Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
170 2,458 18,963 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
98 1,082 7,691 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
72 1,376 11,272 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
19 296 2,799 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
53 1,080 8,473 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
4 24 548 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
68 1,352 10,724 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
5 71 477 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
14 26 327 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
1 26 153 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
4 63 385 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
1 8 92 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary fedora-docs-l10n/flatpak CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
master/pages/concepts CC-BY-SA-3.0 | 58% | 7 | 182 | 1,082 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
master/pages/in-depth CC-BY-SA-3.0 | 75% | 12 | 165 | 1,709 | 2 | 0 | 3 | 0 | |
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
master/pages/installation CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
master/pages/runtimes CC-BY-SA-3.0 | 18% | 13 | 290 | 2,681 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
master/pages/troubleshooting CC-BY-SA-3.0 | 26% | 17 | 314 | 2,445 | 7 | 1 | 0 | 0 | |
master/pages/tutorial CC-BY-SA-3.0 | 53% | 22 | 424 | 3,319 | 4 | 3 | 0 | 0 | |
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
nav CC-BY-SA-3.0 | 83% | 1 | 1 | 36 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
Summary
Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak | |
---|---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org |
|
Language | Ukrainian | |
Language code | uk | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 24,080,585 |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 170 | 2,458 | 18,963 | |||
Translated | 57% | 98 | 44% | 1,082 | 40% | 7,691 |
Needs editing | 31% | 53 | 43% | 1,080 | 44% | 8,473 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 2% | 5 | 2% | 71 | 2% | 477 |
Strings with suggestions | 2% | 4 | 1% | 24 | 2% | 548 |
Untranslated strings | 11% | 19 | 12% | 296 | 14% | 2,799 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+57%
—
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
![]() Resource updated |
The “
po/uk/master/pages/runtimes.po ” file was changed.
2 months ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() String added in the repository |
|