Source strings

4,877 Strings 100%
Browse Translate
59,800 Words 100%
413,465 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
4,877 59,800 413,465
All strings Browse Translate Zen
4,877 59,800 413,465
Read-only strings Browse Translate Zen
1,527 40,574 284,290
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
31 1,505 9,890
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
9 7,429 45,060
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
1,075 32,543 231,241
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
590 22,720 157,683
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
2 18 154
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary freeipa GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ipa-4-10 GPL-3.0 0 0 0 0 497 0 0
ipa-4-8 GPL-3.0 0 0 0 0 1,224 0 0
ipa-4-9 GPL-3.0 0 0 0 0 302 0 0
ipa-4-11 GPL-3.0 0 0 0 0 295 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.freeipa.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar abbra User avatar cheimes
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/freeipa/freeipa
Repository branch master
Last remote commit Issue 9570 - migrate nsaccountlock f9f96ac4a
Mark Reynolds authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 9a784cbbb
User avatar simmon authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/freeipa/master/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ipa.pot
Last change April 5, 2024, 5:01 a.m.
Last author Alexander Bokovoy
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,877 59,800 413,465
Translated 100% 4,877 100% 59,800 100% 413,465
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 4,877 100% 59,800 100% 413,465
Failing checks 31% 1,527 67% 40,574 68% 284,290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

59,800
Hosted words
4,877
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar abbra

Comment added

  1. freeipa
  2. master
  3. English

The original string is a concatenation of multiple strings, so the typo is not visible. I'll submit a fix. Thank you for finding!

3 weeks ago
User avatar abbra

Comment added

  1. freeipa
  2. master
  3. English

No, this is not a non-sense. The context is in validating a hexadecimal input (a number prefixed with '0x', e.g. '0x1ffe'). If the remaining string cannot be converted into a number using hexadecimal representation, this error is shown.

3 weeks ago
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. freeipa
  2. master
  3. English
Parsing of the "po/ipa.pot" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. freeipa
  2. master
  3. English
The "po/ipa.pot" file was changed. 2 months ago
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. freeipa
  2. master
  3. English
The "po/ipa.pot" file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. English
privileged user
privileged user
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. English

Users

Manage user entries. All users are POSIX users.

IPA supports a wide range of username formats, but you need to be aware of any
restrictions that may apply to your particular environment. For example,
usernames that start with a digit or usernames that exceed a certain length
may cause problems for some UNIX systems.
Use 'ipa config-mod' to change the username format allowed by IPA tools.

The user name must follow these rules:
- cannot contain only numbers
- must start with a letter, a number, _ or .
- may contain letters, numbers, _, ., or -
- may end with a letter, a number, _, ., - or $

Disabling a user account prevents that user from obtaining new Kerberos
credentials. It does not invalidate any credentials that have already
been issued.

Password management is not a part of this module. For more information
about this topic please see: ipa help passwd

Account lockout on password failure happens per IPA master. The user-status
command can be used to identify which master the user is locked out on.
It is on that master the administrator must unlock the user.

EXAMPLES:

Add a new user:
ipa user-add --first=Tim --last=User --password tuser1

Find all users whose entries include the string "Tim":
ipa user-find Tim

Find all users with "Tim" as the first name:
ipa user-find --first=Tim

Disable a user account:
ipa user-disable tuser1

Enable a user account:
ipa user-enable tuser1

Delete a user:
ipa user-del tuser1

Users

Manage user entries. All users are POSIX users.

IPA supports a wide range of username formats, but you need to be aware of any
restrictions that may apply to your particular environment. For example,
usernames that start with a digit or usernames that exceed a certain length
may cause problems for some UNIX systems.
Use 'ipa config-mod' to change the username format allowed by IPA tools.

The user name must follow these rules:
- cannot contain only numbers
- must start with a letter, a number, _ or .
- may contain letters, numbers, _, ., or -
- may end with a letter, a number, _, ., - or $

Disabling a user account prevents that user from obtaining new Kerberos
credentials. It does not invalidate any credentials that have already
been issued.

