Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main/gui GPL-2.0 48% 9,045 53,265 323,567 8,879 323 305 0
main/policycoreutils GPL-2.0 54% 2,558 15,106 92,640 2,558 33 26 0
main/python GPL-2.0 34% 41,824 287,065 1,755,260 40,188 2,410 1,209 1
main/sandbox GPL-2.0 89% 70 654 3,979 38 25 8 0
rhel8/gui 49% 9,394 53,605 325,386 9,298 336 258 0
rhel8/policycoreutils 54% 2,496 14,920 91,090 2,496 32 26 0
rhel8/python 36% 40,352 272,602 1,634,405 40,339 886 1,796 0
rhel8/sandbox 88% 72 593 3,400 37 25 15 0
Glossary fedora-selinux GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Translation license GPL-2.0 main/gui main/policycoreutils main/python main/sandbox fedora-selinux proprietary rhel8/gui rhel8/policycoreutils rhel8/python rhel8/sandbox
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 176,131 1,114,147 6,703,900
Source 2,016 12,774 76,759
Translated 39% 70,320 37% 416,337 36% 2,474,173
Needs editing 1% 1,978 1% 13,403 1% 93,724
Read-only 1% 2,014 1% 12,772 1% 76,747
Failing checks 2% 4,070 2% 30,900 3% 201,785
Strings with suggestions 2% 3,643 1% 16,158 1% 94,424
Untranslated strings 58% 103,833 61% 684,407 61% 4,136,003

Quick numbers

1,114 k
Hosted words
176 k
Hosted strings
39%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+39%
+75%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 536 0 1
Afrikaans 1% 1,915 12,212 73,545 1,915 2 42 0
Albanian 4% 1,861 12,158 73,193 1,859 4 24 0
Amharic 1% 1,917 12,214 73,557 1,917 4 10 0
Arabic 43% 1,095 7,706 47,719 1,040 85 107 0
Assamese 82% 331 2,171 14,058 274 102 66 0
Asturian 1% 1,780 11,421 68,688 1,780 0 34 0
Baluchi 1% 1,521 9,963 59,900 1,521 2 4 0
Basque 7% 1,798 12,042 72,479 1,788 9 51 0
Belarusian 2% 1,891 12,188 73,405 1,891 2 37 0
Bengali 4% 1,860 12,151 73,158 1,856 2 28 0
Bengali (India) 82% 331 2,171 14,058 274 96 64 0
Bodo 1% 1,400 9,186 55,141 1,400 0 0 0
Bosnian 19% 1,559 10,213 62,527 1,513 57 87 0
Breton 1% 1,909 12,206 73,469 1,909 2 21 0
Bulgarian 49% 975 7,008 43,419 921 57 80 0
Burmese 1% 1,788 11,429 68,760 1,788 2 10 0
Catalan 85% 287 1,977 12,828 230 90 60 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 1% 1,788 11,429 68,720 1,788 2 26 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 0 0 0 0 12 5 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 95% 82 732 4,914 16 142 12 0
Croatian 44% 1,077 7,641 46,943 1,032 60 116 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 96% 78 668 4,632 7 69 13 0
Dutch 96% 78 668 4,632 7 97 13 0
English (United Kingdom) 50% 961 6,977 43,250 914 48 98 0
Esperanto 1% 1,798 11,439 68,830 1,798 0 63 0
Estonian 4% 1,857 12,154 73,175 1,855 2 18 0
Filipino 1% 1,790 11,431 68,758 1,790 0 25 0
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 6 1 0
Friulian 2% 1,757 11,398 68,561 1,755 0 80 0
Galician 3% 1,875 12,170 73,253 1,873 4 26 0
Georgian 49% 1,006 9,497 56,433 1,006 0 0 0
German 96% 65 572 3,942 6 144 11 0
German (Low) 4% 1,857 12,150 73,145 1,855 0 14 0
German (Switzerland) 1% 1,919 12,216 73,555 1,919 2 10 0
Greek 11% 1,720 11,770 70,865 1,702 39 56 0
Gujarati 82% 331 2,171 14,058 274 90 66 0
Hebrew 26% 1,427 9,693 58,306 1,427 3 118 0
Hindi 82% 331 2,171 14,058 274 112 64 0
Hungarian 67% 646 5,512 34,284 590 149 84 0
Icelandic 3% 1,873 12,170 73,285 1,871 2 18 0
Iloko 1% 1,921 12,218 73,571 1,921 0 8 0
Indonesian 4% 1,852 12,140 73,089 1,850 0 60 0
Interlingua 2% 1,890 12,179 73,318 1,888 0 36 0
Irish 1% 1,919 12,210 73,527 1,919 0 20 0
Italian 94% 111 785 4,909 9 122 16 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Kannada 83% 327 2,167 14,026 270 84 62 0
Kazakh 3% 1,879 12,156 73,192 1,879 0 36 0
Khmer (Central) 1% 1,919 12,210 73,549 1,919 2 14 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Kyrgyz 1% 1,804 11,445 68,852 1,804 0 0 0
Latvian 3% 1,880 12,177 73,292 1,878 4 22 0
Lithuanian 3% 1,881 12,178 73,321 1,881 2 60 0
Macedonian 18% 1,589 10,243 62,747 1,543 44 79 0
Maithili 39% 1,180 8,181 50,257 1,126 77 105 0
Malay 8% 1,785 11,481 69,711 1,740 45 79 0
Malayalam 82% 331 2,171 14,058 274 135 66 0
Marathi 82% 331 2,171 14,058 274 79 66 0
Mongolian 1% 1,780 11,421 68,696 1,780 0 12 0
Nepali 1% 1,921 12,218 73,571 1,921 0 10 0
Norwegian Bokmål 10% 1,730 11,838 71,289 1,727 2 79 0
Norwegian Nynorsk 3% 1,876 12,173 73,298 1,874 2 32 0
Odia 82% 331 2,171 14,058 274 116 66 0
Pedi 1% 1,917 12,214 73,557 1,917 2 8 0
Persian 3% 1,874 12,171 73,268 1,870 6 44 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 44% 1,069 7,697 47,682 1,014 77 92 0
Portuguese (Brazil) 96% 61 487 3,439 4 174 9 0
Punjabi 84% 300 2,065 13,315 252 102 61 0
Romanian 33% 1,325 8,977 53,937 1,325 17 39 0
Russian 96% 79 651 4,408 9 209 13 0
Serbian 44% 1,084 7,692 47,633 1,029 73 93 0
Serbian (latin) 43% 1,092 7,700 47,687 1,037 71 87 0
Sinhala 3% 1,940 12,692 76,217 1,938 2 22 0
Slovak 22% 1,510 10,158 62,184 1,462 52 127 0
Slovenian 24% 1,468 9,776 58,822 1,468 26 93 0
Spanish 96% 70 531 3,708 4 207 10 0
Swedish 0 0 0 0 61 6 0
Tajik 3% 1,881 12,174 73,329 1,879 0 33 0
Tamil 82% 331 2,171 14,058 274 114 64 0
Telugu 82% 331 2,171 14,058 274 92 66 0
Thai 3% 1,881 12,178 73,321 1,881 2 20 0
Turkish 39% 1,224 8,551 51,450 1,213 13 98 0
Ukrainian 0 0 0 0 7 5 0
Urdu 1% 1,907 12,204 73,515 1,905 8 10 0
Vietnamese 3% 1,880 12,168 73,271 1,878 2 33 0
Welsh 2% 1,903 12,200 73,485 1,901 2 12 0
Zulu 1% 1,913 12,204 73,491 1,913 2 8 0
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

12 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
Browse all project changes