Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f31/pages/developers/Development_R CC-BY-SA-3.0 13% 124 4,153 27,624 124 0 9 0
f31/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 19% 116 2,977 18,184 116 0 10 0
f31/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 45% 13 26 208 13 0 4 0
f31/pages/sysadmin/Installer CC-BY-SA-3.0 9% 283 6,347 40,397 283 0 17 0
f31/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 12% 272 5,542 38,526 272 0 10 0
f31/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 10% 406 7,438 54,781 406 0 12 0
f31/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 47% 25 411 2,715 25 0 1 0
f32/pages/dedication CC-BY-SA-3.0 45% 39 962 7,540 39 0 0 0
f32/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 47% 25 360 2,323 25 0 4 0
f32/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 35% 202 1,621 12,096 202 0 0 1
f32/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 34% 47 797 5,405 47 0 2 0
f32/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 45% 13 26 208 13 0 4 0
f32/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 26% 123 2,529 16,461 123 0 2 0
f32/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 36% 122 1,523 13,142 122 0 12 0
f32/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 38% 119 1,731 10,670 119 0 8 0
f32/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 47% 25 411 2,715 25 0 2 0
f33/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 13% 207 3,335 24,335 207 0 28 0
f33/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 11% 85 2,131 14,482 85 0 29 0
f33/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 13% 62 898 7,674 62 0 6 0
f33/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 10% 193 1,843 12,146 193 0 6 0
f33/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 9% 889 10,444 68,062 889 0 156 0
f33/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 64 16 0 13 0
f33/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 9% 368 5,862 35,374 368 0 24 0
f33/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 33% 16 64 320 16 0 10 0
f33/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 29% 17 34 272 17 0 9 0
f33/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 9% 325 4,989 33,280 325 0 17 0
f33/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 160 20 0 5 0
f33/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 9% 411 6,571 41,898 411 0 52 0
f33/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 8% 898 13,438 95,672 898 0 27 0
f33/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 33% 32 512 3,392 32 0 11 0
f33/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 10% 214 3,706 22,080 214 0 13 0
f34/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 45% 26 438 2,678 26 0 8 0
f34/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 43% 27 388 2,504 27 0 7 0
f34/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 37% 15 15 15 15 0 8 0
f34/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 45% 13 13 52 13 0 3 0
f34/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 64 16 0 1 0
f34/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 96 16 0 14 0
f34/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 25% 161 2,468 17,158 161 0 16 0
f34/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 27% 122 1,918 17,806 122 0 15 0
f34/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 41% 14 28 210 14 0 10 0
f34/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 17% 671 12,649 84,550 671 0 3 0
f34/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 37% 15 15 150 15 0 11 0
f34/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 37% 15 45 315 15 0 3 0
f34/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 20% 229 3,222 27,083 229 0 15 0
f34/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 39% 29 475 3,139 29 0 9 0
f35/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 35% 31 529 3,233 31 0 11 0
f35/pages/desktop/index CC-BY-SA-3.0 37% 15 75 495 15 0 7 0
f35/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 37% 30 420 2,715 30 0 10 0
f35/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 33% 16 64 480 16 0 5 0
f35/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 37% 15 60 300 15 0 9 0
f35/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 33% 16 32 256 16 0 8 0
f35/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 21% 472 2,901 23,105 472 0 4 0
f35/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 33% 16 80 656 16 0 5 0
f35/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 37% 30 480 3,180 30 0 9 0
