selinux/main/sandbox @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0		0	0	0	0	7	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0	96%	1	7	54	0	6	1	0

Czech GPL-2.0	3%	28	263	1,508	28	0	2	0

Danish GPL-2.0	93%	2	17	128	0	2	1	0

Dutch GPL-2.0	93%	2	17	128	0	6	1	0

Finnish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-2.0		0	0	0	0	0	1	0

Georgian GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-2.0	96%	1	10	74	0	4	1	0

Hungarian GPL-2.0	65%	10	148	863	9	1	0	0

Italian GPL-2.0	27%	21	157	964	0	4	0	0

Japanese GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Korean GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	96%	1	10	74	0	2	0	0

Russian GPL-2.0	93%	2	17	128	0	5	1	0

Sinhala GPL-2.0	0%	29	264	1,512	29	0	0	0

Spanish GPL-2.0	93%	2	17	128	0	4	1	0

Swedish GPL-2.0		0	0	0	0	0	1	0

Turkish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	plautrba vmojzis
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Source code repository	`local:`
Repository branch	master
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/sandbox/`
File mask	`po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		638		5,808		33,264
Source		29		264		1,512
Translated	84%	539	84%	4,881	83%	27,703
Needs editing	5%	33	4%	262	5%	1,752
Read-only	4%	29	4%	264	4%	1,512
Failing checks	6%	41	13%	767	13%	4,397
Strings with suggestions	1%	10	1%	64	1%	471
Untranslated strings	10%	66	11%	665	11%	3,809

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

5,808

Hosted words

638

Hosted strings

84%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

—

+3%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

bittin Translation changed selinux / main/sandbox — Swedish	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting Swedish 34 characters edited Current translation Translated alternativ ~~hem~~XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - katalog att användas för montering 6 hours ago
zerng07 Translation changed selinux / main/sandbox — Chinese (Traditional) (zh_TW)	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting Chinese (Traditional) (zh_TW) 41 characters edited Current translation Translated 備用~~主目錄用於安裝~~ XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - 用於掛載的目錄 17 hours ago
zerng07 New contributor selinux / main/sandbox — Chinese (Traditional) (zh_TW)	New contributor 17 hours ago
ersen Translation changed selinux / main/sandbox — Turkish	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting Turkish 33 characters edited Current translation Translated bağlamak için kullanılacak alternatif evXDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - dizini 2 days ago
ljanda Translation uploaded selinux / main/sandbox — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting Chinese (Simplified) (zh_CN) 40 characters edited Current translation Translated ~~挂载时使用不同的 home~~ 备用 XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - 用于挂载的目录 8 days ago
ljanda Translation uploaded selinux / main/sandbox — Japanese	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting Japanese 47 characters edited Current translation Translated 別の XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - マウントに使用する~~ホーム~~ディレクトリー~~を代替します~~ 8 days ago
ljanda Translation uploaded selinux / main/sandbox — French	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting French 51 characters edited Current translation Translated ~~Répertoire personnel alternatif~~alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - répertoire à utiliser ~~lors du~~pour le montage 8 days ago
ljanda New contributor selinux / main/sandbox — French	New contributor 8 days ago
norwayfun Translation changed selinux / main/sandbox — Georgian	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting Georgian 34 characters edited Current translation Translated ალტერნატიული ~~საწყისი~~XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - საქაღალდე მისამაგრებლად 11 days ago
piotrdrag Translation changed selinux / main/sandbox — Polish	English alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting Polish 34 characters edited Current translation Translated alternatywny katalog ~~domowy~~XDG_RUNTIME_DIR — /run/user/$UID — do użycia do montowania 13 days ago

Browse all component changes