freeipa/master @ Fedora Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	3,255	0	2

Basque GPL-3.0	3%	4,650	58,607	405,878	3,737	889	149	0

Bengali (India) GPL-3.0	1%	4,809	58,944	408,023	4,587	213	188	0

Catalan GPL-3.0	3%	4,637	58,730	406,657	4,111	511	162	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-3.0	72%	1,306	40,767	291,055	689	676	109	0

Czech GPL-3.0	3%	4,653	58,682	406,338	4,201	445	167	0

Dutch GPL-3.0	1%	4,817	58,971	408,212	4,813	4	270	0

English (United Kingdom) GPL-3.0	1%	4,809	58,927	407,921	4,777	32	170	0

Finnish GPL-3.0	17%	3,970	56,606	393,092	3,535	16	16	0

French GPL-3.0	73%	1,270	31,530	219,339	472	981	207	0

Georgian GPL-3.0	8%	4,417	58,333	404,169	4,417	1	8	0

German GPL-3.0	27%	3,477	53,667	373,880	1,867	1,672	271	0

Hindi GPL-3.0	1%	4,799	58,882	407,686	4,779	21	181	0

Hungarian GPL-3.0	1%	4,770	58,830	407,338	4,303	449	233	0

Indonesian GPL-3.0	6%	4,495	57,671	399,397	3,710	772	205	0

Japanese GPL-3.0	2%	4,687	58,566	405,837	3,925	744	316	0

Kannada GPL-3.0	4%	4,608	58,259	403,676	3,779	828	240	0

Korean GPL-3.0	4%	4,616	57,972	401,776	4,616	6	2,245	0

Marathi GPL-3.0	1%	4,794	58,871	407,531	4,739	61	186	0

Polish GPL-3.0	9%	4,365	57,224	397,003	3,182	1,160	311	0

Portuguese GPL-3.0	1%	4,752	58,717	406,475	4,473	279	221	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	4%	4,595	57,875	400,667	3,955	533	316	0

Punjabi GPL-3.0	1%	4,801	58,912	407,833	4,712	87	212	0

Russian GPL-3.0	94%	259	7,176	46,313	107	461	247	0

Slovak GPL-3.0	16%	4,037	56,205	390,166	2,424	1,635	273	0

Spanish GPL-3.0	58%	1,986	36,065	252,651	561	1,567	307	0

Tajik GPL-3.0	2%	4,719	58,827	407,375	4,325	386	41	0

Turkish GPL-3.0	7%	4,460	56,259	389,788	3,501	933	348	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	37	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.freeipa.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	abbra cheimes
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/freeipa/freeipa`
Repository branch	master
Last remote commit	ipatests: fix (prci_checker) duplicated check & error return code `07927b21b` David Pascual authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `3aadc2247` simmon authored 4 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/freeipa/master/`
File mask	`po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		139,722		1,710,275		11,838,815
Source		4,818		58,975		408,235
Translated	21%	30,164	15%	260,200	15%	1,782,739
Needs editing	10%	15,261	4%	73,395	4%	508,821
Read-only	3%	4,818	3%	58,975	3%	408,235
Failing checks	13%	18,654	9%	167,827	9%	1,170,314
Strings with suggestions	5%	7,599	2%	39,124	2%	260,128
Untranslated strings	67%	94,297	80%	1,376,680	80%	9,547,255

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

1,710 k

Hosted words

139 k

Hosted strings

21%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added freeipa / master — English (United Kingdom)	English Email address English (United Kingdom) 13 characters edited Email Address yesterday
anonymous Suggestion added freeipa / master — Georgian	English Remove DNS zones Georgian 17 characters edited DNS ზონების წაშლა 2 days ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — Turkish	English Remove DNS zones Turkish 20 characters edited Tüm bölgeleri kaldır 2 days ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — Turkish	English Profile ID Turkish 14 characters edited Profil kimliği 2 days ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — English (United Kingdom)	English OK English (United Kingdom) 2 characters edited OK a month ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — Indonesian	English Next Indonesian 6 characters edited Lanjut a month ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — Indonesian	English Allow Indonesian 12 characters edited ~~Izinkan kuiri~~allow a month ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — Indonesian	English False Indonesian 5 characters edited salah a month ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Matching rule Chinese (Simplified) (zh_CN) 2 characters edited 匹配类型规则 a month ago
anonymous Suggestion added freeipa / master — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Mapping rule Chinese (Simplified) (zh_CN) 4 characters edited 映射规则 a month ago

Browse all component changes