Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 96% 1 7 54 0 5 1 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 93% 2 17 128 0 0 1 0
Dutch GPL-2.0 93% 2 17 128 0 4 1 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Georgian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 3 1 0
Hungarian GPL-2.0 65% 10 148 863 9 0 0 0
Italian GPL-2.0 27% 21 157 964 0 4 0 0
Japanese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 96% 1 10 74 0 1 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0 93% 2 17 128 0 3 1 0
Sinhala GPL-2.0 0% 29 264 1,512 29 0 0 0
Spanish GPL-2.0 93% 2 17 128 0 0 1 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch master
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/sandbox/
File mask po/*.po
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 667 6,072 34,776
Source 29 264 1,512
Translated 89% 597 89% 5,418 88% 30,797
Needs editing 4% 32 4% 252 4% 1,678
Read-only 4% 29 4% 264 4% 1,512
Failing checks 3% 25 10% 627 9% 3,395
Strings with suggestions 1% 8 1% 56 1% 432
Untranslated strings 5% 38 6% 402 6% 2,301
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes 37 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 5 changes 0 changes 0 changes 93 changes 0 changes 7 changes 34 changes 35 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,072
Hosted words
667
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
Changes committed 2 months ago
User avatar petr106

Translation completed

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
Translation completed 2 months ago
User avatar petr106

Translation added

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
Command required
Je vyžadován příkaz
2 months ago
User avatar petr106

Translation added

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
Commands are not allowed in a session sandbox
Příkazy nejsou povoleny v relaci snadboxu
2 months ago
User avatar petr106

Translation added

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
You must specify a Homedir and tempdir when setting up a session sandbox
Při nastavování relace sandboxu musíte zadat Homedir a tempdir
2 months ago
User avatar petr106

Translation added

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
Sandbox Policy is not currently installed.
You need to install the selinux-policy-sandbox package in order to run this command
Zásady sandboxu nejsou aktuálně nainstalovány.
Chcete-li spustit tento příkaz, musíte nainstalovat balíček selinux-policy-sandbox
2 months ago
User avatar petr106

Translation added

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
MCS/MLS level for the sandbox
Úroveň MCS/MLS pro sandbox
2 months ago
User avatar petr106

Translation added

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
alternate window manager
alternativní správce oken
2 months ago
User avatar petr106

Translation added

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
alternate XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - directory to use for mounting
alternativní XDG_RUNTIME_DIR - /run/user/$UID - adresář, který se má použít pro připojení
2 months ago
User avatar petr106

Translation changed

  1. selinux
  2. main/sandbox
  3. Czech
alternate home directory to use for mounting
alternativní domovský adresář, který se má použít pro připojení
2 months ago
Browse all component changes