Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 36% 6,947 65,647 415,290 6,874 234 580 0
rhel7-branch GPL-2.0 36% 6,778 61,306 372,416 6,778 224 0 0
rhel8-branch GPL-2.0 40% 6,493 58,282 367,253 6,493 233 0 0
rhel9-branch GPL-2.0 36% 6,947 65,647 415,290 6,874 234 523 0
Glossary pykickstart GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation license GPL-2.0 master rhel7-branch rhel8-branch rhel9-branch pykickstart

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43,685 403,335 2,519,698
Source 731 6,680 41,750
Translated 37% 16,520 37% 152,453 37% 949,449
Needs editing 1% 146 1% 4,246 1% 26,710
Read-only 1% 731 1% 6,680 1% 41,750
Failing checks 2% 925 2% 10,623 2% 65,600
Strings with suggestions 2% 1,103 3% 12,227 3% 76,812
Untranslated strings 61% 27,019 61% 246,636 61% 1,543,539
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 0 changes 74 changes 446 changes 7 changes 360 changes 170 changes 11 changes 69 changes 16 changes 0 changes 80 changes 171 changes 10 changes 121 changes 0 changes 59 changes 9 changes 1,578 changes 17 changes 926 changes 1 change 37 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

403 k
Hosted words
43,685
Hosted strings
37%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 178 0 0
Arabic 9 strings are not being translated here. 13% 625 5,737 35,886 623 8 9 0
Assamese 9 strings are not being translated here. 16% 601 5,533 34,658 599 2 15 0
Asturian 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 0 6 0
Basque 9 strings are not being translated here. 1% 714 6,637 41,458 714 0 2 0
Bengali 9 strings are not being translated here. 14% 617 5,693 35,630 615 2 11 0
Bengali (India) 9 strings are not being translated here. 14% 617 5,693 35,630 615 2 15 0
Bosnian 9 strings are not being translated here. 9% 657 5,954 37,220 655 10 6 0
Bulgarian 9 strings are not being translated here. 16% 605 5,577 34,902 603 8 11 0
Catalan 9 strings are not being translated here. 92% 57 732 4,951 45 36 8 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 8 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 9 strings are not being translated here. 40% 433 4,126 25,779 431 97 282 0
Croatian 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 0 12 0
Czech 9 strings are not being translated here. 91% 64 799 5,462 52 24 8 0
Danish 9 strings are not being translated here. 20% 574 5,277 32,950 574 0 0 0
Dutch 9 strings are not being translated here. 98% 12 206 1,436 8 0 8 0
English (United Kingdom) 9 strings are not being translated here. 13% 625 5,737 35,886 623 2 13 0
Finnish 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
French 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Galician 9 strings are not being translated here. 1% 718 6,657 41,594 718 0 4 0
Georgian 558 strings are not being translated here. 1% 172 1,582 9,644 172 0 0 0
German 9 strings are not being translated here. 72% 202 2,113 13,193 196 105 66 0
German (Low) 9 strings are not being translated here. 2% 707 6,543 40,907 707 0 2 0
German (Switzerland) 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 0 8 0
Greek 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 4 6 0
Gujarati 9 strings are not being translated here. 14% 617 5,693 35,630 615 6 15 0
Hebrew 9 strings are not being translated here. 9% 657 6,017 37,632 655 1 8 0
Hindi 9 strings are not being translated here. 14% 617 5,693 35,630 615 3 15 0
Hungarian 9 strings are not being translated here. 21% 570 5,344 33,425 564 18 35 0
Icelandic 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 2 6 0
Indonesian 9 strings are not being translated here. 9% 656 6,004 37,557 654 0 11 0
Interlingua 9 strings are not being translated here. 14% 617 5,693 35,630 615 2 7 0
Italian 9 strings are not being translated here. 40% 433 4,172 26,066 429 96 278 0
Japanese 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 2 10 0
Kannada 9 strings are not being translated here. 14% 617 5,693 35,630 615 16 15 0
Khmer (Central) 558 strings are not being translated here. 14% 148 1,332 8,038 148 0 0 0
Korean 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian 9 strings are not being translated here. 7% 669 6,071 37,965 667 2 4 0
Maithili 9 strings are not being translated here. 7% 669 6,071 37,965 667 2 4 0
Malay 9 strings are not being translated here. 7% 669 6,071 37,965 667 0 4 0
Malayalam 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 8 14 0
Marathi 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 2 14 0
Norwegian Bokmål 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 4 6 0
Odia 9 strings are not being translated here. 15% 613 5,686 35,583 611 0 11 0
Persian 9 strings are not being translated here. 13% 625 5,737 35,886 623 29 7 0
Polish 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 9 strings are not being translated here. 21% 566 5,305 33,319 564 2 18 0
Portuguese (Brazil) 9 strings are not being translated here. 97% 16 144 847 16 0 0 0
Punjabi 9 strings are not being translated here. 13% 625 5,737 35,886 623 5 19 0
Russian 9 strings are not being translated here. 76% 168 1,763 11,142 156 110 28 0
Serbian 9 strings are not being translated here. 54% 332 3,172 20,260 320 63 26 0
Serbian (latin) 9 strings are not being translated here. 8% 663 6,040 37,768 661 6 6 0
Sinhala 9 strings are not being translated here. 1% 710 6,622 41,407 710 0 0 0
Slovak 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 34 1 0
Slovenian 9 strings are not being translated here. 7% 669 6,071 37,965 667 0 4 0
Spanish 9 strings are not being translated here. 98% 14 250 1,732 4 24 6 0
Swedish 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Tamil 9 strings are not being translated here. 8% 661 6,032 37,728 659 2 14 0
Telugu 9 strings are not being translated here. 12% 631 5,787 36,199 629 6 13 0
Thai 9 strings are not being translated here. 12% 629 5,766 36,064 627 0 4 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

New alert

pykickstart / rhel8-branch

Broken repository browser URL a month ago
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / rhel7-branch

Pushed changes 2 months ago
User avatar None

Rebased repository

pykickstart / rhel7-branch

Rebased repository 2 months ago
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / rhel7-branch

Pushed changes 3 months ago
User avatar tigg

New translation

pykickstart / rhel7-branch — Finnish

Failed to open output file '%s' : %s
Tulostiedoston '%s' avaaminen epäonnistui: %s
3 months ago
User avatar tigg

New translation

pykickstart / rhel7-branch — Finnish

Failed to parse kickstart file '%s' : %s
Aloitustiedoston '%s' jäsentäminen epäonnistui: %s
3 months ago
User avatar tigg

New translation

pykickstart / rhel7-branch — Finnish

Failed to read kickstart file '%s' : %s
Aloitustiedoston '%s' lukeminen epäonnistui: %s
3 months ago
User avatar tigg

New translation

pykickstart / rhel7-branch — Finnish

The vlan id out of the %d-%d vlan id range.
VLAN-tunnus %d–%d vlan-tunnusalueen ulkopuolella.
3 months ago
User avatar tigg

New translation

pykickstart / rhel7-branch — Finnish

Size required
Koko vaaditaan
3 months ago
User avatar tigg

New translation

pykickstart / rhel7-branch — Finnish

A logical volume with the name %s has already been defined in volume group %s.
Looginen taltio nimellä %s on jo määritetty taltioryhmässä %s.
3 months ago
Browse all project changes