Password management is not a part of this module. For more information
about this topic please see: ipa help passwd

Account lockout on password failure happens per IPA master. The user-status
command can be used to identify which master the user is locked out on.
It is on that master the administrator must unlock the user.

EXAMPLES:

Add a new user:
ipa user-add --first=Tim --last=User --password tuser1

Find all users whose entries include the string "Tim":
ipa user-find Tim

Find all users with "Tim" as the first name:
ipa user-find --first=Tim

Disable a user account:
ipa user-disable tuser1

Enable a user account:
ipa user-enable tuser1

Delete a user:
ipa user-del tuser1
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. English
Remove one or more passkey mappings from the stage user entry.
Remove one or more passkey mappings from the stage user entry.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. English
Add one or more passkey mappings to the stage user entry.
Add one or more passkey mappings to the stage user entry.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. English

Stageusers

Manage stage user entries.

Stage user entries are directly under the container: "cn=stage users,
cn=accounts, cn=provisioning, SUFFIX".
Users can not authenticate with those entries (even if the entries
contain credentials). Those entries are only candidate to become Active entries.

Active user entries are Posix users directly under the container: "cn=accounts, SUFFIX".
Users can authenticate with Active entries, at the condition they have
credentials.

Deleted user entries are Posix users directly under the container: "cn=deleted users,
cn=accounts, cn=provisioning, SUFFIX".
Users can not authenticate with those entries, even if the entries contain credentials.

The stage user container contains entries:
- created by 'stageuser-add' commands that are Posix users,
- created by external provisioning system.

A valid stage user entry MUST have:
- entry RDN is 'uid',
- ipaUniqueID is 'autogenerate'.

IPA supports a wide range of username formats, but you need to be aware of any
restrictions that may apply to your particular environment. For example,
usernames that start with a digit or usernames that exceed a certain length
may cause problems for some UNIX systems.
Use 'ipa config-mod' to change the username format allowed by IPA tools.

The user name must follow these rules:
- cannot contain only numbers
- must start with a letter, a number, _ or .
- may contain letters, numbers, _, ., or -
- may end with a letter, a number, _, ., - or $


EXAMPLES:

Add a new stageuser:
ipa stageuser-add --first=Tim --last=User --password tuser1

Add a stageuser from the deleted users container:
ipa stageuser-add --first=Tim --last=User --from-delete tuser1


Stageusers

Manage stage user entries.

Stage user entries are directly under the container: "cn=stage users,
cn=accounts, cn=provisioning, SUFFIX".
Users can not authenticate with those entries (even if the entries
contain credentials). Those entries are only candidate to become Active entries.

Active user entries are Posix users directly under the container: "cn=accounts, SUFFIX".
Users can authenticate with Active entries, at the condition they have
credentials.

Deleted user entries are Posix users directly under the container: "cn=deleted users,
cn=accounts, cn=provisioning, SUFFIX".
Users can not authenticate with those entries, even if the entries contain credentials.

The stage user container contains entries:
- created by 'stageuser-add' commands that are Posix users,
- created by external provisioning system.

A valid stage user entry MUST have:
- entry RDN is 'uid',
- ipaUniqueID is 'autogenerate'.

IPA supports a wide range of username formats, but you need to be aware of any
restrictions that may apply to your particular environment. For example,
usernames that start with a digit or usernames that exceed a certain length
may cause problems for some UNIX systems.
Use 'ipa config-mod' to change the username format allowed by IPA tools.

The user name must follow these rules:
- cannot contain only numbers
- must start with a letter, a number, _ or .
- may contain letters, numbers, _, ., or -
- may end with a letter, a number, _, ., - or $


EXAMPLES:

Add a new stageuser:
ipa stageuser-add --first=Tim --last=User --password tuser1

Add a stageuser from the deleted users container:
ipa stageuser-add --first=Tim --last=User --from-delete tuser1

7 months ago
Browse all translation changes