Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 33% 7,309 69,274 1,156 719
rhel7-branch GPL-2.0 34% 7,079 64,016 1,038
rhel8-branch GPL-2.0 39% 6,653 59,737 1,165
Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation license GPL-2.0 master rhel8-branch rhel7-branch
Languages 62
Source strings 539
Source words 4,964
Source characters 30,928
Hosted strings 32,680
Hosted words 300,909
Hosted characters 1,874,292
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 14% 462 4,207 12 5
Assamese 17% 444 4,054 1 9
Asturian 8% 493 4,463 3
Basque 1% 532 4,935 1
Bengali 15% 456 4,174 1 6
Bengali (India) 15% 456 4,174 1 9
Bosnian 9% 487 4,379 8 3
Bulgarian 17% 447 4,087 7 7
Catalan 92% 39 470 67 2
Chinese (Simplified) (zh_CN) 97% 12 204 54 4
Chinese (Traditional) (zh_TW) 47% 285 2,694 402 136
Croatian 8% 493 4,463 5
Czech 92% 43 511 18 2
Danish 19% 432 3,962 3
Dutch 6 strings are not being translated here. 2
English 504
English (United Kingdom) 14% 462 4,207 1 8
Finnish 18% 440 4,024
French 98% 6 103
Galician 0% 536 4,955 2
Georgian 366 strings are not being translated here. 0% 172 1,582
German 68% 172 1,704 353 34
German (Low) 2% 527 4,865 1
German (Switzerland) 8% 493 4,463 4
Greek 8% 493 4,463 3 3
Gujarati 15% 456 4,174 4 9
Hebrew 9% 489 4,449 1 4
Hindi 15% 456 4,174 1 9
Hungarian 20% 426 3,949 47 17
Icelandic 8% 493 4,463 1 3
Indonesian 9% 490 4,445 5
Interlingua 15% 456 4,174 1 5
Italian 46% 287 2,737 411 137
Japanese 97% 12 204 247 4
Kannada 15% 456 4,174 12 9
Khmer (Central) 366 strings are not being translated here. 14% 148 1,332
Korean 45% 296 2,744 428 153
Macedonian 7% 498 4,489 1 2
Maithili 7% 498 4,489 1 2
Malay 7% 498 4,489 2
Malayalam 8% 493 4,463 6 7
Marathi 8% 493 4,463 1 7
Norwegian Bokmål 8% 493 4,463 3 3
Odia 15% 454 4,173 7
Persian 14% 462 4,207 23 5
Polish
Portuguese 22% 417 3,877 1 12
Portuguese (Brazil) 92% 42 395 94 9
Punjabi 14% 462 4,207 4 10
Russian 72% 147 1,475 339 12
Serbian 51% 261 2,455 226 16
Serbian (latin) 8% 493 4,463 4 3
Sinhala 0% 539 4,964
Slovak 98% 6 103 25
Slovenian 7% 498 4,489 2
Spanish 98% 8 147 41
Swedish 98% 6 103
Tamil 8% 493 4,463 1 7
Telugu 13% 467 4,250 4 7
Thai 13% 466 4,238 2
Turkish
Ukrainian
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / master — Portuguese (Brazil)

At least one option and/or an argument are expected for the %s command
Pelo menos uma opção e/ou um argumento são esperados para o comando %s
38 minutes ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / master — Portuguese (Brazil)

The enable module command does not take position arguments!
O comando enable module não aceita argumentos de posição!
45 minutes ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / master — Portuguese (Brazil)

'--mkfsoptions' requires --reformat
'--mkfsoptions' requer --reformat
45 minutes ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

pykickstart / master — Portuguese (Brazil)

--bindto=%s is not supported for this type of device
--bindto =%s não é suportado para este tipo de dispositivo
45 minutes ago
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / master

Pushed changes 45 minutes ago
User avatar None

Rebased repository

pykickstart / master

Rebased repository 3 hours ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

pykickstart / master — Polish

The syspurpose command does not take positional arguments!
Polecenie włączenia modułusyspurpose nie przyjmuje parametrów pozycjiyjnych.
3 hours ago
User avatar piotrdrag

New translation

pykickstart / master — Polish

The option --ntpservers will be deprecated in future releases. Please modify your kickstart file to replace this option with timesource --ntp-server <server hostname> command invocation, one per NTP server.
Opcja --ntpservers stanie się przestarzała w przyszłych wydaniach. Proszę zmodyfikować plik kickstart, aby zastąpić tę opcję wywołaniem polecenia timesource --ntp-server <nazwa serwera>, jednym na każdy serwer NTP.
3 hours ago
User avatar piotrdrag

New translation

pykickstart / master — Polish

The option --nontp will be deprecated in future releases. Please modify your kickstart file to replace this option with timesource --ntp-disable command invocation.
Opcja --nontp stanie się przestarzała w przyszłych wydaniach. Proszę zmodyfikować plik kickstart, aby zastąpić tę opcję wywołaniem polecenia timesource --ntp-disable.
3 hours ago
User avatar piotrdrag

New translation

pykickstart / master — Polish

The option --isUtc will be deprecated in future releases. Please modify your kickstart file to replace this option with its preferred alias --utc.
Opcja --isUtc stanie się przestarzała w przyszłych wydaniach. Proszę zmodyfikować plik kickstart, aby zastąpić tę opcję jej preferowanym aliasem --utc.
3 hours ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity