Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-only 100% 0 0 0 0 132 0 5
Afrikaans GPL-2.0-only 7% 324 1,812 11,459 141 55 51 0
Albanian GPL-2.0-only 5% 331 1,847 11,677 160 44 60 0
Amharic GPL-2.0-only 1% 347 1,874 11,857 333 2 14 0
Arabic GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 10 0
Assamese GPL-2.0-only 5% 331 1,847 11,671 164 38 65 0
Asturian GPL-2.0-only 3% 338 1,860 11,760 207 29 42 0
Basque GPL-2.0-only 6% 329 1,845 11,675 184 35 52 0
Belarusian GPL-2.0-only 7% 324 1,812 11,459 132 63 63 0
Bengali GPL-2.0-only 1% 348 1,875 11,858 268 34 49 0
Bengali (India) GPL-2.0-only 5% 331 1,847 11,671 159 43 64 0
Bulgarian GPL-2.0-only 8% 322 1,805 11,381 142 51 77 0
Burmese GPL-2.0-only 1% 345 1,872 11,847 253 24 13 0
Catalan GPL-2.0-only 98% 5 54 304 2 2 0 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0-only 77% 78 500 3,051 55 7 20 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-only 94% 19 148 912 9 3 3 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0-only 98% 5 54 304 2 3 2 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0-only 93% 23 186 1,155 8 4 15 0
Croatian GPL-2.0-only 16% 292 1,638 10,269 117 52 60 0
Czech GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 2
Danish GPL-2.0-only 9% 318 1,803 11,413 129 59 87 0
Dutch GPL-2.0-only 70% 104 637 3,883 40 23 41 0
English (United Kingdom) GPL-2.0-only 17% 288 1,564 9,835 217 22 86 0
Esperanto GPL-2.0-only 7% 324 1,812 11,459 136 55 63 0
Estonian GPL-2.0-only 99% 2 4 40 0 2 0 0
Filipino GPL-2.0-only 66% 116 734 4,459 74 9 6 0
Finnish GPL-2.0-only 98% 5 54 304 2 2 1 0
French GPL-2.0-only 99% 2 4 40 0 2 3 1
Frisian GPL-2.0-only 4% 336 1,831 11,588 189 48 26 0
Friulian GPL-2.0-only 43% 197 1,212 7,568 85 40 55 0
Galician GPL-2.0-only 2% 341 1,866 11,807 212 33 52 0
Georgian GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0-only 96% 12 87 541 3 5 11 0
Greek GPL-2.0-only 99% 2 4 40 0 2 0 0
Gujarati GPL-2.0-only 5% 331 1,847 11,671 166 39 68 0
Hebrew GPL-2.0-only 63% 128 893 5,505 53 28 37 0
Hindi GPL-2.0-only 3% 337 1,860 11,762 190 52 70 0
Hungarian GPL-2.0-only 94% 18 147 905 4 6 4 0
Icelandic GPL-2.0-only 3% 339 1,865 11,802 275 14 30 0
Indonesian GPL-2.0-only 98% 5 54 304 2 7 20 0
Interlingua GPL-2.0-only 64% 125 1,144 7,095 95 8 5 0
Irish GPL-2.0-only 85% 51 347 2,110 27 8 21 0
Italian GPL-2.0-only 98% 5 54 304 2 2 3 0
Japanese GPL-2.0-only 73% 92 657 4,029 48 9 30 0
Kabyle GPL-2.0-only 94% 21 368 2,244 17 2 20 0
Kannada GPL-2.0-only 4% 333 1,850 11,688 171 39 68 0
Kazakh GPL-2.0-only 96% 12 87 541 3 4 36 0
Khmer (Central) GPL-2.0-only 1% 346 1,871 11,838 230 26 25 0
Korean GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Lao GPL-2.0-only 98% 6 55 311 3 2 1 0
Latvian GPL-2.0-only 1% 346 1,873 11,848 284 14 41 0
Lithuanian GPL-2.0-only 66% 119 835 5,076 50 24 24 0
Luganda GPL-2.0-only 28% 250 1,369 8,606 241 5 11 0
Macedonian GPL-2.0-only 99% 2 4 40 0 2 8 0
Malayalam GPL-2.0-only 3% 337 1,855 11,725 193 45 69 0
