Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic GPL-2.0 11% 158 1,451 4 5
Assamese GPL-2.0 14% 152 1,400 1 9
Asturian GPL-2.0 7% 165 1,498 3
Basque GPL-2.0 0% 177 1,623 1
Bengali GPL-2.0 12% 156 1,440 1 6
Bengali (India) GPL-2.0 12% 156 1,440 1 9
Bosnian GPL-2.0 7% 165 1,496 2 3
Bulgarian GPL-2.0 14% 153 1,411 1 7
Catalan GPL-2.0 92% 13 183 24 2
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 96% 7 125 19 4
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 21% 140 1,258 145 140
Croatian GPL-2.0 7% 165 1,498 5
Czech GPL-2.0 91% 16 209 6 2
Danish GPL-2.0 17% 146 1,335 3
Dutch GPL-2.0 96% 7 125 4 4
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 176
English (United Kingdom) GPL-2.0 11% 158 1,451 1 8
Finnish GPL-2.0 16% 148 1,346
French GPL-2.0
Galician GPL-2.0 0% 177 1,623 2
German GPL-2.0 78% 38 410 119 34
German (Low) GPL-2.0 1% 175 1,599 1
German (Switzerland) GPL-2.0 7% 165 1,498 4
Greek GPL-2.0 7% 165 1,498 1 3
Gujarati GPL-2.0 12% 156 1,440 2 9
Hebrew GPL-2.0 8% 163 1,489 1 4
Hindi GPL-2.0 12% 156 1,440 1 9
Hungarian GPL-2.0 21% 139 1,316 16 17
Icelandic GPL-2.0 7% 165 1,498 1 3
Indonesian GPL-2.0 7% 164 1,492 5
Interlingua GPL-2.0 12% 156 1,440 1 5
Italian GPL-2.0 20% 141 1,356 145 137
Japanese GPL-2.0 96% 7 125 81 4
Kannada GPL-2.0 12% 156 1,440 4 9
Korean GPL-2.0 13% 154 1,422 151 153
Macedonian GPL-2.0 6% 166 1,503 1 2
Maithili GPL-2.0 6% 166 1,503 1 2
Malay GPL-2.0 6% 166 1,503 2
Malayalam GPL-2.0 7% 165 1,498 2 7
Marathi GPL-2.0 7% 165 1,498 1 7
Norwegian Bokmål GPL-2.0 7% 165 1,498 1 3
Odia GPL-2.0 13% 154 1,434 7
Persian GPL-2.0 11% 158 1,451 6 5
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0 19% 144 1,349 1 12
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 80% 34 377 111 30
Punjabi GPL-2.0 11% 158 1,451 10
Russian GPL-2.0 91% 16 209 111 12
Serbian GPL-2.0 62% 66 638 76 16
Serbian (latin) GPL-2.0 7% 165 1,498 2 3
Slovak GPL-2.0 9
Slovenian GPL-2.0 6% 166 1,503 2
Spanish GPL-2.0 11
Swedish GPL-2.0
Tamil GPL-2.0 7% 165 1,498 1 7
Telugu GPL-2.0 10% 159 1,458 2 7
Thai GPL-2.0 11% 158 1,449 2
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/pykickstart/weblate
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 9b0e966
Weblate authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pykickstart/master/
Filemask *.po
Languages 59
Source strings 186
Source words 1,738
Source characters 10,923
Hosted strings 10,512
Hosted words 96,020
Hosted characters 602,315
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / master

Pushed changes 13 days ago
User avatar None

Rebased repository

pykickstart / master

Rebased repository 13 days ago
User avatar tigg

Translation changed

pykickstart / masterFinnish

The following options were removed from the %(command_name)s command in %(version)s:
Seuraavat valitsimet poistettiin komennosta '%(command_name)s' %(version)s:ssa:
2 weeks ago
User avatar tigg

Translation changed

pykickstart / masterFinnish

Ignoring deprecated option on line %(lineno)s: The %(option)s option has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this option.
Jätetään huomiotta vanhentunut valitsin rivillä %(lineno)s: Valitsin %(option)s on vanhentunut eikä sillä ole enää vaikutusta. Se voidaan poistaa tulevista versioista, josta seuraa vakava kickstart-virhe. Poista tämä valitsin kickstart-tiedostosta.
2 weeks ago
User avatar tigg

Translation changed

pykickstart / masterFinnish

The following options were removed from the %(command_name)s command in %(version)s:
Seuraavat valitsimet poistettiin %s-komennosta versiossa %s '%(command_name)s' %(version)s:ssa:
2 weeks ago
User avatar tigg

Suggestion accepted

pykickstart / masterFinnish

The following options were removed from the %(command_name)s command in %(version)s:
Seuraavat valitsimet poistettiin %s-komennosta versiossa %s:
2 weeks ago
User avatar tigg

Translation changed

pykickstart / masterFinnish

The following options were deprecated from the %(command_name)s command in %(version)s:
Seuraavat valitsimet vanhennettiin %s-komennosta versiossa %s'%(command_name)s' %(version)s:ssa:
2 weeks ago
User avatar tigg

Suggestion accepted

pykickstart / masterFinnish

The following options were deprecated from the %(command_name)s command in %(version)s:
Seuraavat valitsimet vanhennettiin %s-komennosta versiossa %s:
2 weeks ago
User avatar tigg

Translation changed

pykickstart / masterFinnish

The following options were added to the %(command_name)s command in %(version)s:
Seuraavat valitsimet lisättiin %s-komentoon versiossa %s'%(command_name)s' %(version)s:ssa:
2 weeks ago
User avatar tigg

Suggestion accepted

pykickstart / masterFinnish

The following options were added to the %(command_name)s command in %(version)s:
Seuraavat valitsimet lisättiin %s-komentoon versiossa %s:
2 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity