Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 0 0 0 0 0 0 0
anaconda 0 0 0 0 0 0 0
anaconda-webui 78% 45 270 1,715 17 6 8 0
authselect 62% 454 7,278 51,103 453 0 0 0
blivet 0 0 0 0 0 0 0
camorama 0 0 0 0 0 0 0
certmonger 0 0 0 0 0 0 0
cockpit 95% 187 1,183 7,032 42 14 51 0
cockpit-machines 96% 26 135 757 18 1 5 0
cockpit-ostree 68% 29 89 569 13 2 0 0
cockpit-podman 0 0 0 0 0 0 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
dnf 99% 2 6 57 2 0 0 0
entangle 0 0 0 0 0 0 0
fedora-comps 0 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/docs 68% 17 162 1,145 14 3 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 3% 1,398 22,961 161,744 1,398 11 240 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 13% 4,653 70,974 515,875 4,645 134 1,511 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 1% 105,098 2,078,262 15,649,503 105,074 175 6,627 0
fedora-docs-l10n/mindshare 92% 1 21 237 1 0 0 0
fedora-media-writer 0 0 0 0 0 0 0
fedora-sysv 0 0 0 0 0 0 0
fedora-websites 99% 16 242 1,715 10 0 13 0
fedora-websites-3.0 81% 217 2,229 14,706 217 40 224 0
firewalld 0 0 0 0 0 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa 14% 12,965 170,124 1,179,506 9,448 633 947 0
guix 4% 7,323 139,678 931,181 7,026 114 119 0
hivex 0 0 0 0 0 0 0
ibus 0 0 0 0 0 0 0
ibus-chewing 0 0 0 0 0 0 0
ibus-input-pad 0 0 0 0 0 0 0
ibus-typing-booster 99% 1 111 619 1 0 0 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings 0 0 0 0 0 0 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
Languages in floss 21% 60 1,616 11,798 60 0 0 0
libguestfs 38% 896 9,576 60,855 889 6 0 0
libosinfo 0 0 0 0 0 0 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libuser 0 0 0 0 0 0 0
libvirt 21% 8,196 57,059 359,616 4,347 819 481 0
linux-pam 0 0 0 0 0 0 0
oscap-anaconda-addon 0 0 0 0 0 0 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 0 0 0 0 0 0 0
pykickstart 0 0 0 0 1 0 0
python-meh 0 0 0 0 0 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0 0
rpm 0 0 0 0 0 0 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 23 0
selinux 0 0 0 0 0 0 0
setroubleshoot 0 0 0 0 0 0 0
SSSD 58% 2,498 36,263 268,648 2,498 0 6 0
system-config-printer 0 0 0 0 0 0 0
systemd 99% 2 20 168 2 0 0 0
virt-manager 0 0 0 0 0 0 0
virt-top 0 0 0 0 0 0 0
virt-viewer 0 0 0 0 0 0 0
volume_key 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 1475 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3
Plural formula (n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 207,613 3,009,697 21,907,335
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 30% 62,784 13% 402,412 11% 2,634,484
Translated 30% 62,816 13% 402,466 12% 2,634,897
Needs editing 3% 7,909 1% 38,945 1% 254,405
Read-only 1% 32 1% 54 1% 413
Failing checks 1% 1,959 1% 14,480 1% 107,162
Strings with suggestions 4% 10,255 3% 110,811 3% 866,696
Untranslated strings 65% 136,888 85% 2,568,286 86% 19,018,033
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,746 changes 6,244 changes 2,261 changes 753 changes 684 changes 2,057 changes 700 changes 1,084 changes 2,774 changes 2,688 changes 6,862 changes 1,973 changes 6,941 changes 1,403 changes 4,707 changes 7,015 changes 1,627 changes 77,788 changes 831 changes 5,935 changes 2,281 changes 31,107 changes 21,836 changes 278 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,868 k
Hosted words
200 k
Hosted strings
31%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+30%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/OpenSSH
  3. Polish
Online Documentation
Dokumentacja online
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/OpenSSH
  3. Polish
Installed Documentation
Dokumentacja zainstalowana w systemie
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/OpenSSH
  3. Polish
Additional Resources
Dodatkowe Materiały
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/OpenSSH
  3. Polish
Port Forwarding
Przekierowanie portów
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/OpenSSH
  3. Polish
For example:
Na przykład:
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/OpenSSH
  3. Polish
Authentication
Uwierzytelnienie
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons
  3. Polish
Installed Documentation
Dokumentacja zainstalowana w systemie
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons
  3. Polish
Additional Resources
Dodatkowe Materiały
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons
  3. Polish
File po/pl/f40/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons.po was added. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons
  3. Polish
`systemctl`(1) — The manual page for the [application]*systemctl* utility.
 
3 hours ago
Browse all changes for this language