Overview

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/pykickstart/weblate
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 211811f
Weblate authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 821ce31
User avatar piotrdrag authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pykickstart/master/
Filemask *.po
Translation file Download bg.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 183 1,705 10,742
Translated 13% 25 12% 215 12% 1,321
Needs editing 1% 1 2% 43 2% 266
Failing checks 1% 1 2% 43 2% 266
Strings with suggestions 3% 7 5% 87 5% 582
Not translated strings 85% 157 84% 1,447 85% 9,155
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,705
Hosted words
183
Hosted strings
13%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+13%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

pykickstart / master — Bulgarian

Resource update 5 days ago
User avatar helabasa

New strings to translate

pykickstart / master — Bulgarian

New strings to translate 2 months ago
User avatar helabasa

Resource update

pykickstart / master — Bulgarian

Resource update 2 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Bulgarian

The following options were removed from the %(command_name)s command in %(version)s:
Следните опции са премахнати от %s командата в %s:
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Bulgarian

The following options were deprecated from the %(command_name)s command in %(version)s:
Следните опции не се препоръчват от %s командата в %s:
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Bulgarian

The following options were added to the %(command_name)s command in %(version)s:
Следните опции са добавени с %s командата в %s:
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Bulgarian

Ignoring deprecated option on line %(lineno)s: The %(option)s option has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this option.
Игнориране на старите отхвърлени опции на ред %(lineno)s: Опцията %(option)s е била отхвърлена и вече няма ефект. Може би ще бъде премахната от бъдещи версии, което ще предизвика фатални грешки kickstart. Моля променете вашия kickstart файл, премахвайки тази опция.
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Bulgarian

invalid boolean value: %r
невалидна двоична стойност '%s'
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

pykickstart / master — Bulgarian

Error opening file: %s
Грешка при отваряне на `%s': %s
4 months ago
User avatar None

New string to translate

pykickstart / master — Bulgarian

New string to translate a year ago
Browse all translation changes