Overview

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/pykickstart/weblate
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Tamil) a9f5542
User avatar rajasekaran86 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) 1f4a3e6
User avatar rajasekaran86 authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pykickstart/master/
Filemask *.po
Translation file Download ru.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 183 1,705 10,742
Translated 88% 162 83% 1,417 81% 8,800
Needs editing 3% 6 5% 91 5% 586
Failing checks 15% 29 16% 287 16% 1,776
Strings with suggestions 7% 14 9% 169 10% 1,145
Not translated strings 8% 15 11% 197 12% 1,356
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 2 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,705
Hosted words
183
Hosted strings
88%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

pykickstart / master — Russian

The "ru.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Russian

Only one of %(options_list)s options may be specified for timesource command.
Только один из параметров %(options_list)s может быть задан для команды url.
8 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Russian

One of -%(options_list)s options must be specified for timesource command.
Для команды url должен быть задан один из параметров -%(options_list)s.
8 months ago
User avatar None

Resource update

pykickstart / master — Russian

The "ru.po" file was changed. 8 months ago
User avatar helabasa

New strings to translate

pykickstart / master — Russian

New strings to translate 10 months ago
User avatar helabasa

Resource update

pykickstart / master — Russian

The "ru.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

Source string changed

pykickstart / master — Russian

Only one of %(options_list)s options may be specified for urltimesource command.
10 months ago
User avatar None

Source string changed

pykickstart / master — Russian

One of -%(options_list)s options must be specified for urltimesource command.
10 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Russian

The syspurpose command does not take positional arguments!
Команда syspurpose не принимает позиционные аргументы!
a year ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Russian

At least one option and/or an argument are expected for the %s command
Команде %s следует передать хотя бы один параметр и/или аргумент
a year ago
Browse all translation changes