fedora-docs-l10n/fedora-release-notes

f33/pages/sysadmin/Storage

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	41	611	4,350	41	0	1	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	41	611	4,350	41	0	1	0

	Indonesian CC-BY-SA-3.0	2%	40	610	4,343	40	0	3	0

	Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	0%	41	611	4,350	41	0	1	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0	0%	41	611	4,350	41	0	9	0

	Turkish CC-BY-SA-3.0	0%	41	611	4,350	41	0	3	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `8960104fef3` Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Indonesian) `bfdcc07dfeb` atriwidada authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
File mask	`po/*/f33/pages/sysadmin/Storage.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		328		4,888		34,800
Source		41		611		4,350
Translated	25%	83	25%	1,223	25%	8,707
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	12%	41	12%	611	12%	4,350
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	5%	18	4%	212	4%	1,583
Untranslated strings	74%	245	74%	3,665	74%	26,093

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

4,888

Hosted words

328

Hosted strings

25%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

+1%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Indonesian	English Storage Indonesian 11 characters edited Current translation Penyimpanan a month ago
atriwidada New translation fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Indonesian	English Storage Indonesian 11 characters edited Current translation Translated Penyimpanan a month ago
atriwidada New contributor fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Indonesian	New contributor a month ago
simmon Suggestion removed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Korean	English The default partitioning scheme on Fedora Workstation now uses Btrfs. See xref:sysadmin/Distribution.adoc#btrfs-by-default[Distribution-wide Changes] for more information. Korean 119 characters edited Current translation 페도라 웍스테이션에서 기본 파티션 구성은 이제 Btrfs를 사용합니다. 더 많은 정보를 위해 xref:sysadmin/Distribution.adoc#btrfs-by-default[배포-전반의 변경]을 참고하세요. 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Korean	English To solve this problem, `dmraid-activation.service` now disables itself if no supported RAID sets are found when the service runs for the first time. Korean 103 characters edited Current translation Translated 이와 같은 문제를 해결 하려면, 'dmraid-activation.service'는 이제 서비스가 처음 실행될 때에 만약 지원되는 RAID 설징이 발견되지 않으면 스스로 비활성화됩니다. 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Korean	English The `dmraid` package provides the `dmraid-activation.service` that required an obsoleted service `systemd-udev-settle.service` in the default Fedora installation. The `systemd-udev-settle.service` service waited a long time for detection of all devices. As a result, a system booting was significantly prolonged. Korean 205 characters edited Current translation Translated `dmraid` 꾸러미는 기본 페도라 설치에서 더 이상 사용하지 않는 서비스 `systemd-udev-settle.service`가 필요한 `dmraid-activation.service`을 제공합니다. 'systemd-udev-settle.service' 서비스는 모든 장치를 감지하기 위해 오랜 시간을 기다렸습니다. 그 결과로, 시스템 부팅이 상당히 길어졌습니다. 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Korean	English The `dmraid` package is necessary for supporting firmware-based Redundant Array of Independent Disks (RAID) sets of non-Intel® systems and Fedora only support these RAID sets when they are already configured in BIOS during the OS installation. Korean 120 characters edited Current translation Translated `dmraid` 꾸러미는 비-Intel® 시스템의 펌웨어-기반 독립 디스크의 중복 배열(레이드) 세트를 지원하는 데 필요하며 페도라는 OS 설치 중에 BIOS에서 이미 구성된 경우에만 이들 레이드 설정을 지원합니다. 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Korean	English `dmraid-activation.service` no longer depends on `systemd-udev-settle.service` Korean 74 characters edited Current translation Translated `dmraid-activation.service`는 더 이상 `systemd-udev-settle.service`에 의존하지 않습니다 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Korean	English Direct support for generic device grouping Korean 21 characters edited Current translation Translated 일반 장치 그룹화를 위한 직접적인 지원 3 months ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f33/pages/sysadmin/Storage — Korean	English Centralized solution for scheduling triggers with associated actions defined on groups of storage devices Korean 45 characters edited Current translation Translated 저장소 장치의 그룹에서 정의된 관련 작업으로 예약된 트리거를 위해 중앙화된 솔루션 3 months ago

Browse all component changes