f36/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 20% 38 652 3,984 38 0 16 0
f36/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 8% 241 6,335 45,212 241 0 38 0
f36/pages/desktop/index CC-BY-SA-3.0 29% 17 85 561 17 0 7 0
f36/pages/desktop/Multimedia CC-BY-SA-3.0 9% 87 835 5,842 87 0 21 0
f36/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 15% 102 1,428 10,562 102 0 23 0
f36/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 9% 195 2,461 17,069 195 0 10 0
f36/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 14% 41 899 6,764 41 0 10 0
f36/pages/developers/Development_Modularity CC-BY-SA-3.0 8% 329 4,971 44,826 329 0 33 0
f36/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 11% 106 1,954 15,098 106 0 28 0
f36/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 12% 84 1,048 10,874 84 0 27 0
f36/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 25% 18 72 540 18 0 8 0
f36/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 20% 19 76 380 19 0 12 0
f36/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 20% 19 38 304 19 0 10 0
f36/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 9% 458 11,322 78,022 458 0 27 0
f36/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 25% 18 90 738 18 0 6 0
f36/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 10% 172 6,904 48,624 172 0 21 0
f36/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 10% 259 6,507 49,702 259 0 28 0
f36/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 10% 194 1,734 12,226 194 0 17 0
f36/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 25% 36 576 3,816 36 0 12 0
f37/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 20% 57 1,314 8,811 57 0 7 0
f37/pages/desktop/index CC-BY-SA-3.0 37% 15 75 495 15 0 7 0
f37/pages/desktop/Multimedia CC-BY-SA-3.0 13% 228 1,950 13,956 228 0 14 0
f37/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 33% 32 448 2,896 32 0 12 0
f37/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 16% 60 585 4,092 60 0 3 0
f37/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 29% 17 17 68 17 0 6 0
f37/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 16% 60 1,360 9,220 60 0 0 0
f37/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 33% 16 16 64 16 0 13 0
f37/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 15% 142 1,208 8,966 142 0 13 0
f37/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 33% 16 64 480 16 0 5 0
f37/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 33% 16 64 320 16 0 10 0
f37/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f37/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 29% 17 34 272 17 0 9 0
f37/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 13% 561 10,373 73,490 561 0 4 0
f37/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 33% 16 80 656 16 0 5 0
f37/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 21% 94 1,894 14,562 94 0 15 0
f37/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 15% 243 4,117 27,236 243 0 13 0
f37/pages/sysadmin/Ostree CC-BY-SA-3.0 12% 251 4,529 34,040 251 0 0 0
f37/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 29% 17 51 357 17 0 3 0
f37/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 16% 141 2,325 15,303 141 0 15 0
f37/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 15% 122 1,308 15,483 122 0 16 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 f31/pages/developers/Development_R f31/pages/developers/Development_Tools f31/pages/_partials/entities f31/pages/Revision_History f31/pages/sysadmin/Installer f31/pages/sysadmin/Kernel f31/pages/sysadmin/Security f31/pages/sysadmin/Sysadmins f32/pages/dedication f32/pages/developers/Developers f32/pages/developers/Development_Dotnet f32/pages/developers/Development_Go f32/pages/_partials/entities f32/pages/Revision_History f32/pages/sysadmin/Printing_Scanning f32/pages/sysadmin/Security f32/pages/sysadmin/Storage f32/pages/sysadmin/Sysadmins f33/pages/desktop/Desktop_index f33/pages/desktop/I18n f33/pages/developers/Development_C f33/pages/developers/Development_Dotnet f33/pages/developers/Development_Python f33/pages/developers/Development_Ruby f33/pages/developers/Development_Web f33/pages/_partials/Author_Group f33/pages/_partials/entities f33/pages/Revision_History f33/pages/sysadmin/Networking f33/pages/sysadmin/Printing_Scanning f33/pages/sysadmin/Security f33/pages/sysadmin/Storage f33/pages/sysadmin/Sysadmins f33/pages/sysadmin/System_Utilities f34/pages/desktop/Desktop_index f34/pages/developers/Developers f34/pages/developers/Development_C f34/pages/developers/Development_Dotnet