Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 0 0 0 0 0 0 0
anaconda 0 0 0 0 0 0 0
anaconda-webui 0 0 0 0 0 0 0
authselect 62% 454 7,278 51,103 453 0 0 0
avahi 0 0 0 0 0 0 0
blivet 0 0 0 0 0 0 0
camorama 0 0 0 0 0 0 0
certmonger 0 0 0 0 0 0 0
cockpit 88% 255 1,263 7,735 44 47 61 0
cockpit-machines 95% 29 125 716 8 2 8 0
cockpit-ostree 75% 22 58 376 6 5 0 0
cockpit-podman 95% 14 70 434 5 1 2 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
dnf 100% 0 0 0 0 2 0 0
dnf5 95% 44 330 2,023 44 7 63 1
entangle 0 0 0 0 0 0 0
fedora-comps 0 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/docs 70% 16 126 921 13 3 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 23% 1,326 21,620 154,049 1,326 15 174 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 35% 3,705 64,494 465,475 3,693 139 283 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 6% 99,360 1,993,669 14,972,746 99,336 756 1,624 0
fedora-docs-l10n/mindshare 93% 1 19 147 1 0 0 0
fedora-infra 100% 0 0 0 0 2 18 0
fedora-kde 0 0 0 0 0 8 0
fedoraloveskde.org 76% 6 8 40 6 1 6 0
fedora-media-writer 0 0 0 0 0 0 0
fedora-sysv 0 0 0 0 0 0 0
fedora-websites 98% 17 244 1,725 11 0 15 0
fedora-websites-3.0 95% 70 1,130 7,652 69 135 96 2
firewalld 0 0 0 0 0 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa 14% 12,969 168,975 1,170,642 9,449 633 988 0
guix 2% 15,711 329,240 2,194,468 15,182 164 117 0
hivex 0 0 0 0 0 0 0
ibus 0 0 0 0 0 0 0
ibus-chewing 0 0 0 0 0 0 0
ibus-input-pad 0 0 0 0 0 0 0
ibus-typing-booster 0 0 0 0 0 0 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings 0 0 0 0 0 0 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
Languages in floss 14% 115 3,379 24,211 115 8 2 0
libguestfs 52% 469 4,743 30,228 461 7 0 0
libosinfo 0 0 0 0 0 0 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libuser 0 0 0 0 0 0 0
libvirt 20% 8,694 60,221 381,784 4,867 813 492 0
linux-pam 0 0 0 0 0 0 0
oscap-anaconda-addon 0 0 0 0 0 0 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 0 0 0 0 0 0 0
pykickstart 0 0 0 0 0 0 0
python-meh 0 0 0 0 0 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0 0
rpm 0 0 0 0 0 0 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 23 0
selinux 0 0 0 0 0 0 0
setroubleshoot 0 0 0 0 0 0 0
SSSD 58% 2,488 35,925 266,159 2,488 0 6 0
system-config-printer 0 0 0 0 0 0 0
systemd 0 0 0 0 0 0 0
virt-manager 0 0 0 0 0 0 0
virt-top 0 0 0 0 0 0 0
virt-viewer 0 0 0 0 0 0 0
volume_key 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes pl_pl, plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Plural: Default plural 1520 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3
Plural formula (n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
37 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 219,013 3,228,795 23,368,139
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 33% 72,499 16% 526,847 15% 3,581,161
Translated 33% 72,535 16% 526,906 15% 3,581,616
Needs editing 3% 8,188 1% 40,731 1% 266,549
Read-only 1% 36 1% 59 1% 455
Failing checks 1% 2,740 1% 27,409 1% 232,311
Strings with suggestions 1% 3,986 1% 22,873 1% 163,276
Untranslated strings 63% 138,290 82% 2,661,158 83% 19,519,974
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,244 changes 10,397 changes 753 changes 14,995 changes 2,057 changes 8,290 changes 1,084 changes 542 changes 2,688 changes 2,031 changes 1,973 changes 328 changes 1,403 changes 4,180 changes 7,015 changes 3,033 changes 77,788 changes 357 changes 5,935 changes 9,814 changes 31,107 changes 2,353 changes 278 changes 850 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

3,228 k
Hosted words
219 k
Hosted strings
33%
Translated
81
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+33%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “master/pl.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
filename
Nazwa pliku:
4 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/guix/pl.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “pl.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-9/pl.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “main/pl.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
(not mounted)
Niezamontowane
10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “pl.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 22 hours ago
User avatar sunwire

Translation added
If you prefer an alternative desktop environment such as Xfce, you can download a Fedora Spin for your preferred desktop environment and use that to install Fedora, pre-configured for the desktop environment of your choice.
Jeśli wolisz alternatywne środowisko graficzne, takie jak Xfce, możesz pobrać dystrybucję Fedora Spin przeznaczoną dla preferowanego środowiska graficznego i zainstalować na niej Fedorę, wstępnie skonfigurowaną pod kątem wybranego środowiska graficznego.
22 hours ago
Browse all changes for this language