dnf/dnf-rhel-9 @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0		0	0	0	0	188	0	0

Albanian GPL-2.0	2%	857	4,757	31,527	854	5	47	0

Arabic GPL-2.0	2%	852	4,747	31,431	848	5	56	0

Basque GPL-2.0	34%	576	3,778	25,175	558	21	35	0

Bengali (India) GPL-2.0	0%	877	4,848	32,094	877	0	61	0

Bulgarian GPL-2.0	41%	514	3,410	22,743	497	29	116	0

Catalan GPL-2.0	63%	323	2,372	15,900	300	25	27	0

Chinese (Simplified) GPL-2.0	1%	872	4,822	31,930	871	72	865	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0		0	0	0	0	0	2	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0	90%	81	763	5,157	52	39	11	0

Croatian GPL-2.0	1%	872	4,818	31,909	872	1	60	0

Czech GPL-2.0	65%	305	2,240	15,033	290	17	15	0

Danish GPL-2.0	95%	36	422	2,818	22	18	10	0

Dutch GPL-2.0		0	0	0	0	25	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	36%	553	3,454	23,002	538	16	39	0

Esperanto GPL-2.0	56%	379	2,888	19,358	362	20	12	0

Filipino GPL-2.0	13%	755	4,378	28,959	747	26	19	0

Finnish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-2.0		0	0	0	0	0	9	0

Friulian GPL-2.0	96%	33	385	2,541	19	20	33	0

Gaelic GPL-2.0	0%	877	4,848	32,094	877	0	0	0

Georgian GPL-2.0	63%	317	3,024	19,843	317	0	0	0

German GPL-2.0	93%	55	634	4,275	52	14	25	0

Greek GPL-2.0	2%	853	4,747	31,449	853	0	41	0

Gujarati GPL-2.0	8%	799	4,663	30,934	794	5	44	0

Hebrew GPL-2.0	5%	833	4,751	31,402	833	1	93	0

Hindi GPL-2.0	0%	877	4,848	32,094	877	0	60	0

Hungarian GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-2.0	89%	91	735	5,275	89	3	35	0

Italian GPL-2.0	68%	277	1,770	11,889	253	32	46	0

Japanese GPL-2.0		0	0	0	0	0	5	0

Kazakh GPL-2.0	14%	748	4,544	30,109	742	7	27	0

Korean GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian GPL-2.0	43%	498	3,289	22,045	493	5	21	0

Malay GPL-2.0	1%	863	4,792	31,764	862	2	43	0

Marathi GPL-2.0	6%	820	4,711	31,220	814	12	54	0

Norwegian Bokmål GPL-2.0	9%	790	4,552	30,273	785	6	62	0

Odia GPL-2.0	1%	876	4,847	32,087	876	0	60	0

Persian GPL-2.0	12%	770	4,611	30,515	768	25	24	0

Polish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-2.0	47%	457	3,053	20,525	421	20	41	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	98%	15	193	1,425	3	4	6	0

Punjabi GPL-2.0	59%	351	2,898	19,352	340	13	22	0

Russian GPL-2.0		0	0	0	0	0	1	0

Serbian GPL-2.0	46%	468	3,245	21,858	448	23	31	0

Serbian (latin) GPL-2.0	9%	791	4,555	30,298	659	135	33	0

Sinhala GPL-2.0	1%	874	4,841	32,044	874	0	26	0

Slovak GPL-2.0	25%	651	3,865	25,807	634	24	56	0

Spanish GPL-2.0	97%	25	297	2,047	18	9	26	0

Swedish GPL-2.0		0	0	0	0	4	0	0

Thai GPL-2.0	6%	822	4,673	31,035	819	6	32	0

Turkish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Urdu GPL-2.0	0%	877	4,848	32,094	877	0	5	0

Vietnamese GPL-2.0	0%	877	4,848	32,094	877	0	38	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	mblaha jkolarik
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`git@github.com:rpm-software-management/dnf-l10n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update *.pot file for master branch `2f91a323` Automatic Translations Update authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Japanese) `6dfaa013` middlingphys authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-master/`
File mask	`rhel-9/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		48,235		266,652		1,765,170
Source		877		4,848		32,094
Translated	49%	23,798	44%	119,888	44%	789,746
Needs editing	1%	475	1%	3,125	1%	20,534
Read-only	1%	877	1%	4,848	1%	32,094
Failing checks	1%	877	2%	5,428	2%	36,105
Strings with suggestions	4%	2,374	3%	9,744	3%	63,928
Untranslated strings	49%	23,962	53%	143,639	54%	954,890

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

266 k

Hosted words

48,235

Hosted strings

49%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

—

Translated

−1%

+33%

Contributors

−50%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English remove all modular packages Japanese 14 characters edited Current translation Translated ~~すべてのモジュラー~~モジュールに関連するすべてのパッケージを削除 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English All matches were installed from a different repository for argument Japanese 2 characters edited Current translation Translated 引数に一致する結果はすべて異なるレリポジトリーからインストールされたものです 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English All matches were installed from a different repository for argument Japanese 12 characters edited Translated ~~すべての検索結果は引数に対し~~引数に一致する結果はすべて異なるレポジトリからインストールされたものです 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English No match for argument Japanese 7 characters edited Current translation Translated ~~一致した引数~~引数に一致する結果がありません 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English Singular Modular dependency problem: Plural Modular dependency problems: Japanese 5 characters edited Current translation Translated モジュラールの依存~~に関する~~関係問題: 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English Singular Modular dependency problem with Defaults: Plural Modular dependency problems with Defaults: Japanese 2 characters edited Current translation Translated モジュラールのデフォルトの依存関係問題: 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English No available modular metadata for modular package Japanese 7 characters edited Current translation Translated モジュラールのパッケージのモジュラールメタデータはが利用不可です 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English No available modular metadata for modular package '{}', it cannot be installed on the system Japanese 7 characters edited Current translation Translated モジュラールのパッケージ '{}' のモジュラールメタデータはが利用不可です、システムにインストールはできません 2 days ago
tigg Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Finnish	English Loaded plugins: %s Finnish 1 character edited Current translation Translated Ladattut liitännäiset: %s 2 days ago
middlingphys Translation changed dnf / dnf-rhel-9 — Japanese	English All matches were filtered out by modular filtering for argument Japanese 35 characters edited Current translation Translated ~~すべての検出結果は引数のモジュラーフィルタリングに一致しません (filter out)~~引数に一致する結果はすべてモジュールのフィルタによって除外されました 2 days ago

Browse all component changes