The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 180 0 0
Albanian GPL-2.0 2% 858 4,790 31,577 855 3 47 0
Arabic GPL-2.0 2% 853 4,780 31,481 849 1 60 0
Basque GPL-2.0 34% 577 3,805 25,225 559 17 95 0
Bengali (India) GPL-2.0 0% 878 4,871 32,144 878 0 61 0
Bulgarian GPL-2.0 41% 515 3,439 22,793 498 18 116 0
Catalan GPL-2.0 63% 324 2,399 15,950 301 14 27 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 0 0 0 0 0 2 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 90% 81 750 5,084 52 24 65 0
Croatian GPL-2.0 1% 873 4,841 31,959 873 0 60 0
Czech GPL-2.0 65% 306 2,267 15,083 291 16 303 0
Danish GPL-2.0 95% 37 431 2,868 23 9 10 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 36% 554 3,474 23,052 539 7 40 0
Esperanto GPL-2.0 56% 380 2,907 19,408 363 11 12 0
Filipino GPL-2.0 13% 756 4,408 29,009 748 22 19 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 12 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 8 9 0
Friulian GPL-2.0 96% 33 385 2,541 19 11 33 0
Gaelic GPL-2.0 0% 878 4,865 32,144 878 0 0 0
Georgian GPL-2.0 63% 317 3,027 19,864 317 0 315 0
German GPL-2.0 93% 56 643 4,325 53 17 48 0
Greek GPL-2.0 2% 854 4,780 31,499 854 0 45 0
Gujarati GPL-2.0 8% 800 4,696 30,984 795 2 44 0
Hebrew GPL-2.0 5% 834 4,784 31,452 834 2 106 0
Hindi GPL-2.0 0% 878 4,857 32,144 878 0 60 0
Hungarian GPL-2.0 99% 1 9 50 1 0 1 0
Indonesian GPL-2.0 89% 92 744 5,325 90 0 41 0
Italian GPL-2.0 68% 278 1,787 11,939 254 19 50 0
Japanese GPL-2.0 0 0 0 0 0 6 0
Kazakh GPL-2.0 14% 749 4,553 30,159 743 3 29 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Lithuanian GPL-2.0 43% 499 3,306 22,095 494 2 68 0
Malay GPL-2.0 1% 864 4,801 31,814 863 2 43 0
Marathi GPL-2.0 6% 821 4,744 31,270 815 12 54 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 9% 791 4,585 30,323 786 7 119 0
Odia GPL-2.0 1% 877 4,880 32,137 877 0 60 0
Persian GPL-2.0 12% 771 4,620 30,565 769 25 40 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 48% 453 3,026 20,316 419 13 67 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 98% 16 202 1,475 4 4 9 0
Punjabi GPL-2.0 59% 352 2,912 19,402 341 6 28 0
Russian GPL-2.0 99% 1 9 50 1 6 2 0
Serbian GPL-2.0 46% 469 3,275 21,908 449 14 31 0
Serbian (Latin script) GPL-2.0 9% 792 4,564 30,348 660 42 33 0
Sinhala GPL-2.0 1% 875 4,850 32,094 875 0 26 0
Slovak GPL-2.0 25% 652 3,898 25,857 635 15 56 0
Spanish GPL-2.0 97% 26 306 2,097 19 5 39 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Thai GPL-2.0 6% 823 4,682 31,085 820 3 32 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu GPL-2.0 0% 878 4,857 32,144 878 0 5 0
Vietnamese GPL-2.0 0% 878 4,857 32,144 878 0 38 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for master branch 09a30747
Automatic Translations Update authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) 6ba27204
User avatar filmsi authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-master/
File mask rhel-9/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47,412 262,708 1,735,776
Source 878 4,857 32,144
Translated 50% 23,812 45% 120,042 45% 790,593
Needs editing 1% 472 1% 3,093 1% 20,350
Read-only 1% 878 1% 4,857 1% 32,144
Failing checks 1% 582 1% 3,622 1% 23,498
Strings with suggestions 5% 2,454 4% 12,584 4% 82,463
Untranslated strings 48% 23,128 53% 139,573 53% 924,833
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

49 changes 15 changes 171 changes 0 changes 1,788 changes 0 changes 118 changes 165 changes 15 changes 13 changes 341 changes 44 changes 0 changes 10 changes 260 changes 68 changes 11 changes 5 changes 4 changes 16 changes 167 changes 13 changes 509 changes 1 change
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

262 k
Hosted words
47,412
Hosted strings
50%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Group id '%s' is not available.
O id de group_ido '%s' não existestá disponível.
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Cannot encode argument '%s': %s
Nenhuma correspondência pão é possível codificara o argumento '%s': %s
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Error storing transaction: {}
A executErro ao guardar a transação: {}
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Transaction saved to {}.
A transação falhouoi guardada para {}.
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
More than one argument given as transaction file name.
Falha ao remover Mais do que um argumento foi dado como ficheiro de transação %s.
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
No transaction file name given.
Não foi fornecido IDum nome de ficheiro de transação.
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
[deprecated, use repoquery --deplist] List package's dependencies and what packages provide them
Indique[obsoleto, use repoquery --deplist] Lista as dependências do pacote e que pacotes as fornecem
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Language: %s
Γλώσσα: %s
3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unexpected value of group action "{action}" for group "{group}".
Valor inesperado de la acción del grupo "{action}" para el grupo "{group}".
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Missing object key "{key}" in environments.groups.
Falta el objeto clave "{key}" en environments.groups.
a month ago
Browse all component changes