Marathi GPL-2.0-only 3% 338 1,861 11,766 189 42 68 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-only 74% 89 514 3,178 29 20 53 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-only 1% 349 1,876 11,865 262 34 39 0
Occitan GPL-2.0-only 7% 325 1,838 11,644 198 33 30 0
Odia GPL-2.0-only 4% 336 1,854 11,715 192 44 63 0
Persian GPL-2.0-only 13% 302 1,624 10,227 203 34 55 0
Polish GPL-2.0-only 99% 3 10 67 0 2 0 0
Portuguese GPL-2.0-only 86% 49 341 2,076 20 9 9 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-only 99% 2 4 40 0 2 0 0
Punjabi GPL-2.0-only 90% 32 356 2,120 18 13 29 0
Romanian GPL-2.0-only 99% 3 14 100 1 2 34 0
Russian GPL-2.0-only 98% 5 54 304 2 5 22 0
Serbian GPL-2.0-only 99% 2 4 40 0 2 56 0
Serbian (Latin script) GPL-2.0-only 4% 336 1,863 11,784 257 23 30 0
Sinhala GPL-2.0-only 1% 347 1,874 11,853 294 14 25 0
Slovak GPL-2.0-only 94% 18 147 905 4 10 34 0
Slovenian GPL-2.0-only 99% 2 4 40 0 3 36 0
Spanish GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 2 0
Tamil GPL-2.0-only 5% 331 1,847 11,671 164 39 68 0
Telugu GPL-2.0-only 4% 334 1,850 11,691 190 43 68 0
Thai GPL-2.0-only 2% 343 1,868 11,812 235 8 50 0
Turkish GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-only 99% 3 14 100 1 2 17 0
Urdu GPL-2.0-only 1% 345 1,872 11,849 281 45 14 0
Vietnamese GPL-2.0-only 95% 16 95 596 8 3 0 0
Welsh GPL-2.0-only 1% 347 1,874 11,857 322 6 18 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/rhinstaller/anaconda-webui
Project maintainers6 User avatar mmarusakUser avatar jkonecnyUser avatar m4rtinkUser avatar rvykydalUser avatar vponcovaUser avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/rhinstaller/anaconda-webui-l10n.git
Repository branch main
Last remote commit Update source file 2395eef0e
GitHub Workflow authored 06/17/2026
Last commit in Weblate Update translation files 5a991b740
Hosted Weblate authored 06/17/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda-webui/anaconda-webui/
File mask *.po
06/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,700 153,914 973,586
Source 350 1,877 11,873
Translated 52% 15,101 49% 76,733 50% 487,595
Needs editing 18% 5,252 10% 16,808 11% 114,408
Read-only 1% 350 1% 1,877 1% 11,873
Failing checks 5% 1,697 4% 7,179 4% 46,590
Strings with suggestions 8% 2,502 3% 5,771 3% 38,050
Untranslated strings 29% 8,347 39% 60,373 38% 371,583

Quick numbers

153 k
Hosted words
28,536
Hosted strings
52%
Translated
0
Components
82
Languages
82
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+51%
−72%
Contributors
+100%
User avatar serrador

Translation changed

06/17/2026
User avatar serrador

Translation changed

06/17/2026
User avatar serrador

Translation completed

Translation completed 06/17/2026
User avatar serrador

Translation changed

06/17/2026
User avatar serrador

Translation changed

06/17/2026
User avatar serrador

Translation changed

06/17/2026
User avatar jonnyse

Translation completed

Translation completed 06/17/2026
User avatar jonnyse

Translation changed

06/17/2026
User avatar jonnyse

Translation changed

06/17/2026
User avatar bittin5ea3766c0595456e

Translation completed

Translation completed 06/17/2026
Browse all component changes