f34/pages/developers/Development_LLVM f34/pages/developers/Development_Python f34/pages/developers/Development_Ruby f34/pages/developers/Development_Tools f34/pages/developers/Development_Web f34/pages/_partials/entities f34/pages/sysadmin/Distribution f34/pages/sysadmin/Networking f34/pages/sysadmin/Printing_Scanning f34/pages/sysadmin/Security f34/pages/sysadmin/Sysadmins f35/pages/desktop/Desktop_index f35/pages/desktop/index f35/pages/developers/Developers f35/pages/developers/index f35/pages/_partials/Author_Group f35/pages/_partials/entities f35/pages/Revision_History f35/pages/sysadmin/Distribution f35/pages/sysadmin/index f35/pages/sysadmin/Sysadmins f36/pages/desktop/Desktop_index f36/pages/desktop/I18n f36/pages/desktop/index f36/pages/desktop/Multimedia f36/pages/developers/Developers f36/pages/developers/Development_C f36/pages/developers/Development_Dotnet f36/pages/developers/Development_Modularity f36/pages/developers/Development_Ruby f36/pages/developers/Development_Web f36/pages/developers/index f36/pages/_partials/Author_Group f36/pages/_partials/entities f36/pages/Revision_History f36/pages/sysadmin/Distribution f36/pages/sysadmin/index f36/pages/sysadmin/Networking f36/pages/sysadmin/Security f36/pages/sysadmin/Storage f36/pages/sysadmin/Sysadmins f37/pages/desktop/Desktop_index f37/pages/desktop/index f37/pages/desktop/Multimedia f37/pages/developers/Developers f37/pages/developers/Development_C f37/pages/developers/Development_Dotnet f37/pages/developers/Development_LLVM f37/pages/developers/Development_Ruby f37/pages/developers/Development_Tools f37/pages/developers/index f37/pages/_partials/Author_Group f37/pages/_partials/entities f37/pages/Revision_History f37/pages/sysadmin/Distribution f37/pages/sysadmin/index f37/pages/sysadmin/Installation f37/pages/sysadmin/Networking f37/pages/sysadmin/Ostree f37/pages/sysadmin/Printing_Scanning f37/pages/sysadmin/Security f37/pages/sysadmin/Storage
44 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130,392 1,916,038 13,978,723
Source 5,467 79,967 583,801
Translated 20% 27,354 18% 347,962 18% 2,565,274
Needs editing 1% 97 1% 735 1% 6,575
Read-only 4% 5,452 4% 79,948 4% 583,627
Failing checks 2% 2,666 1% 17,493 1% 147,697
Strings with suggestions 11% 15,190 8% 153,508 8% 1,139,632
Untranslated strings 78% 102,941 81% 1,567,341 81% 11,406,874
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

382 changes 7,188 changes 14 changes 3,152 changes 10 changes 4 changes 28,053 changes 8,819 changes 2,808 changes 9,395 changes 14,317 changes 5,976 changes 6,110 changes 81,319 changes 532 changes 7,137 changes 865 changes 60,359 changes 21 changes 486 changes 2,931 changes 523 changes 6,858 changes 10,191 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,916 k
Hosted words
130 k
Hosted strings
20%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+21%
—
Contributors
+100%
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/index
  3. Indonesian
This document provides the release notes for Fedora Linux {PRODVER}. It describes major changes offered as compared to Fedora Linux {PREVVER}.
Dokumen ini menyediakan catatan rilis untuk Linux Fedora {PRODVER}. Ini menjelaskan perubahan besar yang ditawarkan dibanding dengan Linux Fedora {PREVVER}.
2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/index
  3. Indonesian
Release Notes for Fedora Linux {PRODVER}
Catatan Rilis untuk Linux Fedora {PRODVER}
2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/index
  3. Indonesian
Release Notes
Catatan Rilis
2 hours ago
User avatar atriwidada

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/index
  3. Indonesian
Contributor joined 2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. rawhide/partials/Feedback
  3. Indonesian
Translation completed 2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/partials/Feedback
  3. Indonesian
Translation completed 2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/partials/Feedback
  3. Indonesian
Click the btn:[Create Issue] button.
Klik tombol btn:[Buat Laporan].
2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. rawhide/partials/Feedback
  3. Indonesian
Click the btn:[Create Issue] button.
Klik tombol btn:[Buat Laporan].
2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/partials/Feedback
  3. Indonesian
Additional information:
Informasi tambahan:
2 hours ago
User avatar atriwidada

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. rawhide/partials/Feedback
  3. Indonesian
Additional information:
Informasi tambahan:
2 hours ago
Browse all project changes