46,953
Translated 100% 1,410 7,010 46,953
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 14, 2020, 4:05 p.m.
Last author Piotr Drąg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity