Translation Information

Project website https://virt-manager.org/
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/virt-manager/virt-manager/
Repository branch translations
Last remote commit Refresh translation .pot template 3ce8bf6a
Github Actions authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/virt-manager/virt-manager/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/pt_BR.po
User avatar None

New strings to translate

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

New strings to translate 14 hours ago
User avatar None

Resource update

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

Resource update 14 hours ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

_Backing store
14 hours ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

L_Allocate directoryentire volume now
14 hours ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

Max Ca_pacity:
14 hours ago
User avatar pinotree

New strings to translate

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

New strings to translate 2 days ago
Resource update 2 days ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

Error attempting device %s: %update: %(error)s
2 days ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

Device %supdate successful.
2 days ago
User avatar None

Source string changed

virt-manager / virt-managerPortuguese (Brazil)

Error attempting device %s: %hotunplug: %(error)s
2 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,413 7,097 47,706
Translated 72% 1,031 4,742 30,809
Needs editing 7% 108 673 5,010
Failing checks 15% 218 1,671 10,964

Last activity

Last change Aug. 24, 2020, 7:15 p.m.
Last author José Lemos Neto

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity