Translation Information

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/pykickstart/weblate
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) d692f19
User avatar piotrdrag authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pykickstart/master/
Filemask *.po
Translation file hu.po
User avatar helabasa

New strings to translate

pykickstart / masterHungarian

New strings to translate 2 days ago
User avatar helabasa

Resource update

pykickstart / masterHungarian

Resource update 2 days ago
User avatar None

Source string changed

pykickstart / masterHungarian

Only one of %(options_list)s options may be specified for repotimesource command.
2 days ago
User avatar None

Source string changed

pykickstart / masterHungarian

One of -%(options_list)s options must be specified for repotimesource command.
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / masterHungarian

The following options were removed from the %(command_name)s command in %(version)s:
A következő opciók kerültek eltávoltásra a %s parancsnál %s:
a month ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / masterHungarian

The following options were deprecated from the %(command_name)s command in %(version)s:
A következő opciók váltak elavulttá a %s parancsnál %s:
a month ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / masterHungarian

The following options were added to the %(command_name)s command in %(version)s:
A következő opciók kerültek a %s parancshoz hozzáadásra %s:
a month ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / masterHungarian

Ignoring deprecated option on line %(lineno)s: The %(option)s option has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this option.
%(lineno)s. sorban elavult beállítás mellőzése,: %(option)s beállítás már elavult, nincs hatása. A későbbi kiadásokból talán már eltávolítják, és kickstart végzetes hibát fog jelezni. Kérem távolítsa el ezt a beállítást a kickstart fájlból!
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / masterHungarian

A FCOE device with the name %s has already been defined.
Már meghatározásra került egy %s nevű tároló.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / masterHungarian

Percentage must be between 0 and 100.
A százalék 0 és 100 közé kell essen.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 183 1,705 10,742
Translated 21% 39 310 1,936
Needs editing 1% 3 64 417
Failing checks 8% 16 185 1,184

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity