Translation Information

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/pykickstart/weblate
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 9b0e966
Weblate authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pykickstart/master/
Filemask *.po
Translation file pt_BR.po
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / masterPortuguese (Brazil)

Snapshot "when" parameter must be specified!
O instantâneo "quando" parâmetro deve ser especificado!
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / masterPortuguese (Brazil)

Snapshot with the name %s has been already defined!
Instantâneo com o nome %s já foi definido!
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / masterPortuguese (Brazil)

Snapshot origin %s must be specified by VG/LV!
Origem instantânea %s deve ser especificado por VG / LV!
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / masterPortuguese (Brazil)

Snapshot when param must have one of these values %s!
Instantâneo quando param deve ter um desses valores %s!
a month ago
The volgroup and autopart commands can't be used at the same time
Os comandos volgroup e autopart não podem ser utilizados ao mesmo tempo.
a month ago
A volgroup with the name %s has already been defined.
Um volgroup com nome %s já foi definido.
a month ago
Members may not be specified for preexisting volgroup
Os membros não podem ser especificados por volgroup pré-existente.
a month ago
volgroup must be given a list of partitions
volgroup deve ser dado uma lista de partições.
a month ago
A single argument is expected for the %s command
Um argumento único está previsto para o comando %s
a month ago
One of biospart or partition options must be specified.
Um dos biospart ou opções de partition deve ser especificado.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 178 1,626 10,199
Translated 80% 144 1,249 7,770
Needs editing 2% 4 70 435
Failing checks 62% 111 1,053 6,602

Last activity

Last change Jan. 17, 2021, 12:13 a.m.
Last author Fábio Rodrigues Ribeiro

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity