Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans GPL-2.0 1% 688 4,538 1 15
Albanian GPL-2.0 4% 668 4,518 2 8
Amharic GPL-2.0 1% 689 4,539 1 3
Arabic GPL-2.0 31% 480 3,398 63 56
Assamese GPL-2.0 80% 135 904 15 38
Asturian GPL-2.0 1% 689 4,539 11
Baluchi GPL-2.0 1% 691 4,541 2
Basque GPL-2.0 5% 659 4,498 20
Belarusian GPL-2.0 2% 679 4,529 1 11
Bengali GPL-2.0 4% 669 4,519 1 8
Bengali (India) GPL-2.0 80% 135 904 15 39
Bodo GPL-2.0 0% 697 4,547
Bosnian GPL-2.0 19% 561 3,795 6 49
Breton GPL-2.0 1% 688 4,538 7
Bulgarian GPL-2.0 35% 453 3,295 3 45
Burmese GPL-2.0 1% 691 4,541 3
Catalan GPL-2.0 82% 123 841 12 36
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0 0% 694 4,544 11
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 99% 2 26 41
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 99% 5 59 28
Croatian GPL-2.0 24% 528 3,734 9 59
Czech GPL-2.0 86% 91 654 23 19
Danish GPL-2.0 99% 2 26
Dutch GPL-2.0 99% 2 26 27
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 323
English (United Kingdom) GPL-2.0 32% 474 3,389 53
Esperanto GPL-2.0 0% 694 4,544 21
Estonian GPL-2.0 4% 667 4,517 1 6
Filipino GPL-2.0 0% 692 4,542 6
Finnish GPL-2.0 52% 333 2,659
French GPL-2.0 99% 2 26
Friulian GPL-2.0 2% 680 4,530 24
Galician GPL-2.0 3% 675 4,524 2 7
Georgian GPL-2.0 3% 674 4,524 1 5
German GPL-2.0 99% 5 59 28
German (Low) GPL-2.0 4% 670 4,519 5
German (Switzerland) GPL-2.0 1% 691 4,541 4
Greek GPL-2.0 7% 643 4,437 6 22
Gujarati GPL-2.0 80% 135 904 13 39
Hebrew GPL-2.0 6% 650 4,481 1 54
Hindi GPL-2.0 80% 135 904 22 35
Hungarian GPL-2.0 57% 294 2,454 41 45
Icelandic GPL-2.0 3% 673 4,523 1 6
Iloko GPL-2.0 1% 690 4,540 3
Indonesian GPL-2.0 4% 666 4,515 12
Interlingua GPL-2.0 2% 680 4,529 12
Irish GPL-2.0 1% 690 4,540 7
Italian GPL-2.0 92% 53 277 37 6
Japanese GPL-2.0 99% 2 26 32
Kannada GPL-2.0 80% 134 903 16 34
Kazakh GPL-2.0 2% 678 4,528 12
Khmer (Central) GPL-2.0 1% 689 4,539 1 5
Korean GPL-2.0 99% 2 26 343
Kyrgyz GPL-2.0 0% 697 4,547
Latvian GPL-2.0 3% 677 4,527 1 9
Lithuanian GPL-2.0 3% 676 4,526 1 20
Macedonian GPL-2.0 18% 571 3,805 50
Maithili GPL-2.0 26% 515 3,615 7 63
Malay GPL-2.0 11% 619 4,122 1 49
Malayalam GPL-2.0 80% 135 904 27 35
Marathi GPL-2.0 80% 135 904 16 36
Mongolian GPL-2.0 1% 690 4,540 5
Nepali GPL-2.0 1% 690 4,540 3
Norwegian Bokmål GPL-2.0 6% 654 4,477 14
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 3% 675 4,525 1 11
Odia GPL-2.0 80% 135 904 21 39
Pedi GPL-2.0 1% 689 4,539 1 3
Persian GPL-2.0 3% 675 4,525 1 13
Polish GPL-2.0 99% 2 26
Portuguese GPL-2.0 32% 472 3,388 6 51
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 99% 5 59 57
Punjabi GPL-2.0 80% 134 903 22 40
Romanian GPL-2.0 3% 673 4,523 1 8
Russian GPL-2.0 99% 5 59 62
Serbian GPL-2.0 31% 475 3,392 7 53
Serbian (latin) GPL-2.0 31% 479 3,396 6 53
Sinhala GPL-2.0 2% 679 4,529 1 4
Slovak GPL-2.0 22% 542 3,774 4 62
Slovenian GPL-2.0 2% 680 4,530 1 8
Spanish GPL-2.0 99% 5 59 70
Swedish GPL-2.0 31
Tajik GPL-2.0 2% 678 4,528 12
Tamil GPL-2.0 80% 135 904 21 35
Telugu GPL-2.0 80% 135 904 16 39
Thai GPL-2.0 3% 677 4,527 1 7
Turkish GPL-2.0 9% 634 4,383 45
Ukrainian GPL-2.0
Urdu GPL-2.0 1% 686 4,536 3 4
Vietnamese GPL-2.0 2% 678 4,527 10
Welsh GPL-2.0 2% 684 4,534 1 5
Zulu GPL-2.0 1% 688 4,538 1 3
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/fedora-selinux/selinux
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository local:
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Swedish) 1d7d28c
User avatar goeran authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/python/
Filemask po/*.po
Languages 91
Source strings 698
Source words 4,548
Source characters 27,073
Hosted strings 63,518
Hosted words 413,868
Hosted characters 2,463,643
User avatar goeran

Translation changed

selinux / pythonSwedish

Enter SELinux user(s) which will transition to this domain
Ange SELinux-användare som skall övergå till denna domän.
yesterday
User avatar goeran

New translation

selinux / pythonSwedish

Protocol has to be one of udp, tcp, dccp or sctp
Protokollet måste vara ett av udp, tcp, dccp eller sctp
yesterday
User avatar goeran

New translation

selinux / pythonSwedish

Path to be labeled (may be in the form of a Perl compatible regular expression)
Sökväg att etiketteras (kan vara i formen av ett Perl-kompatibelt reguljärt uttryck)
yesterday
User avatar None

Suggestion added

selinux / pythonHebrew

Boolean name
שם בוליאני
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

selinux / pythonHebrew

Modify user
עריכת משתמש
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

selinux / pythonHebrew

Add user
הוספת משתמש
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

selinux / pythonHebrew

Add SELinux Users
הוספת משתמש SELinux
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

selinux / pythonHebrew

MLS/MCS Range
טווח MLS/‎
MCS
2 days ago
User avatar yurchor

Translation changed

selinux / pythonUkrainian

Enter Default Level for SELinux User to login with. Default s0
Введіть типовий рівень входу для користувача SELinux. Типовим є рівень s0.
2 days ago
User avatar yurchor

Translation changed

selinux / pythonUkrainian

manage_krb5_rcache must be a boolean value
manage_krb5_rcache має бути булевим значенням
2 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity