Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 0 0 0 0 2 0 0
anaconda 99% 17 88 520 12 82 25 0
anaconda-webui 78% 45 270 1,715 17 8 7 0
authselect 98% 24 121 953 24 3 9 0
balistica 0 0 0 0 1 0 0
blivet 99% 2 2 21 2 2 0 0
camorama 98% 2 2 15 2 0 0 0
candlepin 0 0 0 0 4 4 0
certmonger 0 0 0 0 4 0 0
classified-ads 0 0 0 0 41 0 0
cockpit 0 0 0 0 0 3 0
cockpit-composer 0 0 0 0 6 34 0
cockpit-machines 93% 46 215 1,166 27 7 12 0
cockpit-ostree 68% 29 89 569 13 4 0 0
cockpit-podman 96% 10 38 198 4 0 3 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
debbuild 0 0 0 0 0 0 0
dnf 99% 2 6 57 2 14 0 0
entangle 0 0 0 0 0 1 0
fedora-cheat-cubes 0 0 0 0 0 0 0
fedora-comps 0 0 0 0 6 0 0
fedora-docs-l10n/asciidoc-keywords 0 0 0 0 2 0 0
fedora-docs-l10n/ask-fedora-sops 2% 356 6,509 39,263 356 0 8 0
fedora-docs-l10n/badges 25% 172 2,566 18,921 172 1 6 0
fedora-docs-l10n/council 1% 896 12,227 85,616 886 12 78 0
fedora-docs-l10n/docs 66% 18 163 1,173 10 3 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 6% 1,108 18,176 128,111 1,100 15 643 0
fedora-docs-l10n/fedora-coreos 2% 2,198 40,310 336,521 2,196 2 51 0
fedora-docs-l10n/fedora-docs 1% 1,114 15,938 104,630 1,113 2 32 0
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide 20% 22,642 475,896 3,404,007 22,624 439 3,695 0
fedora-docs-l10n/fedora-kinoite 95% 3 108 836 0 0 7 0
fedora-docs-l10n/fedora-magazine 4% 552 10,395 69,562 552 0 16 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 28% 3,657 56,248 412,451 3,657 148 1,128 0
fedora-docs-l10n/fedora-silverblue 95% 21 421 3,189 11 2 16 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 1% 99,595 1,968,094 14,826,752 99,595 57 2,761 0
fedora-docs-l10n/flatpak 0 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/project 28% 262 6,059 42,498 242 2 14 0
fedora-infra 99% 4 7 66 1 5 17 0
fedora-kde 0 0 0 0 0 0 0
fedora-media-writer 0 0 0 0 0 0 0
fedora-sysv 99% 2 29 138 0 1 5 0
fedora-websites 0 0 0 0 6 3 0
fedora-websites-3.0 19% 962 12,422 83,172 962 67 514 0
firewalld 0 0 0 0 2 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa 99% 86 1,892 13,013 13 532 28 0
guix 2% 23,369 382,664 2,792,386 23,276 112 509 2
hivex 0 0 0 0 0 0 0
ibus 0 0 0 0 2 4 0
ibus-chewing 7% 61 224 1,436 36 0 14 0
ibus-input-pad 0 0 0 0 0 0 0
ibus-libpinyin 0 0 0 0 0 0 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
ibus-table 0 0 0 0 2 0 0
ibus-typing-booster 97% 6 122 704 4 2 2 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings 98% 1 3 21 1 1 5 0
initial-setup 0 0 0 0 6 0 0
input-pad 0 0 0 0 17 0 0
iputils 0 0 0 0 0 0 0
Languages in floss 0 0 0 0 0 1 0
libguestfs 99% 14 75 432 5 4,469 2 0
libosinfo 97% 31 102 619 0 4 49 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libuser 95% 13 79 435 4 8 5 0
libvirt 0 0 0 0 0 0 0
linux-pam 0 0 0 0 0 0 0
nani 0 0 0 0 0 0 0
oscap-anaconda-addon 0 0 0 0 0 0 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 0 0 0 0 2 0 0
pykickstart 0 0 0 0 0 0 0
python-meh 0 0 0 0 0 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0 0
rpm 0 0 0 0 1 0 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 29 0
selinux 0 0 0 0 7 5 0
setroubleshoot 0 0 0 0 76 0 0
SSSD 99% 57 1,377 9,878 34 734 46 0
system-config-printer 0 0 0 0 0 0 0
systemd 0 0 0 0 0 0 0
virt-manager 0 0 0 0 3 0 0
virt-top 0 0 0 0 0 0 0
virt-viewer 0 0 0 0 0 0 0
volume_key 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 2233 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 4
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3
Plural formula (n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
21 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 285,731 4,204,827 30,556,971
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 127,552 28% 1,182,517 26% 8,116,961
Translated 44% 127,641 28% 1,182,918 26% 8,122,038
Needs editing 1% 424 1% 5,280 1% 37,861
Read-only 1% 89 1% 401 1% 5,077
Failing checks 2% 6,928 3% 163,837 4% 1,259,501
Strings with suggestions 3% 9,791 2% 124,714 3% 919,183
Untranslated strings 55% 157,666 71% 3,016,629 73% 22,397,072

Quick numbers

4,206 k
Hosted words
285 k
Hosted strings
44%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "po/doc/guix-manual.uk.po" file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The "uk.po" file was changed. 11 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

15 hours ago
User avatar None

Resource updated

The "po/uk/master/pages/tutorial-user-systemd-unit-on-boot.po" file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
15 hours ago
User avatar None

Resource updated

The "po/uk/master/pages/major-changes.po" file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
15 hours ago
Browse all changes for this language